"使えるようになる"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
使えるようになる - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
使えるようになりたいの | I can handle myself. |
一緒に使えるようになれば | Together, we can learn to use that power if we try. |
これを使えるようになる必要があるの | I need to be able to use it. |
彼が私たちに使う前に 使えなくしてるのよ | We're trying to disable it before he can use it against us! |
使えるような内容じゃない | Look,I didn't sell them anything useful. |
重要なのは使える時間をどのように有効に使うかである | It is how effectively you use the available time that counts. |
ブックマークレットを使えるようにしますName | Enables the use of bookmarklets |
誰にでも使えるようにすれば | I want to add all the languages of the world that we possibly can. |
importを使うと ライブラリが実行環境で使えるようになります | Okay, this is good because I donà   t think I explained really whatà   s going on when I use that. |
君にも聞こえるようにスピーカーを使おう | I'll put her on speaker so you can hear. |
このようなものがどんな風に使えるか | It also continues to be a fabulous adventure. |
使う前に 頭を使えよ | Do a little thinking next time, before you use it. |
2020年ごろに使えるようにします | I have an excellent idea for our organization. |
できることをするよ 使えるだけの金を使う | You know, we're still hoping. |
好きなように使えます | Because it's yours now you can buy whatever you want. |
長いこと使われていないように見える | No smoke from this chimney. |
よし 使えるぞ | Okay, this is gonna work. |
便利な3Dプリンタを みんなが気軽に使えるようになるのです | And you're going to end up with this great device that almost anybody can use and give you know, a print that is very usable for multiple things. |
言えるようになるよ | okay. y ou'ii call me. |
ドロイドを使えるように することだけ考えればいい | Your only concern is to prepare those new droids for tomorrow. |
使えるようにする事が目標です 斬新なサイトを作る以上に | And our goal, the core aim of the Wikimedia Foundation, is to get a free encyclopedia to every single person on the planet. |
簡単な物理の法則 よくあるシナリオを覚えれば コンマを正しく使えるようになるでしょう | If you can remember a few basic rules, a simple law of physics, and some common scenarios, you will be able to use commas correctly. |
今 学校で使えるようにしています | Created a whole bunch of levels for it. |
どんな方法を使うかによります 例えば 考える を考える のように キャラクターが中心であれば | I guess it depends on the method that we use to produce the piece because, for example, things that would definitely be character heavy, |
これを将来使えるように取っておこう | I'll keep this for future use. |
全て iPad上でも近日中に 使えるようになります | Now, if you're an iPad user, we've got you covered, too. |
STAT による高速なディレクトリリスティングを使う | Using cached directory listing. |
STAT による高速なディレクトリリスティングを使う | Use faster directory listing via STAT |
なるほど 勝てに使えよ バイブレーターみたいに | Even better. Switch me on, switch me off, like I'm some batterypowered sex aid. |
市民権もより行使できるようになる | A basic income for all would mean supporting local business |
驚くほどのテクノロジーを使えるようになったのです | So the amazing thing was, we were able to do this thing. |
使って考えてみよう ここにドアがあるとしよう | This was a gas, but I started off with that example so let's stay with that example. |
簡単に使える 糖尿病の試験紙のように | So, this will reshape how we think of medicine. |
使えるドロイドを すべて戦いに投入しよう | We must send all available droids into battle. |
ベッドで寝ている赤ん坊は天使のように見える | A boy sleeping in bed seems to be an angel. |
狼が犬に似ているように おべっか使いは友達のように見える | Flatterers look like friends, as wolves like dogs. |
しかし ある時 電気分解の技術が 使えるようになって | It's all bound by oxygen and silicates. |
大事なのは 使える時間をいかに有効に使うかである | It is how effectively you use the available time that counts. |
そして 電気洗濯機が 使えるようになりました | The whole thing took two days out of the seven day week. |
私の心を使えないようにする必要があります | So there is nothing wrong? Q It's just ... what ... |
よく使われるコンテキストであり次のように考えます | But why is it the cause? This is so called counterfactual definition of causality which is the most used in our context. |
そのアイデアはよいように思えるが実際に使ってみる必要がある | That idea seems good but it needs to be tried out. |
そのうち症状が軽くなり コンピュータを使える ようになりました | It's the past that makes you who you are, right? So, who am I? |
杖は ステッキのように歩く時体を支えるのに使われる | A staff is used to help steady yourself when walking, much like a cane. |
運が建設によって 水を使えるようになって有効利用できる土地が増えます | They build a irrigate. |
関連検索 : 見えるようになる - 目に見えるようになる - に使える - 燃えるような - 見えるようにする - によるような - なるように - 答えるようにしよう - 使える - 使用するように - 祈るように使用 - のように見える - のように見える - のように思える