"信頼を構築します"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
信頼を構築します - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 対面で構築されるような信頼関係を ネット上でどう構築しますか | Do we want them to be the same? |
| それで何かを構築できるほど シンプルで 信頼性のある | And I'm going to use stacking for a kind of simplicity that has the characteristic that it is so simple and so reliable that I can build things with it. |
| 信頼を築く必要があります オーケストラへの信頼が必要であり | So in order for all this to work, obviously I have got to be in a position of trust. |
| 信頼を構築することです 2011年のロンドン暴動中に セバスチャンはこのことを | It's using the power of technology to build trust between strangers. |
| スタティックライブラリを構築します default yes . | See INSTALL for more information. |
| これを木に設置して中継させます ネットワークは 通信会社に依頼せず 自分で構築します | They're not going to be near another laptop, so you have to nail these onto a tree, and sort of, get it. |
| 我々は信頼を築いてきたのです | Today, we are in a much better situation. |
| 共有ライブラリを構築します default yes . | Export only required symbols. |
| システム設定キャッシュを再構築します | Rebuilds the system configuration cache. |
| だから ボートを構築しますか | So you build boats? |
| インデックスを再構築しました | Index recreated |
| thttpdモジュールとしてPHPを構築します | Include servlet support. |
| モデルを構築したのです | All of those are respected by Cyrus. |
| 部隊に働きかけて 信頼を再構築すること そして隊員に再び 自信を持たせることでした | And so now what we had to do is I had to reach out to try to rebuild the trust of that force, rebuild their confidence me and them, and them and me, and our seniors and us as a force all without the ability to put a hand on a shoulder. |
| DBAを共有モジュールとして構築します | Note |
| ではどうやって信念を構築するのか | You can't measure it. You can't manage it. |
| 例えば 再構築では外部世界を自分の頭の中に構築します | The pixels have no organization. It is a mental construction. |
| ゲームのダイナミクスを使い マインドシェアで構築します | This next decade is the decade of games. |
| 情報ハイウエイを構築し | What did they do with the 3 billion dollars in aid? |
| サムネイルを再構築... | Rebuild Thumbnails... |
| フィンガープリントを再構築... | Rebuild Fingerprints... |
| インデックスを再構築 | Recreate Index |
| Zend Thread Safetyを用いてRoxenモジュールを構築します | Build the Roxen module using Zend Thread Safety. |
| 別の関数を構築しましょう | Let's see, let me complete this delta right here. |
| 化合物ライブラリーを構築し | And so we started to work on this problem. |
| 知能のモデルを構築したのです そしてこれがSpearmanの構築したモデルの | And from the pattern of correlations, he developed a model of intelligence. |
| 再構築 | Rebuild |
| そして ヘルスケアシステムを再構築し | We have to do that. |
| パスワードデータベースを構築できません | Unable to build password database. |
| コーパスを構築する方法もあります | So by the end of unit three we'll have built a web crawler. |
| すべてのフィンガープリントを再構築 | Rebuild All Fingerprints |
| すべてのフィンガープリントを再構築 | Rebuild Changed Fingerprints |
| すべてのサムネイルを再構築 | Rebuild All Thumbnails |
| すべてのサムネイルを再構築 | Build Missing Thumbnails |
| 我々は偉大なボートを構築しています | We have built a great boat. |
| このフォルダのインデックスを再構築しました | The index of this folder has been recreated. |
| 構築した光を発することで | That's my face. |
| 州間ワイヤレスメッシュシステムを構築したいのです | We should pull it forward. |
| しかしトークンの値は再構築できます | By default, the value of a token is the value of the string it matched. |
| ネットワーク構築ゲーム | Network Construction Game |
| ここでnew left childを使った 新しい木を構築します | And that's going to return a new tree, a new minor typo left child. |
| プログラムの構築のほとんどを占めるのは 関数を構築することです | We're going to find lots more proceduresà   both today and through the rest of the course. |
| ローカル IMAP キャッシュを再構築 | Rebuild Local IMAP Cache |
| それでは再構築の問題に移ります 再構築とはここでは | And time will tell what, which of these ideas turn out to be right, and which of these ideas turn out to be just false promises. |
| Pi3Webを使用するためにモジュールとしてPHPを構築します | Build PHP as a module for use with Pi3Web. |
関連検索 : 信頼構築プロセス - 信頼の構築 - 信頼関係を構築します - 信頼関係を構築します - 信頼関係を構築します - 信頼関係を構築します - 信頼構築措置 - 信頼関係を再構築 - 信頼関係を再構築 - 信頼を築く - 信頼関係の構築 - 構築された信頼 - 自信を構築 - 相互の信頼関係を構築します
