"認めることを望みます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
認めることを望みます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 認識されることを 希望します | the full bestiality of this traitor's crime. |
| 追い求めることをやめ 互いの要望を認識して 妥協する必要があります | Conflict parties need to move away from maximum demands and towards a compromise that recognizes each other's needs. |
| 君が早く回復することを望みます | I hope that you will get well soon. |
| お目にかかれることを望みます | I hope to see you. |
| あなたは 私が取ることを望みますか | Do you want me to take? |
| きみ自身 答えを確認することが出来ます | 68 42 26. |
| 移住する権利を認め 貢献する権利も認めます | We believe in you. We believe in your right to exist. |
| つまり 空間を認知するための仕組みは | like remembering the last time you went to a wedding, for example. |
| 病気から回復することを望み | I wanted to keep us healthy. |
| みんなが私をリーダーと認めた | Everyone looked on me as a leader. |
| 確認するためにprint文をsumに追加してみます | Whatever we pass in, will still get the result None because sum never returns anything. |
| HOGまたはSIFTを確認することがお勧めです | So, if you wish to extract features from an image, |
| 僕がわるかったことは認めます | I'll admit I'm wrong. |
| 僕はこのような考えが 生まれることを望みます | I think the answer is no. |
| 自分たちの望みを達成するため | They've spent billions of dollars every year lobbying, |
| 自分の願望を知る必要があるのです 私たち皆が認めたくないことです | If you don't want to be deceived, you have to know, what is it that you're hungry for? |
| 生きてることを認めるの? | So you accept she's alive? |
| 軍服を望みます | I want an uniform. |
| 何を望みますか | What do you want from me? |
| 健康的であることを望み | I was trying to preserve the body. |
| 有罪と認めます | How say ye? JUROR |
| The Patriot Game を聞いたことが あると認めています | KF |
| 互いに教え合えることを望みます そうなるよう心から望んでいます | And I really hope that there will be many, many collaborations, where we teach each other things. |
| 戦争がなくなる日がすぐに来ることを望みます | I hope the time will soon come when there would be no more war. |
| ひとりずつ聞いてみます 誰かが負けを認めたら それが私の望むものでしょう | I am going to go to each of these young men and I am going to ask them if they defeated correctly. |
| お姫様 私が負けたことを認めます と | Till finally one prince said, |
| それはムーブメントを生み出すことです 重要なことをです 始めてください やるのです みんな望んでいます | What I want you to do, it only takes 24 hours, is create a movement. |
| 望みは だめ | What did the doctor say? |
| つまり ここから望遠鏡を覗いてみると | Well, look out even further than we've just been |
| 望めば 機械を 止められること | If we wanted, we could shut these machines down. |
| 異議を認めます | Objection sustained. |
| 主張を認めます | The point is conceded. |
| 罪を認めますか | How do you plea? |
| これであなたが理解してくれることを望みます | That's thirty two thousand. |
| 本当にもう一度同じことを望みます | Do you really want to get in the way again? |
| むしろそうした改善を 望んでいると認めることは あまりにも苦痛であると思っています 何故なら | My belief is that it's almost too painful to articulate our aspirations for our healthcare system, or even admit that we have any at all. |
| トムは委員会が彼の提議を承認することを望んでいた | Tom was hoping the committee would adopt his proposal. |
| 認めたみたい | She recognizes him! |
| えみがすぐ現われることを望みます もう待ちくたびれました | I hope that Emi will appear soon. I'm tired of waiting for her. |
| 現在のログを再読み込みします 現在のビューが正しく更新されていることを確認するために使います | Reloads the current log, if you want to be sure that the view is correctly updated. |
| 休みを取ることをお薦めします | I'd recommend taking a break. |
| 高望みをするとかえって損をする | You may go farther and fare worse. |
| 彼の望みはハムレットの役を演じることです | His ambition is to play the part of Hamlet. |
| 私は悪いことをしたと認める | I admit having done wrong. |
| 悲しみという感情を認めることです そして悲しみと涙を受け入れて それでも | And I think part of what I'm learning in this process is that one must allow oneself to feel grief. |
関連検索 : 認めることを憎みます - 入ることを望みます - なることを望みます - なることを望みます - 作ることを望みます - 受けることを望みます - 成長することを望みます - 修正することを望みます - 追求することを望みます - 開発することを望みます - 貢献することを望みます - 探検することを望みます - 提供することを望みます - 発見することを望みます
