"個人的にそれらを知っています"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

個人的にそれらを知っています - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

個人的に捜索中のパイロットの事を知っています
I happen to know the missing pilot personally.
パーティーに集まった人達を みんな個人的に知っていましたか
No. And you knew everybody at the party personally?
個人的な物になってしまいますけれど
And I want to give you an example of that.
個人的にはこれはまずいと思っています
And it limits, really, their sales.
個人的な日記を付けられます
Keep a personal diary
それで彼は 個人的な話をします
So what is he doing? He wants to keep this heightened sense of excitement.
個人的って
She says it's private.
ある人達は個人を投げ捨てました それは 個人とは思考が寄り集まったものと知っているからです
We are chaperoning those thoughts because you feel that they have significance for the person you take yourself to be.
彼の噂は聞いているが個人的には知らない
I know of him, but I don't know him personally.
個人的なつながりに頼ってきたからこそ やってこられたと思っています
I've never been that guy.
個人的用件ですって
He says it's personal.
その件について個人的にお話できますか
May I talk with you in private about the matter?
個人と公共の領域に分けています 私たちは法律的な個人と公共の 境目をよく知っています なぜなら私たちは
We conventionally divide space into private and public realms, and we know these legal distinctions very well because we've become experts at protecting our private property and private space.
個人的信条は その中心的重要性を失います
my becomes our and individual faith
個人的にはそうなることを信じます
We've got to make something better than what we've got.
これは個人的に気に入っているものです
And so again, we had a whole variety of ideas that came in.
著しい前進です 個人個人が精神的 宗教的なレベルにまで
But to organise the technology in such a way that it's accessible, without barriers to people, that is a very significant move forward.
個人的にはそれを早めて やりたい気もするけど
And as much as I'd like to personally help him on his way,
私はそのことについて個人的な意見を求められた
I was asked for my personal opinion about the matter.
そして彼らの個人的なビジョンと
There is the totality of all the people who have come to it.
私は個人的な理由でそれを断った
I refused it for private reasons.
重要な知らせがあると 私と個人的に話したがっていた
She wanted to speak to me privately to share some important news at the Café de la Place.
今は何でも信じられる それじゃ 私の年齢は この人を個人的に知ってた位だと 言おう
you wouldn't believe me. i can believe anything now. all right. let's say that i'm old enough to have known this gentleman personally. plato?
個人的に
Privately.
個人的に
Personally?
個人的に
Private sector.
個人的に調査を 頼まれた事が
To do some forensic Work for her.
貴方に これを個人的にお渡し お知り合いになりたくて伺いました
I wanted to drop this off personally and make your acquaintance.
それは個人的なものよ だから それは
Okay, those are personal, so... Oop. Aha.
個人的には慎重に見ても 彼らは楽観的過ぎます
And I, for one, must admit to being cautiously optimistic.
コンタクトに個人的なメモを加えますComment
Add personal notes on your contacts
各人が個性的であればあるほど それだけ他人の英知に寄与する
The more unique each person is, the more he contributes to the wisdom of others.
そして私は 個人的にも 道徳への思い入れがあります
We need to know why people are doing what they're doing.
それは 個人的な信条で
I went back and I wrote on Facebook.
商品売買は個人的な知人や 信用できる仲間内に限られます またこれを理由に 商品が
Because of this, commodity buyers and sellers typically transact in small circles, in narrow networks of people they know and trust.
個人的には体罰は必要悪だと思っています
Personally, I think that corporal punishment is a necessary evil.
これには個人的に すごく共感します
I don't want to get there only to feel like I'm not supposed to be here.
そしてどんどん個人的な質問になります
How old are you? What do you do?
個人個人で 自律的にやっていました でも近頃の教室では
We sat in rows of desks like this, and we did most of our work pretty autonomously.
何かをトレードオフしています 個人的な判断で
Every time you get some security, you're always trading off something.
そのとき彼は個人的に ソーシャルメディアを使用していました
I mean, astounding no one has this.
それじゃ個人的過ぎるでしょ あと他に個人的じゃない話題もあるんです
I was going to tell you about the first night that I met my wife, but that would be too personal, wouldn't it.
あなたが自閉的な人を一人知っているとしても それはたった一人を知っているにすぎない
There's a saying about this,
個人的には
Me, personally?
個人的にだ
It's a personal matter.

 

関連検索 : 個人的に知られています - 個人的に知っています - それらを知っています - 私は個人的に知っています - 個人的にそれを行います - 個人的にあなたを知っています - 個人的な知識を持っています - 個人的に知ります - すでにそれを知っています - 私はそれらを知っています - 人類に知られています - 今それを知っています - 個人的にそれを取ります - 個人的にそれを取ります