"信頼を得ています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
信頼を得ています - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
私の信頼を得て | So that he could gain my trust, |
まず 夫人の 信頼を得て... | First win the widow's confidence... |
90 の信頼区間を得たいとします | Let's now apply what we just learned in the context of computing an actual confidence interval. |
信頼を得てから実現しました | I knew about that journal, but it was very, very private. |
信頼を得るためだ | Earning your trust. |
それで生徒の信頼を得てる | I make myself available to my students. That's how I gain their trust! |
信頼しています | I have great faith in you. |
その通り 患者から信頼を得て | Precisely. You must win from them their trust, |
船長を信頼しています | He trusts him. |
95 信頼区間を求めています | And right down here I have a T table. |
トムのことを信頼していますか | Do you trust Tom? |
絶対的な信頼を寄せています | Doctor, whatever you say, I accept it. |
ちょうど私を信頼しています | Just trust me. |
信頼できるということになります 逆に信頼区間外の結果が得られた場合は | If the null hypothesis is inside the confidence interval of the observed sample, everything is okay and you believe null hypothesis. |
信頼されます | They'll trust me. |
信頼してくれますね | Did you think of me, Baron? |
同じ姿 同じ言葉 そして彼らの信頼を得る | You look like them, you talk like them and they'll start trusting us. |
それ以外でも 彼の信頼を得る努力をしました | First, however, there was the difficult challenge of gaining his trust. |
そして メキシコ市民からの新たな信頼を得て 疑いも無く | We are governing several Mexican states. |
その信頼がジョシュアに移るのである そのホールを信頼しているので ジョシュアも信頼する | The fact that the great concert hall hosts Joshua's concert transfers its trust to Joshua. |
君を信頼している | I believe in you. |
剣を信頼して | Trust in the sword |
みなさん信頼していますから | (Laughter) |
何事も信頼だ 私を信頼してくれるか | Trust is the key. You trust me, Stu? |
私を信頼するの | They trust me. |
あいつを信頼している | I now rely on him |
なぜ まだ信頼する | Well, how come you still have faith? |
互いに信頼していました | Dick he was my friend I did call him Dick |
私は神を信頼しています 時機を待っているのです | Trust in God It will come yet |
信頼性が表に見える物です 成果を得るためには | So again, if we want people to trust a device, it has to look trustworthy. |
ハーブ 私を信頼して | You mean I play decoy? |
彼を信頼してる | Five minutes. |
どうやって彼を信頼すればいい | How do I know I can trust him? |
彼らを信頼してしまった | In all honesty, I thought they were my lawyers. |
信頼を築く必要があります オーケストラへの信頼が必要であり | So in order for all this to work, obviously I have got to be in a position of trust. |
私は彼を信頼している | I have trust in him. |
私は彼を信頼している | I have confidence in him. |
私は彼を信頼している | I trust him. |
私は君を信頼している | I have confidence in you. |
トムはメアリーを信頼している | Tom trusts Mary. |
貴方を信頼していると | She trusts you. |
君を信頼するには | How do I know I can trust you? |
お客様の信頼と尊敬を得ることが当社の目標です | Earning our customers confidence and respect is this firm's objective. |
ユーザの信頼感を得たからです 私がパスワードハッシュで失敗した時も | That's what ultimately, I think, allowed Reddit to grow to this tremendous size is the users believed in us and wanted to be a part of this community. |
自分の耳を信頼しているのです | They don't read music. |
関連検索 : 信頼を得て - 信頼を得ます - 信頼を得ます - 信頼を得ます - 信頼を得ます - 信頼を得ます - 信頼を得ます - 信頼を獲得 - 彼の信頼を得ます - 信頼を示しています - 信頼を失います - 信頼を培います - 信頼性を獲得 - 彼らの信頼を得ます