"作動油漏れ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

作動油漏れ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

油が漏っている
Is anything wrong?
チェック漏れがないか 空気砲が正しく動作すること
At the back of the Machine, open the Air Inlet Valve to supply compressed air to the Machine
チェック漏れがないか 空気銃が正しく動作すること
Open the air inlet valve to supply compressed air to the machine
道路は石油から作られ
Modern cities are fossil fuel dependent.
ガス漏れ?
A gas leak?
私の動力源に漏れがあれば自分で分かる
If my power source was leaking radiation, I would know.
その作業は放射能漏れの 可能性がある
Remaining power and crew are being used to repair radiation leaks... on the lower decks. The damage...
ガソリン漏れか
Gas leaking?
漏れ鍋 だ
The Leaky Cauldron.
関与する者が少なければ 作戦情報も漏れん
In this town, the fewer people know something, the safer the operation.
違う 石油と不動産だ
No. Oil and real estate.
ウンコ漏れそう
I think I'm gonna shit myself.
オシッコ漏れそう
I'm bursting for a pee.
ああ 漏れ鍋
The Leaky Cauldron.
オシッコ漏れそう
Gotta piss, I am bursting!
ナンバー漏れプログラムだ
Identify yourself, program.
ガス漏れだろ
Gas leak, yes?
秘密が漏れた
The secret got out.
ウンコが漏れそう
I think I'm gonna shit myself.
オシッコが漏れそう
I'm bursting for a pee.
オシッコが漏れそう
I'm dying for a piss.
漏れ鍋 に ロンドンの
For Leaky Cauldron. That's in London.
漏れてないよ
Its not leaking..
アイコン との衝突の影響で 軌道制御エンジンが 1基しか作動していない 燃料も漏れている
The collision left us with one good orbital maneuvering engine and it's leaking fuel.
ガス漏れがあります ガス漏れが発生しています
A gas pocket... maybe detected a gas pocket...
水漏れがあるぞ
Apparently, there's a leak.
パワーが漏れている
It's a power drain.
水槽が漏れてる
Water tank leak.
燃料が漏れてる
We have a fuel leak!
漏れなく調べろ
Check them all. Check them all.
動作
Action
動作
Behavior
動作
Manage user actions
動作
Action
動作
Actions
動作
Actions
缶から漏れたのね
The carton's bust... what a mess!
漏れそうなんだろ
When you got to go, you got to go.
ロンドンの 漏れ鍋 までだ
The Leaky Cauldron. That's in London.
木漏れ日のような
like sunlight through the leaves
やばい 漏れちゃう
Can't hold it any longer
まあ 漏れているわ
Oh its leaking!
またガス漏れ事故が
Another gas leak.
給水バルブが漏れてる
Water valve's sprung a leak.
水漏れを見ようか
Want me to take a look at that utility closet?

 

関連検索 : 油漏れ - 油圧漏れ - 石油漏れ - 潤滑油漏れ - 潤滑油漏れ - 作動油温 - 作動油ライン - 作動油クーラー - 油圧作動 - ミネラル作動油 - 作動油タンク - 作動油レベル - 漏れのない動作 - からの油漏れ