"個人会社"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
個人会社 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
社会は個人より成る | Society consists of individuals. |
社会は個人のために存在する | Society exists for the sake of the individual. |
社会と個人とは不可分である | Society and the individual are inseparable. |
個人と社会の関係をとらえた | And Mohammed Ali said, Me, we. |
個人および社会の領域 家族の領域 そしてコミュニティの領域です 個人と社会の領域では | The effect of El Sistema is felt in three fundamental circles in the personal social circle, in the family circle and in the community. |
社会は個人から成り立っている | The community is made up of individuals. |
社会は個人からなりたっている | Society is composed of individuals. |
会社名義で 個人の物を買ったり | Writing off personal matters, et cetera. |
ある社会的集団 あるいは個人が 政治的 社会的 経済的に | The definition of slavery |
社会は個人に大きな影響を与える | Society has a great influence on individuals. |
個人や小さな会社でも実行できる | So it's on a par with the water supply or the road network. |
幽霊会社は よく個人や会社が 社会への適正な義務 つまり税金の支払いを | Well, we've all heard about what they are, I think, and we all know they're used quite a bit by people and companies who are trying to avoid paying their proper dues to society, also known as taxes. |
社会における変化は個人から生じる | Changes in society come from individuals. |
マイクロ経済学は 個人の経済行為の研究で 個々での個人は 個々の会社や 家庭をも意味します | And so, now, modern economists tend to divide themselves into these two schools, or into these two subjects microeconomics, which is the study of individual actors. |
日本では個人より会社の目標の方が大切だ | In Japan, company aims come before personal goals. |
個人は地域社会の基本的な構成要素である | The individual is the fundamental element of a community. |
資本のある会社や このTEDに来ている個人が | What if we created a private sector challenge to the governors? |
自由社会においては個人の権利は重要である | The rights of the individual are important in a free society. |
主に 共同社会だ 個人よりも 組織が優先される | Eastern societies are different from Western ones because there is a stronger sense of collectivism. |
人間社会に | I'm mainstreaming. |
彼は個人より社会全体に力点を置く傾向がある | He tends to place more stress on society in general than on individual. |
故郷の社会的論評活動ではなく もっと個人的な | My journey as an artist started from a very, very personal place. |
彼は社長の個人秘書だ | He is the boss's private secretary. |
会社 の人たちと会う | We're gonna meet someone from this company... |
会社を辞めた時に 個人 と印が付くものは残りません 個人の部分は会社側から閲覧したりアクセスすることはできません | Everything in a personal notebook is private by default and owned by the individual user,... ...meaning if they were to leave the company everything marked personal goes with them. |
個人の権利が自由社会でもっとも大切な権利です | The rights of the individual are the most important rights in a free society. |
個人向け会計ツールName | Personal Accounting Tool |
我々個人の人生がありますね しかしいつもそれが会社より | And we have our personal lives |
レコード会社の人達を | Listen our music |
人間社会にいる | Mainstreaming. |
会社の人を見た? | Have any of you seen anybody from the company? |
社会が我々を他人から守ることで 個人の権利が成立している | The bargain that gives us civilization is a bargain to not use power. |
ソフトウエア会社 航空会社 レンタカー会社など | So, yield management is actually pretty interesting based on experience, on time, etc. |
人間社会は退屈だ | Mainstreaming's for pussies. |
人間社会で生きろ | You are gonna mainstream, like I do. |
個人的にも 会社 的にも どんなに大切なのかは知ってるだろ | You know how important the retrieval of this card is to me, Gretchen. |
トムは反社会的人間だ | Tom is a sociopath. |
彼女は 会社 の一人だ | She was Company. |
会社を辞めた人間に | You know, for an exemployee, |
ウイスラーは 会社 の一人と面会してた | Whistler got a visit from the Company. |
個人用コンピュータが登場すると このシステムの需要が出ました 私の会社OWLは | But spin on to the 80s when personal computers did arrive, then there was room for this kind of system on personal computers. |
彼は会社の重要人物だ | He is a big man in the company. |
人は社会的動物である | Man is a social animal. |
人間は社会を形成する | People form society. |
白人会社役員のように | Motion to try my poor, 14 year old black male client |
関連検索 : 個人投資会社 - 個人と社会の - 個人の持株会社 - 個人的なサービス会社 - 個人所有の会社 - 個人事業主会社 - 会社の個人情報 - 社会人 - 社会人 - 社会人 - 個人会員 - 会う個人 - 個人的な社会的サービス - 会社の個性