"保証によって作ら"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

保証によって作ら - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

保証だって
Guarantee? What guarantee?
完全動作保証は 1000年間
Guaranteed to work perfectly for a thousand years.
保証金だよ
A deposit.
保証するよ
Guaranteed...
保証金が戻らないわよ
My dad will keep your security deposit.
保証しますよ
She's gonna love it.
この証明書による保証を信頼...
Trust Certifications Made by This Certificate...
この剣を作った人が勝利を保証した
He who made it guaranteed victory
俺が保証するよ
I will endorse it.
保証
Certification
保釈保証人のために 盗難車を捜してるのよ
I've... got to trace a stolen Mercedes for a bail bondsman.
我らの民にとって エバレッツは命の 保証であった
To our people, she was Evolet, the promise of life.
連絡は取り合えるって保証するよ
I can guarantee you we're not going to lose touch.
保証金が入った
I was the recipient of a large settlement.
CDO 債務担保証券は不動産担保証券から派生してます
I have a whole video on mortgage backed securities.
あぁ 憶えてるよ 保証金だね
You're expecting me. Uh, yeah, right.
保証人がいなかったからな
No, I didn't have nobody to stand for me.
俺だって命の保証はない
I could get killed crossing the street, okay?
90日保証と言った
You said there was a 90day guarantee.
社会保証がきいてあきれるよ
Social security? Who do they think they're kidding.
僕のことを保証してくれるよ
He stayed with his father in Covington.
玄関から入ってくる保証はあるのか?
So what guarantees he comes through the front door?
彼以外には居ない 保証するよ
Other than that, I can't vouch for anybody.
保証する
I guarantee it.
6個作った 説明した通りだ だが私が残した物から 作ってはいないとは保証できない
I made six, now accounted for, but I can't guarantee they won't pick up where I left off.
機械ならスピードと正確さは保証付きよ
Technology guarantees speed and accuracy, you know?
AIGは彼らの借金にも保証し
They can only buy A rated or above bonds.
ネイティブスピーカーが書いた文だからといってそれがよい保証には全くならない
In no way does the fact that a text was written by a native speaker guarantee that it is any good.
保証金として2か月分 払って
And in addition to first and last, I want two more months.
彼が借金の保証人になってくれた
He guaranteed my debt.
家族を殺さないって保証は?
How do I know you're just not going to kill them anyway?
それは 家によって安全が保証されているという事で
That's all it means.
証拠保管庫に行け
Evidence locker,McGee.
保証するぜ
Guaranfuckingteed.
保証するぜ
goddamn guarantee that.
彼の性格については保証します よく彼のことをしっていますから
I'll answer for his character. I know him very well.
いいだろう 坊主 保証しろよ
All right, kid. You better be right about this.
証拠保管庫で 再現しますよ
Tell. So our cases have crossed.
しかし 彼らは保証されていない
They're still fairly high up the seniority ladder.
保証されています そして これらの証券は なぜなら それらは
Well, they're BB, but you're being insured by someone who is AA.
これは 不死の保証に
loses its central importance.
証明書を保存
Save certificate
証明書の保護
Certificate protection
命は保証する
...and your life will be spared.
保証が欲しい
I want guarantee.

 

関連検索 : 文によって作ら - 彼によって作ら - 保証によって交換 - 法律によって保証 - によって保証として - 提案によって作ら - 提案によって作ら - 宣言によって作ら - 法律によって作ら - 自身によって作ら - 翻訳によって作ら - あなたによって保証 - 証拠によって - 操作によって