"何卒ご理解"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
何卒ご理解 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
ご理解を | Can you understand that? |
ロボさん ご子息は今年 卒業は無理です | Mr. Lobo, your son won't graduate this year |
ご理解頂けますよね | I know you will understand. |
ご理解頂き 感謝します | Thank you for your understanding. |
ウィッカムが何を話したにせよ ご理解頂けるでしょう | I know not under what form of falsehood Mr. Wickham imposed himself on you, but I hope you'll acquit me of cruelty towards him. |
ご懸念は理解できますが | Understandable reaction. It's a radical concept. |
ご理解いただけましたか | Is that understood? |
ご卒業おめでとうございます | I want to congratulate you on your graduation. |
何も理解できない | I just don't understand any of it. |
ご理解していただけたかな | Do we understand each other? |
何の心配も要りません その事はご理解頂きたくて | Erica, I want you to know that you have nothing to worry about. |
これを理解しなければ 何も理解できません | This is our first task caring for our children. It's our first job. |
ご理解いただけたでしょうか | But it's the same thing. |
ごめん ただ理解できないのよ | I worked for a doctor who was a pediatrician. |
理解しやすくなる 何を | It will be easier. |
ええと ご理解頂けたようですね | (Laughter) |
ものごとを理解する特別な方法 | There is a particular way of knowing. |
卒業式何着て行く | What are you wearing to graduation? |
理解や不理解も | I am the one who perceives even belief. |
この子のこと ご理解を感謝します | Well, thank you so much for being understanding about Bradley. |
彼は何でもすぐに理解する | He understands everything right on the spot. |
彼は何が問題なのか理解し | He knows exactly where he's going. |
でも 私たちの事情もご理解ください | But please understand our situation here. |
聖書は何と どう理解している | What should we do? |
理解できない 何かが悪いんだ | I don't understand. Something's wrong. |
ご理解いただきたいのは (1)銀河中心に | And I hope, if nothing else, |
このまま放送する事をご理解願います | I understand we're going to stay on the air now? |
ご招待 皆様を 誕生日 パーティにお招きしたいと思います 何卒ご出席ください ミン ソヒョン | What's that? |
すごいね みんな卒業したら海外だ | You guys are amazing. You are all going overseas when you graduate. |
素晴らしい ご理解のある方々でよかった | Excellent lt was wonderful meeting you both. |
報道にはルールがあります その点はご理解を | Where did you learn this? |
何の事か理解できないからです | Okay? So that doesn't get people interested in science because they can't comprehend what it's about. |
球とは何かを理解できるのです | And you go, Ah! I can see it. I can feel it. |
何を言っているか理解できるか? | You understand what I'm saying? |
360 ヶ月に等しいこと 何が私たちを得るので あらかじめご理解させる | And let's say it's a 30 year loan, so n is going to be equal to 360 months. |
理解できない 理解したいけど... | i don't understand. i want to, but... |
何で 卒業の日まで 急げ 急げ | We don't get along with them! |
最も低い見積価格をご提示していることをご理解ください | Please note that we have quoted the lowest possible price. |
kde の開発についてご理解いただくために メーリングリストアーカイブをご覧ください | Read the mailing list archives in order to get a feel for kde development. |
理解すればこのフレームワークの トレードオフを良く理解するでしょう 何を隠して何を見せているのか 便利なものは何か | Now, with an understanding of how those things work that I think you can get out of this class, knowing you'll have better understanding of the tradeoffs those frameworks make, and what they're hiding from you and what they're exposing to you, |
それを理解するんだ 理由を理解するんだ | Our only hope, our only peace, is to understand it, to understand the why. |
理解して | You know what it's like to be alone. Please understand. |
コリーン 理解が... | Coreen, I understand... |
ご理解頂きたい基本的なことがらがあります | We're just starting to look at this data ourselves. |
彼が何を言ったか理解できましたか | Did you understand what he said? |
関連検索 : 何卒ご理解ください。 - ご理解 - ご理解で - ご理解と - ご理解と - 何の理解 - ご理解をチェック - ご理解をテスト - ご理解を信頼 - ご理解を促進 - ご理解に感謝 - ご理解を確認 - ご理解の人々 - ご理解を深め