"使用上の注意"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
使用上の注意 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
携帯電話の使用にご注意を | beware. |
ベイビー 注射の用意を | Baby...get the needles. |
彼の不注意さは不用意だった | No attention was paid to his warning. |
頭上に注意しろ | Eyes up, check that overhead. |
バネの上の 手に注意して | Watch that hand on the spring. |
ここで注意 上のシチュエーションだと | So he's essentially going to need five million shares. |
今では注射器の再使用が | Malaria, as we all know, kills approximately one million people a year. |
注意 持続的な接続は PHPがCGIプログラムとして使用される場合は 使用できません | Persistent connections have no effect if PHP is used as a CGI program. |
注意 このオプションは オプション r と共に使用することは できません | Use f if you would like to test for fatal errors too. |
注意 lcg パラメータは PHP 4またはPHP 3.0.13以 降でのみ使用可能です | The lcg parameter is only available in PHP 4 and PHP 3.0.13 and later. |
これらの花瓶は注意して使用されなければならない | These vases must be used carefully. |
注意 このオプションは r オプションと同時に使 用することはできません | After this separator has been parsed by PHP, every argument following it is passed untouched to your script. |
注意 この関数は DB ライブラリではなく Sybase への CT ライブラリイ ンターフェースを使用している場合にのみ使用可能です | Prev |
頭上にご注意ください | Watch your head! |
頭上にご注意ください | Watch your head. |
上官達には注意しろよ | Watch out for officers, son. |
無用の注意を引き付けたくない | Don't want to attract any unwanted attention. |
本節は Omni HTTPdを使用する際の注意とコツについて説明します | You need to complete the following steps to make PHP work with OmniHTTPd. |
用意されたソフトウェアを使用した | I sat at my desk. I used my expensive computer. |
上の単語を再使用 | Reuse Word Above |
デッキの上で 誰も注意しなかった | Nobody to hassle us. |
最良の材料のみを使用するよう十分な注意を払っております | Great care has been taken to use only the finest ingredients. |
注意して使う必要があります | So you have to be careful with hacker. |
注意 このパラメータは CVS版でのみ利用可能です | Prev |
注意 PHPでデータベースを使用する場合 性能を向上させるためにデータベー スとPHPの内部エンコーディングについて同じ文字エンコーディングを使用 することを推奨します | If you are using PostgreSQL, it supports character encoding that is different from backend character encoding. |
セキュリティの注意 | Security Alert |
最も不器用で不注意な使用人の女の子 親愛なるホームズ 私はこれが長すぎる と言った | How do I know that you have been getting yourself very wet lately, and that you have a most clumsy and careless servant girl? |
この注意の意味を | Do you see that sign? |
注意 | Attention |
注意 | Note |
注意 | Alert |
注意 | Notice |
注意 | Warning |
注意 | Disclaimer |
注意 | Warning! |
上記のグラフを使用すると | So that's the first question that we have to answer. |
任意の乗数で使用できます | But imagine if it was, you know, an n by n by n cube. |
注意 この関数は CVS版でのみ利用可能です | This function is only available in CVS. |
注意 この関数はCVS版でのみ利用可能です | Returns TRUE if the option could be set FALSE Returns TRUE if the option could be set FALSE if not. |
デスクトップ上で使用するフォント | The font to use on the desktop |
注意散漫の | Scatterbrain jane? |
警官はその箱を注意深く持ち上げた | The policeman lifted the box carefully. |
注意 ctypeの組込みサポートは PHP 4.3.0で利用可能です | Builtin support for ctype is available with PHP 4.3.0. |
Google マップで使用するウェブ上のターゲット | Web target used by GoogleMap |
注意 dialect はPHP 4.0RC2で追加されました このオプションは InterBase 6以降でのみ使用可能です | Note |
関連検索 : 使用上のご注意 - 使用上の注意事項 - 使用上の注意事項 - 不注意な使用 - 注意して使用 - 注意して使用 - 注意して使用 - 注意して使用 - 使用の注意事項 - 上の注意 - 使用時の注意事項 - 使用上の - 使用上の - 上の使用