"信頼の浸食"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

信頼の浸食 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

浸食するのは水よ
Actually, I think that's water, eroding the earth.
彼は私の信頼を食いものにした
He abused my confidence.
その信頼や食べ物に 手を出せば...
And if you violate that trust, or the food, there's...
なんとなく全員がお互いを信頼していました この基本的な信頼感は ネットワーク全体に浸透していて
We didn't all know each other, but we all kind of trusted each other, and that basic feeling of trust permeated the whole network, and there was a real sense that we could depend on each other to do things.
火が紙を浸食する箇所が
So it took about 24 hours to get this line.
信頼?
Our values do we have any?
信頼...
Your faith...
信頼
Tricked me?
浸食して地形を変える ヒュー って
For shaping and eroding the earth, it's... You can feel it.
信頼の話よ
It's about trust.
信頼度
Trust
スポンジ状の土は 浸食に抵抗するだけでなく
And inside these wells, then microbial communities begin to form.
その信頼がジョシュアに移るのである そのホールを信頼しているので ジョシュアも信頼する
The fact that the great concert hall hosts Joshua's concert transfers its trust to Joshua.
信頼区間のレベル
Level of the confidence interval
パパが昼食に頼んだの
My dad was saving it for lunch.
同僚が食べ物を 冷蔵庫に置くのは 信頼があるから
Because when your coworkers put food in the refrigerator... that's a bond of trust, okay?
所有者の信頼度
Owner trust
信頼の表れです
I don't see these things as risk.
情報の信頼性は
How reliable are your sources?
情報の信頼度は?
How good is the intel?
私の信頼を得て
So that he could gain my trust,
信頼できるのか
Can I?
私を信頼するの
They trust me.
友に食事を頼む
Find some food for...
信頼できる人に頼める?
Do have someone trustworthy you can send?
何事も信頼だ 私を信頼してくれるか
Trust is the key. You trust me, Stu?
信頼された
Trusted
信頼しない
I do NOT trust
信頼できる
And you trust him.
食堂の夜番を頼みたいの
Because I need you to head to the diner and take the night shift.
ボルトは 何食べるだけ これに私を信頼してください
Bolt, you're just gonna have to trust me on this.
信頼された鍵の色
Color used for trusted keys.
もし 人への信頼を
At the end of the night, I stripped and let everyone draw on me.
食べ物を頼んだぞ
You were supposed to be bringing an offering for the master.
浸透
Osmosis
信頼しません
I do NOT trust them
信頼性未定義
Undefined trust
信頼された鍵
Trusted keys
評判は 信頼と
And if you think about it, reputation has now become a currency.
信頼してるわ
Don't you think he trusts us together?
剣を信頼して
Trust in the sword
信頼できるわ
Trusting's good.
信頼されます
They'll trust me.
信頼されてる
They trust me.
信頼したんだ
A gamble? An act of faith.

 

関連検索 : 自信の浸食 - 信頼浸透さ - 侵食信頼 - 浸食 - 浸食 - 浸食 - 富の浸食 - 川の浸食 - 砂の浸食 - 税の浸食 - 水の浸食 - ブランドの浸食 - マージンの浸食 - マージンの浸食