"侵害の規制"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

侵害の規制 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

プライバシーの侵害だ
It's an invasion of privacy.
プライバシーの侵害だわ
Not even I can enter in my bathroom.
プライバシーの侵害だぞ
Dog! You invading my privacy, bitch!
人権侵害だ
I have rights.
侵害された
We have a breach!
どちらも 怠慢な規制当局 有害な建築規制 政府の生ぬるい責任説明により
In the post Katrina era, we have still more in common.
第15話 不法侵害
Subtitles
知的所有権侵害
Oh, well, they find it to be intellectual property theft.
規制に規制を重ねていったり
We can certainly see this in response to the current financial crisis.
15歳の少年のプライバシーを侵害
The authority figure Who has to violate a 15YearOld's privacy.
セキュリティ違反 著作権侵害
You're being accused of intentionally breaching security, violating copyrights,
飛行安全基準の侵害です
It's an FAA violation.
自動車の規制は
Now this also, as good as it is, wasn't quite enough.
それで 侵害されると
So this is where we need digital safety systems.
はい 多くの人はプライバシーの侵害を
We don't walk around with this palpable to us.
彼は他人の私事を侵害する
He invades the privacy of others.
暴動規制の日では
Thorn, I thought they had you on riot control.
私は人権侵害に反対だ
I don't agree with violation of human rights.
商標侵害です ファイル削除を
On page 24 you have received an email
スープ スープ 著作権侵害対策法
There's that Motherf amp r Assh( amp fatty Let's get him!
生活侵害ですね 離婚は
Trespassing. You're divorced, then?
このダウンロードのおかげで 裁判所文書中に 大規模なプライバシー侵害があることも発覚
He said he went home and lay down on the bed and, you know, was shaking.
そして私たちは人権の侵害が
We need a reality check.
生活侵害の件で 電話しました
Yes, I want to report a disturbance, please.
罪名は 著作権侵害支援罪
All four defendants are sentenced to one year in prison.
安全規制のほかにも
(Laughter)
幸運 死 金融規制
Self Confidence UFO's and Extraterestrial Life Mystery and Paranormal Powers
規制文書により
The reg manual says the next...
私の銀行明細 これは人権侵害だ
My banking details. This is outrageous. How did you get these?
350) 立ち入り規制の所も
The surrounding area remains closed
人権侵害を記録し明らかにし
Mobile recording devices, blogs, videos and online broadcasting channels
ゾンコムの力は土曜の午後 力尽きました ワイルドゾーンの安全侵害は ウィラードのゾンコム抑制センター内で 起こりました
Zomcon forces spent Saturday afternoon securing a Wild Zone breach within Willard's own Zomcon Containment Center.
トムは銃規制に賛成だ
Tom is in favor of gun control.
そうすると ネットの登場と著作権侵害が
Other data has the music industry at about 45,000 people.
セキュリティ侵害が あったとの報告があったわ
We suspect a security breach.
ビルマに世界が目を向けるようになりました するとビルマでの人権侵害が注目されるようになりました 今 ビルマでは規制が厳しく
However, bloggers have recorded and broadcast what they have witnessed putting a global spotlight on Burma and this has raised awareness about the human rights abuses that are taking place.
生活を侵害されている というか...
It's more of a trespassing situation, really, but...
私はアメリカの規制を書きました
I worked for the Coastguard, was made a U.N. Goodwill Ambassador.
それは人類の尊厳が侵害される姿です
It is mankind who has seen their rights violated.
プライバシーの侵害です 多くの個人情報を公にした
Michael made public a lot of delicate information.
交通規制に従うべきだ
You should obey the traffic rules.
保護地に対する規制は
And that's the powerful men. We have to meet and to talk to them.
基地の被害は 小規模だったが
So far, we've had it pretty easy here.
イスラエルが侵攻して基地を制圧しました
Palestinians staged attacks out from behind the U.N. base.
同位体の入手は規制が厳しい
And they're really strictly regulated.

 

関連検索 : 規定の侵害 - 侵入規制 - 侵害 - 侵害 - 侵害 - 侵害 - 侵害 - 侵害 - 侵害 - 侵害 - 侵害 - 侵害 - 侵害 - 侵害