"保全対策"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
安全対策はしていた | We always took the proper precautions. |
あらゆる保安対策を処置しました 全員避難しました | Police are taking every precaution urging people not to take matters into their hands. |
安全対策は万全で プロであり組織的だ | But it's all very safe, professional. Structured. |
世界の安全保障政策から始めました | But I didn't start out obsessed with food. |
徹底的な安全対策が実施された | Strict security measures were in force. |
安全対策だ 目の洗浄器も用意した | Lab safety equipment. We're also gonna have an emergency eye wash station. |
対策はある | That's all taken care of. |
対策センターの件は反対だ | Look, this C.D.C. thing, Lori, it's a mistake. |
システム全体に対して設定を保存する | Save settings system wide |
不正対策部門 | Fraud Department |
緊急対策マニュアルは | Emergency manual. |
熊対策にもね | Or a bear. |
シラナイトの脅威は新しい 安全対策を施行させた | The Syrrannite threat has brought new security measures into effect. |
雨の日対策 退屈 | I'm perfectly sober. Charming simplicity. |
人質救出 テロ対策 | Hostage crises, terror campaigns, |
対策を考えるの | Planning stuff. |
おれが対策した | Don't worry, i took care of it. |
対策センターに向かう | We're heading to the C.D.C. |
対策のため 全米の全ての計画された便は 欠航となります | As a result, outgoing flights nationwide are now grounded. |
この問題に対する解決策が全然思いつかない | I can't think of any solution to this problem. |
国土安全保障省は 戦略的な満足感を与える方策です | (Laughter) |
OPECの緊急経済対策 | In other words at some point when we've recovered we go up to the peak. |
温暖化対策にはコンドーム | I gave this to Al Gore and to Bill Senior also. |
インフレ対策なんだとさ | He says it's a ledge against inflation. |
詐欺対策の業務を | Works antifraud for Naval Procurement. |
テロ対策本部ですね | I can read. |
国境安全対策に失敗したと 存じているからです 国境安全対策の失敗は 問題を生み 現在 不法移民問題として対応しなければなりません | has failed to protect its citizens, has failed to preserve the rule of law and has failed to secure our borders. |
安全 安全確保! | Clear. We're clear! |
テロに対する解決策だ | Israeli Man |
問題対策のリーダーとして | It should be on adult men with power. |
同様に対策してある | We are prepared for that as well. |
対策を考えるべきよ | We should be prepared. |
対策センターの件はどうだ? | What about the C.D.C.? |
保護が絶対... . | I'm gonna need some protection from... |
事故は新しい安全対策のための有力な根拠となった | The accident was a strong argument for new safety measures. |
スペースの確保とプライバシーの保全 | Free space and maintain privacy |
その会社は全社員に対して健康保険と生命保険をかけている | The company provides health and life insurance benefits for all of its employees. |
スープ スープ 著作権侵害対策法 | There's that Motherf amp r Assh( amp fatty Let's get him! |
落書き対策壁をテスト中だ | We're testing our antigraffiti wall. |
メイドインUSA 景気対策の一貫か | Made in the USA. That's one for the economy, I guess. |
その授業は 反テロ対策か | What's that, like an intro into antiterrorist tactics? |
完全な保護 | And complete protection. |
環境汚染の対策としては | It's unbelievable. |
被害対策班を向わせます | Away the damage control parties. |
抜け毛対策になるってさ | My aunt said it helped with the hair loss. |
関連検索 : 水保全対策 - 保全と安全対策 - 安全対策と保護 - 安全対策 - 安全対策 - 安全対策 - 完全対策 - 安全対策 - 安全対策 - 保険対策 - 保護対策 - 保護対策 - 完全な対策