"価値を超えます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
価値を超えます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
最初の閾値を超えました | A universe appears, an entire universe. |
あなたは 製品の百万200 _を超える価値を処分する意味ですか | You mean dispose of over 200 million worth of product? |
文化の違いを超えた 普遍的な 美の喜びや 価値があるのです | There are many differences among the arts, but there are also universal, cross cultural aesthetic pleasures and values. |
価値を2つの方法で考えてしまいます 1つは現実的な価値で | We tend to, all of us even those of us who work in marketing to think of value in two ways. |
宣伝広告で作り上げる無形価値 言い換えれば知覚価値 またはブランド価値 主観価値 | But, actually, it's suddenly come to me after years working in the business, that what we create in advertising, which is intangible value you might call it perceived value, you might call it badge value, subjective value, intangible value of some kind gets rather a bad rap. |
仕様値を超える場合は マシン レベルを再確認します | The spindle sweep values are also affected by the precision of the leveling sequence |
他の閾値をかなり前に 既に超えています | But look at this closely. |
他の閾値をかなり前に 既に超えています | You can see that actually they've crossed a different threshold. |
株主価値 株主価値 株主価値 | Now what's our mantra of this day and age I wonder? |
価値はあります | It's invaluable, sir. |
価値観といえば | What values do you use to judge? |
覚える価値さえない | Not worth the remembered value. |
メッセージ価値とも言える 無形価値を 本質的価値よりも持つ製品は多くの場合 | What's also interesting, if you look at products that have a high component of what you might call messaging value, a high component of intangible value, versus their intrinsic value |
その場を超えて 価値を持つことに 人々は気づき始めています 非常に興味深いことです | People are starting to realize that the reputation they generate in one place has value beyond the environments from which it was built. |
この価値を新しい価値に設定し changeをTrueとしてマークします | This improves over the existing value. |
泣く価値さえない | It's not worth crying over. |
思う価値さえない | It's not even worth a thought. |
語る価値さえない | It's not even worth mentioning. |
要は 市場が資産の価値をどのように評価するによります 帳簿価値は | But the market value or assets is essentially, what is the market saying the assets are worth? |
収益の価値を考える前に | That's 0.35 per share of EPS. |
社会に価値を追加する事です シンプルな家は社会に価値を追加します | Anyway, this is, I think, just the big picture investment adds value to society. |
彼らは社会の価値を教えられます その価値とは彼らが捧げる祈りだけが | All that time, the world only exists as an abstraction, as they are taught the values of their society. |
富 冒険 業績 快楽 楽しみ 名誉などの 変化前に大切だと思った価値が 変化後はもっと物質主義を超えた価値観にかわっています | And sure enough, if you look at the kinds of values that come in, you see wealth, adventure, achievement, pleasure, fun, be respected, before the change, and much more post materialist values after. |
それを現在価値といいます | We'll now learn about what is arguably the most useful concept in finance and that is called the present value. |
価値提案となる中心のサービスは何かを考えます | The value proposition for a company that's selling services is kind of the same. |
これは伝える価値があると思います | (Laughter) |
痛みを感じる価値さえない | It's not worth the pain. |
考えもしない 価値観 | With values that are still unexamined. |
生み出す価値の8 を占めます こうした価値は完全に帳簿外です | That's something like eight percent of the total agricultural output globally. |
価値をどのように評価するかです | I don't care what the actual share price is. |
国境を超え続けます | North Africa, the Balkans and Asia. |
資産を その時点で価値評価します この時点で 特許は間違いなく 1,000価値があります | So the balance sheet is really trying to capture what your asset is worth at that point in time. |
価格を値引きする店もあります | Some stores discount the price. |
もはや 50万ドルの価値がありません 250,000 の価値があります | So according to the accounting, this equipment is no longer worth 500,000. |
完全に同価値とします | Let me copy and paste this. soon. |
一見の価値があります | Yeah, these are kinda cliché. So, but, this one is so much fun, that gt gt gt laugh gt gt gt this one's worth seeing. |
わたしの考えは読む価値がありますよ | My idea is worth reading. |
ここで 機械は 12,500 の価値がある言えます | And then another 12,500 on the books. |
彼らの興味も違えば 価値も異なります | Barbie and Fulla occupy these completely separate spheres. |
189,000 の価値があります これは より少しの価値が高いです | In this case, you're saying that the equity in this company is worth 189,000. |
これにより価値を伝播し価値を求めれば | We just made it explicit. |
低価格ではなく超低価格についてです | It's not about low cost. |
価値反復法では価値関数の値を再帰的に計算し | Let me tell you about a truly magical algorithm called value iteration. |
価値観を まあそうだな | Oh, this case has upset your balance your sense of values. |
価値ゼロ? | I wonder if it's worth it. |
関連検索 : 値を超えます - 値を超えます - 許容値を超えます - 平均値を超えます - 中央値を超えます - 平均値を超えます - 価値を伝えます - 価値を伝えます - 価値を与えます - 価値を考えます - 値を超えました - 超える値 - 最大値を超え - しきい値を超えます