"保養"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
保養 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
目の保養も必要だからね | You know, dude needs his eye candy. |
手術と保養に6週間を見込んで | 'Ebert and Roeper at the Movies.' |
R2 D2 あら 目の保養になるものだ | R2D2, my you are a sight for short circuits. |
警察が彼を保養所に閉じ込めた | Police locked him up in the sanitarium. |
俺はめい想的な保養地にいるはず | I'm supposed to be on a meditative retreat. |
ほら じっくり見て 目の保養になる | Oh, yeah, here, don't crane your neck. Go ahead. Feast your eyes. |
太平洋の島の環境を保護する栄養分は | latitude, rainfall. |
彼らは去年の夏は山地の保養地へ行った | They went to a resort in the mountains last summer. |
参鶏湯にくちなしが入った 保養食品なんだ | It's is especially made for you girls by So Pal Bok Noodles, and it's called Sam Gye Chi Jak Chopped Noodles. |
素敵な夏の別荘です 保養地みたいなものですね | Livia was the wife of the emperor Augustus. |
軽井沢保養地でくつろぎの一日をお過ごし下さい | Enjoy the experience of a relaxing day at Karuizawa. |
自分が1年の半分を 高級保養地で暮らせるからさ | Why do you think? Who pays for him to swan around Biarritz six months a year? |
目の保養です では いたずらに人体を切り刻む代わりに | So our doctors said these are eye candies. |
休養 | To relax? |
養豚 | A pig farmer? |
培養 | cultivate? |
栄養ドリンク | Is it a tonic? |
でも 俺は養子だ 養父母からも | But, um, I was adopted. |
魂の栄養 | This will lift you right up. |
長期休養 | A long rest. Are you? |
養母と養父なんですけど 私はずっと | I was adopted and raised by an old married couple. |
栄養データのインポート | Nutrient Import |
養子がある! | Is that a valid reason to be against gay marriage? No! Nope. |
培養液内で | This is a brain from a lamprey eel. |
毎日 栄養を | Will I need to do that every day? |
俺は養子だ | I was adopted. |
グリーンズ スプリングス 養護ホーム | Green Springs Rest Home? |
でも それで世界が養えるかい どうやって世界の食を確保するんだい | Hey guy, I love pink flamingos, but how are you going to feed the world? |
だけど宇宙帰りの 証拠あるの バイオリンを売って 故郷の保養地に いたのでは | Where is the proof that you came back from outer space, and didn't sell the violin as Professor Rogozin alleges, and spent all this time at a disco in Gagry? |
マンボウには保養だからです 海藻の下に行くとすぐに 掃除魚がやって来ます | And under those kelps this is why the Molas come there because it's spa time for the Molas there. |
栄養価を保つ必要があるので このアイデアは 栄養は 抗レトロウイルスの治療をうけるのと 同じくらい大切だと言うところにあります | So it's dealing with the fact that if you have AlDS, you also need to have nutrition rates, and the idea of nutrition is as important as getting antiretrovirals out there. |
医者の不養生 | A good doctor follows his own directions. |
医者の不養生 | Doctors make the worst patients. |
USDA 栄養データのインポート | Importing USDA nutrient data |
馬養島City in Qatar | Maando |
鮭の養殖では | It's not all fun and games. |
君は養子かな | Maybe you were adopted. |
養子は反対だ | I'm against adoption. |
療養するには | There's a lot to cope with. |
生物的栄養が養える人数は 5億人程度です | Technical nutrition will be in an order of magnitude of biological nutrition. |
トムは教養がある | Tom is refined. |
トムは教養がない | Tom is a philistine. |
休養が必要だな | You need a rest. |
静養が必要です | You should rest. |
療養が必要です | She needs to rest. |
関連検索 : 保養地 - 保存培養 - 養老保証 - 目の保養 - 養老保険 - 養老保険 - 栄養保湿 - 栄養素の保持 - 養老生命保険 - 教育養老保険 - 純粋な養老保険 - 養浜 - 養鶏 - 養親