"作ることを望みます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
作ることを望みます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
それが不作法であると受け取られないことを望みます (笑) | I'm not a citizen of this country, so I hope it won't be thought unbecoming if I suggest that something needs to be done. |
君が早く回復することを望みます | I hope that you will get well soon. |
お目にかかれることを望みます | I hope to see you. |
あなたは 私が取ることを望みますか | Do you want me to take? |
病気から回復することを望み | I wanted to keep us healthy. |
考えたら 望みはあると思います 品種改良作物 BigGulp チキンマックナゲット | You know, I think if we really think that this is something that's happened in the last 30 years, there's hope in that. |
僕はこのような考えが 生まれることを望みます | I think the answer is no. |
軍服を望みます | I want an uniform. |
何を望みますか | What do you want from me? |
健康的であることを望み | I was trying to preserve the body. |
互いに教え合えることを望みます そうなるよう心から望んでいます | And I really hope that there will be many, many collaborations, where we teach each other things. |
戦争がなくなる日がすぐに来ることを望みます | I hope the time will soon come when there would be no more war. |
艦隊が鉱山を作ることを望んでいる | So he wants Starfleet to construct mining facilities. |
このバクテリアを操作すれば 私たちが望むような 質と量と形を生みだす | But with synthetic biology, we can actually imagine engineering this bacterium to produce something that gives us the quality, quantity and shape of material that we desire. |
作る たまごとおみずをまぜこみます しょくえんとペパーを足します | Three eggs, three tablespoons of water, some tomatoes, some mushrooms, green pepper, some pepper, salt, and a frying pan. |
つまり ここから望遠鏡を覗いてみると | Well, look out even further than we've just been |
これであなたが理解してくれることを望みます | That's thirty two thousand. |
本当にもう一度同じことを望みます | Do you really want to get in the way again? |
えみがすぐ現われることを望みます もう待ちくたびれました | I hope that Emi will appear soon. I'm tired of waiting for her. |
高望みをするとかえって損をする | You may go farther and fare worse. |
彼の望みはハムレットの役を演じることです | His ambition is to play the part of Hamlet. |
望みと願望が詰まった | of all hope and desire, |
再考するよう望みます | I ask you to reconsider. |
促進する作品を制作することでした 大学に足を踏み入れると | My goal was to create an artwork that would promote the mission of the college, which is a research in the field of social justice. |
最も望みがあるのは 操縦を妨害することです | Doubtful. The most we can hope for is to interfere with their navigation. |
ご自分の 200ヵ年計画を 公表する機会があることを 望みます | I hope all of you one day get a chance to share and write your own 200 year story. |
あなたが混乱していないことを望みます | It was sloping up much, much, much faster. |
少数の白人向けに 作られました その結果 優れた 教育を受けることを望み | In South Africa, the educational system was constructed in the days of apartheid for the white minority. |
私たちはみな平和を望みます | We all hope for peace. |
私達は平和を望みます | We hope for peace. |
明日に望みを託します | Tomorrow leaves us hopes. |
人は幸せを望み 苦しみは望まない | Inwardly, he is still as he was. We want happiness. |
ブラッグは 模型を作れ と もちろん望むところです | And so I came back with that news to Cambridge, and Bragg said, Build models. |
我々は望遠鏡を作っています | We're building telescopes that are looking for the threat. |
彼女が早く回復するのを望みます | I hope that she will get well soon. |
お望みならストリートビューまで 行くこともできます | And it's live. It's not an image. |
あなたの望みがかなうことを願っています | I hope your wish will come true. |
あなたの望みがかなうことを願っています | I hope your wishes will come true. |
彼女の望みは女優になることです | Her wish is to be an actress. |
彼女の望みは医者になることです | Her hope is to become a doctor. |
望みはないと言ってます | They say that it is hopeless. |
実のところ 望みをかなえるなんて 単純なことです | So, we're going to be talking about how you get what you want. |
望みはあります | There is still hope. |
蘇生する望みを信じるの | Fighting off attackers with you by my side. |
これは見る人の望みを映すんですね | So then, it shows us what we want. |
関連検索 : 作成することを望みます - 入ることを望みます - なることを望みます - なることを望みます - 認めることを望みます - 受けることを望みます - 成長することを望みます - 修正することを望みます - 追求することを望みます - 開発することを望みます - 貢献することを望みます - 探検することを望みます - 提供することを望みます - 発見することを望みます