"何かをするチャンスがある"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
何かをするチャンスがある - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| チャンスがあるかどうかなのです | I realized the difference wasn't one of intelligence or drive. |
| 会社を潰すチャンスが いまある . | And we got an opportunity to do that. |
| 救えるチャンスがある | a normal, healthy uterus. |
| 逃亡を終えられるチャンスがあるんだ どんなチャンス? | If I stay here, I've got a chance that someday I can stop running. |
| これを解決するチャンスがあると思う | You actually think we have a shot? |
| 殺すチャンスをうかがっている | I'll get fifteen years. His name was Carlo Marosi. |
| どんなチャンスがあるのかね? | And if you did, general, what chance would you have to save your precious world? |
| チャンスがあればそうするよ | I'm willing to take that chance if you are. |
| チャンスはあるかしら? | I'll start checking, backtracking, see what I can find. |
| 君にはチャンスがある | There's a chance you can get out of this. |
| チャンスがある間に 奴を切れ | Gut him while you still have a chance! |
| 成功や達成のチャンスがある そして後押しをする 新しいやり方を見つけるようにと 何のために どんなチャンスを 追いかけるのか | But turbulence creates opportunities for success, achievement, and pushes us ... to discover new ways of doing things |
| チャンスはある | You have a chance, Harry, if you don't lose your head. |
| チャンスはある | Chaos. Good news. |
| ワールドカップで チャンスはあるかい | What are our chances in the World Cup? |
| 何度もこのチャンスが来るのを 祈ったよ | Only the kind that comes from inside. |
| まだチャンスがあるかもしれない | If Kimble hasn't seen a newspaper yet, we may still have a chance. |
| 誰かにしてあげるチャンスがない | I just haven't had the chance to do it for anyone. |
| 降参するチャンスをやる | If we can avoid confrontation, that's the best case scenario. |
| 再スタートのチャンスをあげる 愛してるから | I'm giving you a head start, Son... because I love you. |
| ゴーギにまだチャンスあるかも | Maybe there's still a chance for Gurgi. |
| また別のチャンスがあるさ | You'll get another chance. |
| 逃げるチャンスがあってね | We got a chance. |
| みんな２回チャンスがある | Everybody deserves a second chance. |
| 秘密が見つかればまだチャンスがある . | If I can just find them, we might have a chance. |
| 我々には変わるチャンスがある | Awareness. Awakening. These are the key terms. |
| 皆エドラスに居るよりは 身を守るチャンスがある | They have more hope of defending themselves here than at Edoras... |
| もう一度チャンスをあげる | Well, you would have another guess. |
| あらゆる会話がチャンスになります | That's your key, remember? |
| チャンスをやる | I'm giving you a chance. |
| チャンスはまだある | There's still a chance. |
| まだチャンスはある | There's still a chance, Nancy. |
| まだチャンスもある | And they'll see us again. |
| チャンスは1度だけ そのチャンスが扉を開ける | Only the One can open the door and only during that window can the door be opened. |
| 人類絶滅までに 僕達に何回チャンスがあると思う | How many chances are we gonna get before they wipe out the human race? |
| 彼らのように あなたが何を知っている これらの人は 10 チャンスがあります | A lot of VC's, they kind of swing for the fences. |
| 生存できるチャンスがあると思う | Do you think we've got a chance General? |
| もう一回チャンスがあるなら | Obviously, if I could... do it over again, |
| そんなチャンスがあると思う | If they give him the chance. |
| 彼を尋問する チャンスはなかった | I never had a chance to interrogate him. |
| まだスカイウォーカー大将がグリーヴァスを 追い詰めるチャンスある | General Skywalker still has a chance to catch Grievous. |
| 1人3回チャンスをあげる どれがかかしなのか当てるんだ | Each of you has three chances to guess which one is the Scarecrow. |
| 何のパーセントになるでしょうか これは 別の50 のチャンス あるいは | So of these 50 times, what percentage of the times is the next flip going to be heads again? |
| ZFTを捕まえるチャンスかも | This could be our chance to get to Z.F.T. |
| 逃げるチャンスだ さあ | Don't touch me. |
関連検索 : チャンスがある - 何かある - 何かがあるの - ある何が、 - 何かをする - 雹のチャンスがある - 何か質問がある - そこに何かがある - 何かすることが - 何度かチャンス - チャンスを得る - チャンスを取る - 何もするが、 - 何が起こるか
