"何の理由"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

何の理由 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

理由は何だ
I'm not joking.
何か理由が
Any reason why that would be?
何らかの理由で
A cautious man like yourself Allowed an armed assailant
火災の理由は何か
What caused the fire?
一方 何らの理由で
Obviousl, he's lent out a lot of that money so he starts running low on reserves.
何の理由もなくだ
For no good reason.
何か理由でも
Any particular reason?
他に何の理由があるの
What else have you got against him?
祈り その理由は何ですか
Yet you turned a back somersault in at the door
人が何かをするには二つの理由がある 人聞きのよい理由と本当の理由である
A person usually has two reasons for doing something a good reason and the real reason.
ロボットを使う理由は何か?
We face the problem of, how can we do this robotically?
何が理由だったのでしょう
It's a tremendous improvement.
何らかの理由でエネルギーは弾けて
All energy is concentrated into a single point of energy.
例えばハリケーンとか 何かの理由で
But remember this as essence the way of thinking about law is think in terms of scarcity.
その理由は何だと思います?
What do you think is the reason for that?
何か理由があるはずだ
There's some explanation.
上手くいくでしょう もし 仮に突然 何かの理由で 何かわかりませんが 何かの理由で
in that year or two that these loans are out as long as no more than 71 of these people don't come asking for their gold we should be OK.
何らかの理由で 運転手たちは
And it turned out that they don't know themselves. (Laughter)
何か理由があって 来られたの
Thank you. Will you excuse me, Jane?
何の理由もなく 村は襲われた
The village was targeted because of who they were or who they weren't. Nothing more.
その組織の存在する理由は何か?
What's your cause? What's your belief?
ある人が 理由は何であれ
Whoops! I hope I didn't hit the wrong one.
その理由
Reason.
私達何か特に急ぐ理由があるの
Are we in any particular hurry?
理由がない 理由がない
No reason, no reason.
理由
reason
理由
I need to tell everyone the reason for this party.
理由
NOOO
理由
WOMAN MUMBLING my teacher sent me in.
この現象 自信の理由は何でしょう?
We also have our very own dream team.
不平を言う理由は何も無い
There is no cause for complaint.
取り組む理由は何でしょう
First, I'll ask you Why should you care?
これには何か理由がある筈
It happened for a reason.
その理由は?
I think that you have to find a boy and a girl. I mean, you can get married like that. But gay?
その理由は
Why is it that X is the unknown?
その理由は
Satsang with Mooji Mooji
その理由は
He electrifies only the outside.
その理由は
Those are prime targets for trailing.
無罪の理由
Not guilty, because...
その理由は
It's jusT. me.
その理由は?
How's this possible?
本当の理由?
The real reason?
理由 は力の源 理由 なしに力はない
Why is the only real source of power. Without it, you are powerless.
彼女は何かの理由で仕事をやめた
She quit her job for some reason.
彼女の死を望む理由が何かあるか
Do you have any reason to want her dead? Romantic rival, perhaps?

 

関連検索 : 理由は何 - 何の理由で - 何らかの理由 - 何らかの理由 - 何らかの理由 - 理由何かへ - 何らかの理由で - 何らかの理由で - 〜の理由 - の理由 - 理由の - の理由 - の理由 - 〜の理由