"信頼確立"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
信頼確立 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| お互いの信頼関係が確立すると聞いたので | You said this would establish a rapport. |
| 確かに彼は信頼できます | You can certainly rely on him. |
| 信頼? | Our values do we have any? |
| 信頼... | Your faith... |
| 信頼 | Tricked me? |
| リンクが確立した 信号を受けてる | Okay, Jack. The link's up, I've got the signal. |
| 彼女の微笑みで私は彼女の私への信頼を確信した | Her smile convinced me of her trust in me. |
| 信頼度 | Trust |
| 安全性と信頼性を確保できるからです (笑) | We're doing this as a favor to you because we want you to be secure and reliable. |
| 彼は確かにいいやつだ しかし信頼できないよ | He is a good fellow, to be sure, but he isn't reliable. |
| 彼は確かにいいやつだ しかし信頼できないよ | He is a good fellow for sure, but not trustworthy. |
| 信頼できる人に頼める? | Do have someone trustworthy you can send? |
| 何事も信頼だ 私を信頼してくれるか | Trust is the key. You trust me, Stu? |
| 信頼された | Trusted |
| 信頼しない | I do NOT trust |
| 信頼できる | And you trust him. |
| 信頼の話よ | It's about trust. |
| 接続確立 | Connections are up. |
| 信頼しません | I do NOT trust them |
| 信頼性未定義 | Undefined trust |
| 信頼された鍵 | Trusted keys |
| 信頼区間のレベル | Level of the confidence interval |
| 評判は 信頼と | And if you think about it, reputation has now become a currency. |
| 信頼してるわ | Don't you think he trusts us together? |
| 剣を信頼して | Trust in the sword |
| 信頼できるわ | Trusting's good. |
| 信頼されます | They'll trust me. |
| 信頼されてる | They trust me. |
| 信頼したんだ | A gamble? An act of faith. |
| 信頼があれば | Have faith. |
| 信頼できるか | And you trust him? |
| その信頼がジョシュアに移るのである そのホールを信頼しているので ジョシュアも信頼する | The fact that the great concert hall hosts Joshua's concert transfers its trust to Joshua. |
| シルクロードは国々の独立と相互の信頼を示しているのです | The Great Game connotes dominance of one over the other. |
| 信頼ある所に 音楽は生き続け 信頼ない所で | But I think it sums up my talk rather well, this, that where there is trust, there is music by extension life. |
| 接続を確立 | Create connection |
| 接続確立Comment | Connection established |
| 確信が | Are you sure? |
| 何かしらのお役に立てると確信しています | We've just opened the door, and it's for all of you to step through it. |
| 信頼できるか確認するのに セックスすることもありません | We are not like bonobos. |
| AでX3が成立する確率 AでX2が成立する確率 AでX1が成立する確率 Aが成立する確率です | If I keep expanding this, I get the following solution. |
| 彼は信頼できる | He can be trusted. |
| 彼は信頼できる | He can be relied on. |
| 彼は信頼できる | You can count on him. |
| 彼は信頼できる | He can be counted on. |
| 信頼しています | I have great faith in you. |
関連検索 : 信頼を確立 - 信頼性を確立 - 確立された信頼 - 信頼関係の確立 - 信頼関係を確立 - 信頼関係を確立 - 信頼関係を確立 - 信頼を確立します - 確立自信 - 通信確立 - 信頼性を確立します - 信頼と信頼 - 通信の確立 - 通信を確立
