"信じられないほど多彩な"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
信じられないほど多彩な - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 多分 信じられないほど幸運なことで | After all, it's only happened once on Earth in 4 billion years. |
| 多分 信じられないほど幸運なことで | After all, it's only happened once on Earth in four billion years. |
| 信じられないほど | We are unbelievable! |
| 信じられないほど美しく | It is a total eclipse of the Sun, seen from the other side of Saturn. |
| それは信じられないほどだ | That's incredible. |
| これは信じられないほどです | This is incredible. |
| あなたは ルシファー信じられないほどだ | You're incredible, Calcifer |
| トムは信じられないほどのアスリートだ | Tom is an incredible athlete. |
| 彼女は信じられないほどです | She is unbelievable. |
| 信じられないほどの驚きでした | And I tell you what, it like everybody's got a story. |
| 信じられないほど それはBunder 犬です | Incredibly, it Bunderdog! |
| 信じられないほどすばらしい学校です | KlPP means Knowledge Is Power. |
| それは信じられないほどの小さな数です | Well, that's zero. |
| 君は 僕ほど噂を信じないからな | I don't think you rely on rumor as much as I do. |
| 幸せの定義は驚くほど多彩でしょう こう言う人がいます 過去の記憶を信じて | But then, if you look in the literature, East and West, you can find incredible diversity of definition of happiness. |
| 太陽は信じられないほど とてつもない熱と光を多量に放出している | The sun sends out an incredible amount of heat and light. |
| 彼女は 信じられないほどに世間知らずだ | She is unbelievably naïve. |
| 彼女は 信じられないほどに世間知らずだ | She's unbelievably naive. |
| ほら 多機能じゃない | (Laughter) |
| 女性は信じられないほど魅力的だった | The females are unbelievably attractive. |
| 彼は信じられないほど貧しい ティーショップの店員で | You can see the chai being poured in the background. |
| 本当に信じられるものは 多くはないけど | There's not many things you can really count on. |
| これは信じられないほど原始的な情動反応です | Make it go away! |
| 一方で 宇宙は信じられないほど巨大です | But galaxies are very violent places, and things can be spun out of orbit. |
| 首相は信じられないほどの権力を与えられている | The Prime Minister is invested with incredible powers. |
| 俺も信じられないから 信じないだろうけど | Hey, you're not gonna believe this 'cause I'm not really sure that I do. |
| 信じ難いほどの | Unbelievable. |
| 5.3 HDスーパーAMOLEDディスプレイは信じられないほど鮮明で鮮やかな | The GALAXY Note provides the best viewing experience on the go. |
| しかし 信じられないほどの 特性があります | These long cylindrical pipes that are one 50,000th of the diameter of your hair. |
| 当時は信じられないほどの 人気商品だった | Incredibly popular item at the time. |
| 自分の目がほとんど信じられなかった | I scarcely believed my eyes. |
| 催眠というのは 信じられないほど強力なものです | Daniel has shown, trance is incredibly powerful. |
| 子どもたちは信じられないほど木登りが上手です | You use ropes to get yourself up into the crown of a tree. |
| 私はそれを信じるほど愚かではない | I am not so simple as to believe that. |
| これが生み出す詩情は信じられないほどでした | I actually was moved to tears when I first saw it. |
| 普通のネズミだとすれば 信じられないほど長生きだ | Curiously long life for a common garden rat! |
| ええ 信じられないけど | I swear. That's incredible. |
| ただ信じられないほどたぶんする最初のです | I have found work quite well. |
| この大陸を大きなルネッサンスに導く 信じられないくらいの機会があります 信じられないほどの機会 | I think that the current and future leaders of Africa have an incredible opportunity to drive a major renaissance on the continent. |
| 信じられないかもしれないけど | I had all that stuff, and it's gone. |
| 一方で 自閉的な人たちの多くは 信じられないほど きちんとしていて 働き者です | (Laughter) |
| まず最初に 皆 信じられないほど 容姿端麗なことです | None of us want that, and we all have that in common. So what else do we have in common? |
| そしたら信じられないけど | So it's unlikely that... |
| どうも 信じられない話だけど | That's really hard to believe... |
| それほどじゃない | Not too much. |
関連検索 : 信じられないほど - 信じられないほど - 信じられないほど多くの - 信じられないほど多くの - 信じられないほどラッキー - 信じられないほどの - 信じられないほどの多様性 - かなり信じられないほど - 信じられないほど小さな - 信じられないほど貴重な - 信じられないほど素敵な - 信じられないほど素敵な - 信じられないほど便利 - 信じられないほどのスピード
