"使用上のご注意"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
使用上のご注意 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 携帯電話の使用にご注意を | beware. |
| 頭上にご注意ください | Watch your head! |
| 頭上にご注意ください | Watch your head. |
| ご注意を | That's the guy! |
| ベイビー 注射の用意を | Baby...get the needles. |
| 狂犬にご注意 | Look out for the wild dog! |
| 偽物にご注意 | Beware of imitations. |
| ほら シミにご注意 | Careful. It stains. |
| ご注意ください | Check it out! Check it out! |
| 足元にご注意を | I wouldn't want you to fall. |
| 彼の不注意さは不用意だった | No attention was paid to his warning. |
| お気の毒 足元にご注意 | Watch out for that first step. It's a doozy! |
| １５種類以上のパイをご用意しています | There are over 15 different kinds of pies. |
| 夕食のご用意は | Shall I make dinner? |
| スイート ルームのご用意が | Good morning, Mr. Lloyd. Your suite is ready. |
| 頭上に注意しろ | Eyes up, check that overhead. |
| ご注文は以上ね | Holler if y'all need anything, okay? |
| バネの上の 手に注意して | Watch that hand on the spring. |
| すぐ ご用意を | They get stuck in your teeth, though. |
| すぐご用意を | Coming right up. |
| ここで注意 上のシチュエーションだと | So he's essentially going to need five million shares. |
| 今では注射器の再使用が | Malaria, as we all know, kills approximately one million people a year. |
| 足元にご注意ください | Watch your step. |
| 注意 持続的な接続は PHPがCGIプログラムとして使用される場合は 使用できません | Persistent connections have no effect if PHP is used as a CGI program. |
| 注意 このオプションは オプション r と共に使用することは できません | Use f if you would like to test for fatal errors too. |
| 注意 lcg パラメータは PHP 4またはPHP 3.0.13以 降でのみ使用可能です | The lcg parameter is only available in PHP 4 and PHP 3.0.13 and later. |
| これらの花瓶は注意して使用されなければならない | These vases must be used carefully. |
| 騙りメールにご注意ください | Please beware of fraudulent emails. |
| ドアが閉まります ご注意を | please do not lean against the doors. |
| 閉まる扉にご注意下さい | Stand clear of the closing doors, please. |
| 注意 このオプションは r オプションと同時に使 用することはできません | After this separator has been parsed by PHP, every argument following it is passed untouched to your script. |
| 注意 この関数は DB ライブラリではなく Sybase への CT ライブラリイ ンターフェースを使用している場合にのみ使用可能です | Prev |
| 何かご用意します | I'll fix something. |
| 上官達には注意しろよ | Watch out for officers, son. |
| 無用の注意を引き付けたくない | Don't want to attract any unwanted attention. |
| 悪質な迷惑電話 ワンギリにご注意 | Beware of 'One Ring' malicious nuisance calls!! |
| ひらくドアにご注意ください | Please be careful of the opening doors. |
| ベルリン 東駅です ご注意ください | Berlin East Station |
| 本節は Omni HTTPdを使用する際の注意とコツについて説明します | You need to complete the following steps to make PHP work with OmniHTTPd. |
| 用意されたソフトウェアを使用した | I sat at my desk. I used my expensive computer. |
| 上の単語を再使用 | Reuse Word Above |
| デッキの上で 誰も注意しなかった | Nobody to hassle us. |
| 最良の材料のみを使用するよう十分な注意を払っております | Great care has been taken to use only the finest ingredients. |
| ここではスリにご注意ください | Beware of pickpockets here. |
| 私の手に注意を 集中してご覧なさい | Concentrate on my hand. My hand is drawing you back. |
関連検索 : 使用上の注意 - ストレージ上のご注意 - 使用上の注意事項 - 使用上の注意事項 - ご注意 - 操作上のご注意 - 健康上のご注意 - 安全上のご注意 - 不注意な使用 - 注意して使用 - 注意して使用 - 注意して使用 - 注意して使用 - 使用の注意事項
