"依頼者"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

依頼者 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

依頼者の名前を教えて
I'm sick of sitting here. We don't get a name soon, I'm walking.
依頼人は
So, the hall is a multi purpose hall.
依頼人は
Who's got a job for me?
これ以上 依頼者は こないから...
Just relax. There shouldn't be any more freaks..
依頼内容だ
They asked specifically for you.
どの依頼人
Which client?
依頼主は誰だ
And that was the scene outside of Saint Petersburg. Who was the client?
依頼人の友人
He was a friend of my client's.
誰が依頼した?
Who?
前走はバグに依頼
You are far behind in your studies.
依頼はできるよ
I can carry out your request.
依頼人のために
My client called.
どんな依頼人だ
What client?
出席依頼への追加
Addition to the invitation
依頼されています
LG
デラウアー夫人の依頼だよ
At the request of Mrs. DeLauer.
依頼主はベリコフ本人よ
The client was Belicoff.
彼はフレディの元依頼人
He's a former client of Freddy's.
スキラーのセキュリティーを 依頼する
Protecting it everything you did for them,
私に依頼するんだ
You want attorneyclient privilege, don't you?
依頼は断れないわ
We cannot refuse that contract.
弁護のご依頼かしら
I'm sorry, someone helping you?
あんたの依頼人だろ
And you let him? Your job is to control your client.
依頼人と もめてない
I hope it didn't get you in trouble with your client.
依頼人が変わるだけ
It's the clients that come and go.
全部依頼のとおりだ
I did what you told me to do!
DNA鑑定を依頼したか
Did you get some fibers?
この依頼についてよ
I meant the mission.
依頼を受けないって
What do you mean, you cannot help her?
子供は依頼人と同じで 頼ってくる
Kids are like clients. They want all of you, all the time.
送信者は以下の To Do の依頼を委任しました
Sender has delegated this request for the to do
送信者は以下の日記の依頼を委任しました
Sender has delegated this request for the journal
講演依頼は3万件です
My largest crowd was 110,000.
仕事の依頼に来たんだ
Silly of me. Listen, I just picked this up. I know you like to look.
あれは依頼人がわざと...
Your clients purposefully misled me.
誰がベリコフ狙撃を依頼した
Who ordered the hit on Belicoff?
許可は依頼しましたか?
Did you ask for permission?
デイビスがもう依頼したのね
Juliet, it seems that davis has already retained mr. Gropman.
うちの依頼人に脅迫を
are you threatening my client? no.
昨日 依頼したばかりで
I only put the order in yesterday.
今回の依頼主は誰だ ズンザ
Who are you working for this time, Dzundza?
あなた方は依頼人が見た フラッシュフォワードの一部を 確かめ 依頼人の了承をえて
You verify certain aspects of my client's flashforward, pardon him.
ご依頼の件 承知しました
I am willing to agree to your request.
彼女は私の依頼を断った
She turned down my request.
殺しの依頼金の2万ドルよ
Here. it's for a contract. Twenty grand, right?

 

関連検索 : 依頼者名 - 依頼者鉱夫 - 依頼者の名前 - オーダー依頼 - スタッフ依頼 - クレジットメモ依頼 - デビットメモ依頼 - スプール依頼 - 依頼日 - ご依頼 - レビュー依頼 - メモ依頼 - ピッキング依頼 - 入札依頼