"促進することを目指し"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
促進することを目指し - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
人種間の交流促進を目指すべきでしょう それを行うための | So if you want to address it, the goal is to facilitate interaction with people of other races. |
彼は世界平和という目的を促進した | He helped the cause of world peace. |
組織に取り込むのを促進するホルモンです そしてIGF 1は成長を促進します | Insulin is a hormone that promotes the uptake of nutrients into your tissues after you eat a meal. |
治癒能力を促進するの | Might help the damaged cartilage in your nose, Agent DiNozzo. |
創作活動を促進し 豊かなパブリックドメインをつくり 開放することが法の目的だった | The intent was to better the lives of everyone by incentivizing creativity and producing a rich public domain, a shared pool of knowledge, open to all. |
鍵はアフリカに対して 前向きなアフリカを促進することです | I am for the second option, and I'm sure many of you are. |
未知の手によって 意図しないことを促進する | And this term the invisible hand is famous. |
彼は昇進を目指して策動している | He is angling for promotion. |
つまり ただ前に進むことを促してくれる | Nor do you become involved with the after image of what it's going to look like. |
相互理解は平和を促進する | Mutual understanding promotes peace. |
促進する作品を制作することでした 大学に足を踏み入れると | My goal was to create an artwork that would promote the mission of the college, which is a research in the field of social justice. |
貿易は諸国の発展を促進する | Trade helps nations develop. |
兵士が戦場を目指すように 巡礼者は新たな平穏を目指して進む | Pilgrims march towards a new kind of peace. |
彼は平和を促進するために尽力した | He worked hard to promote peace. |
トムはそれをすることを目指している | Tom intends to do that. |
私が初めに脳の 加速促進をする | . .. I'll take the first go at the IQ booster. |
広げるように促進することです これで 時間切れです | That will encourage the spread of relatively benign mutations of the most toxic varieties. |
一方こちらのプリン誘導体という化合物は 細胞増殖を促進するのか そして 細胞増殖を促進できるのならもしかして | Oh, you have cell death in Alzheimer's which is causing the memory deficit, and then you have this compound purine derivatives that are promoting cell growth. |
その会社は中国への進出を目指している | The company aims to branch out into China. |
シスアド軍と呼ぶべき力です バグダッド目指し進撃する リバイアサンに続いて | What we need downstream is a great power enabled what I call that Sys Admin Force. |
目指すものは十進法の数値です | So how do I write this? |
学びを促進するための法律 だった | The copyright act of 1790 is entitled |
MDMAは 信頼感と結束感に関与するホルモン放出を促進し | MDMA decreases activity in the brain areas associated with fear. |
驚異的な医学の進歩を目指す... 当然ね | Shoot for incredible medical breakthroughs, of course we would. |
もし経済が 市場が 安全を促進するならば | So back to economics. |
他人の目を通して見ることを指すんだ | KB |
促進剤せいだわ | I believe it's the accelerator. |
今は同じことを目指している | We all want the same thing. |
政府は公共福祉を促進するべきである | The government should promote common welfare. |
われわれは研究を促進するために この協会を設立した | We have established the institute with a view to facilitating the research. |
人類の衰退を促進して下さい | relations. |
常に進化し 多くの人々の健康を 促進する治療法を開発するためには | So, pharmacology is a very, very large discipline. |
青い光では 1 として情報を促進させられます | EB Right, yeah. |
僕が学生の進路指導をするとしよう | What sort of a situation would you like? |
貿易の促進だって | I'll improve trade relations and I'll... |
それを目指しはするが | I will never use the word unacceptable again. |
またどこで再定住を促進すべきなのでしょうか | Where should we be redeveloping? |
販売促進に関する会議が延々と続いている | The meeting on sales promotion is dragging on. |
どの細胞のどの遺伝子を オン オフにするのか 命令を促進する役目をする エピジェネティクな指示が違うのです 異なった遺伝子が機能することで 全く違う細胞になるのです | After all, these cells contain exactly the same DNA but it's their Epigenetic instructions that help tell them which genes to turn on and which ones to turn off. |
どこを目指してた | So where were you going? |
彼の仕事は販売の促進です | His job is to promote sales. |
学習を促進する信号に成り得るからです 脳は報酬を得たことを より実行します | Because if you could find those, those would be some of the signals that could drive learning. |
背後にいるギャング名で販売促進や市場開拓をします | They get the exclusive property rights to control the drug selling. |
汎用技術は経済成長の大半を促進します | like the steam engine before it. |
それで 君が知能加速促進を | So you took the brain boost, huh? |
関連検索 : 促進することを目指して - 促進することを目的 - 促進することを目的と - 促進を目指します - 促進を目指して - 促進することを目的としました - することを目指して - 促進することを約束 - 促進することを約束 - なることを目指し - 目的を促進 - 促進するとき - キャプチャすることを目指して - 取得することを目指し