"保証期間終了"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
保証期間終了 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
有効期間終了 | Valid until |
有効期間終了 | Valid Until |
最早終了から最遅終了までの期間 | The duration from Early Finish to Late Finish |
終了の余裕は 最早終了から最遅終了までの期間です | Finish float is the duration from Early Finish to Late Finish. |
この期間中に終了したタスク | Tasks that have finished during this period |
有効期限終了 | Valid to |
期間内にプロジェクトを終了できません | Failed to finish project within target time |
保存せずに終了 | Quit Without Saving |
長期間の土地使用権の保証も | They have increased the security of proprietors. |
時間終了 | Time is up. |
時間終了 | Time's up. |
終了時間 | End Time |
終了時間 | EndTime |
終了時間! | His first in a very long time. ( blows whistle ) |
予期しないプログラムの終了 | Unexpected Program Termination |
終了して設定を保存 | Finish Save Settings |
終了時に設定を保存 | Save settings on exit |
プロジェクトの終了に影響を与えずにタスクを延期できる期間 | The duration by which a tasks start can be delayed without affecting the project completion time |
終了時間も | So I did believe on time. |
証明書キャッシュエントリの有効期間が満了する日時です | The date and time until the certificate cache entry should expire. |
終期の終わりまでに 分裂が完了する これが 終期Ⅰ | The nuclear envelope is forming, and by the end of telophase I, it will have completely divided. |
終身保険です 定期保険では | The other type of policies is whole life and whole life is the motivation for whole life policies. |
終了 終了 | Finish Finish |
終了時に設定を保存する | Remember settings when exit |
終了時に設定を保存する | Save settings on exit |
非同期伝送が終了しました | Next |
スクリーンショットをファイルに保存して終了する | Save screenshot to file and exit |
この時間 HH MM SS で終了 | End at this time HH MM SS |
休み時間終了のベル | Hit me baby, one more time |
知的コンテンツの使用を許可する期間の終了時間を設定します | Set here the latest intended usable time of intellectual content. |
Apportアプリケーションが予期せず終了しました | The application Apport has closed unexpectedly. |
終了時にクリップボードの内容を保存する | Save clipboard contents on exit |
システム停止 受付時間 終了 | The option to override detonation procedure has now expired. |
必要な保険の保障期間や | This is an actual model where we can be asked to optimize what happens. |
長期保証を勧められただろ | Did he try selling you that extended warranty? |
カレントのセッションを終了し セッションデータを保存します | End the current session and store session data. |
終了時にダウンロードした画像を保存する | Save downloaded images on exit |
終了できません まだ保存中です | Unable to exit. Saving still in progress. |
知的コンテンツの使用を許可する期間の終了日を設定します | Set here the latest intended usable date of intellectual content. |
終了 KTurtle を終了します | Quit Quit KTurtle |
この時間 secs since epoch で終了 | End at this time secs since epoch |
終了時間を設定します | Set the reminder trigger time |
保証は一年間です | We guarantee our products for one year. |
終了する前に変更を保存しますか | Do you want to save your changes before exiting? |
現在のセッションを保存して終了しますか | Save and End the current session |
関連検索 : 保証期間の終了 - 保証期間終了日 - 期間終了 - 終了期間 - 終了期間 - 保証を終了 - 期間の終了 - 期間終了日 - 終了の期間 - ポスト期間終了 - 保証期間の満了 - 保証期間の満了 - 保証期間 - 保証期間