"係船ウインチ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

係船ウインチ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

船舶関係よ
He used to be in shipping.
私の船では関係ない
Not when they affect my ship.
私には船は関係無い
The ship isn't what concerns me.
足元にウインチがあるだろ ワイヤーの先をつなぐんだ
See that winch at your feet? Yeah. Give me the end of the wire.
風船に年は関係ない ハグして
You're never too old for balloons.
ラクダと砂漠の関係は 船と海の関係と同じである
A camel is to the desert what a ship is to the sea.
この船じゃ パイロットの 腕は関係無いと思います
Under the circumstances, I'd say the ability to pilot this thing is irrelevant.
ヨットクラブ近辺で働くとか 船の帆を作るとかね 船関係で働く必要はないよ
Gets a job selling marine hardware, or working around a yacht club, or maybe making sails for boats.
船中の人間が お前と主任の関係を知っている
Hell, the whole ship knows about you and the Chief.
おいおい あそこに船を 係留するのは かなり厄介だぞ
Boy, it's a super bitch to anchor a ship there.
船長 船長
I'm telling you to... Captain Kirk. Captain Kirk.
不幸にも 我々の関係の将来は 私のコントロールするとこではない 船長
Unfortunately, the future of relations between our worlds... is not mine to control. Captain!
バースデー風船と ポニー風船
This may be asking for too much... but two birthday balloons and a pony?
乗船許可を 船長
Permission to come aboard, Captain.
この船は外交船だ
This is a consular ship.
地球船の船長だな
Captain of the Earth vessel.
A boat!
船...
Ship...
A ship.
船.
A ship.
船?
The boat?
船長だぞ ジャック スパロウ船長だ
Captain Jack Sparrow.
突然船長は船を離れた
Suddenly, the captain left the ship.
商船の船員だったんだ
He was a merchant sailor.
全船だ この船も含めて
Every ship, including this one.
船長
Come in. Captain.
船長
Sir, sir!
船だ
Boat...
船は
Do you have transports?
船長
Captain!
船だ
A boat!
船長
Captain...
船長
Captain... groaning
船が
The ship?
船長
Captain...
船員
Sailor?
船長
Captain.
船長
Captain?
船長
Captain!
船長
Sir...
船か
A ship?
船長
Captain.
船長
Captain!
船長
Sir?
船は
Where's the boat?

 

関連検索 : ウインチ - 係留船 - ウインチ家 - 電動ウインチ - 牽引ウインチ - ウインチのメカニズム - ウインチ滑車 - 昇降ウインチ - ウインチのワイヤ - 回復ウインチ - 油圧ウインチ - 補助ウインチ - 曳航ウインチ - 救出ウインチ