"倫理的に働きます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
倫理的に働きます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
倫理的見て... | Unethical. |
倫理的でも 非倫理的でもありません デザインとは 単に私たちに | Our designs are not ethical or unethical in that they're using ethical or unethical means of persuading us. |
倫理的に腐敗した | What? she wanted to know. |
どこまで が倫理的か | And that bias is that we're asking |
厳しい だが合理的で倫理的だ | Tough, yet rational and ethical. |
臨床試験が倫理的にも | The first of these is informed consent. |
倫理的な検体だよ | Where'd you learn that? M.I.T? |
倫理的な側面について考えていきましょう | So let's forget your environmental footprint. |
誰もが倫理的な英雄に感銘を受けます | No 10 year old goes to law school to do mergers and acquisitions. |
倫理的にももっと叶っています 藻類でできたもの | The connection with the machine is much more easy, much more even ethically possible. |
倫理の 電磁波 が私たちにも 働き始めたかのようです | Republicans really dislike the Democrats. We're changing. |
倫理的模範を称えるのです | What to do instead? |
医者としても倫理的にもね | Now, you tell Sergeant Lascoe, when he comes, about the men you found. |
それらには常に社会的 道徳的 倫理的 問題がつきまとうのに対し それらには常に社会的 道徳的 倫理的 問題がつきまとうのに対し 私たち科学者は 世間に | And here's this really sophisticated technology coming down the road, all these associated social, moral, ethical questions, and we scientists are just lousy at explaining to the public just exactly what it is we're doing in those labs. |
政治的修辞を越えて倫理的な問題に | And this is the difficulty that I face. |
蜂蜜は最も倫理的な甘味料です | And although I highly encourage you, all use honey. |
この中身を見るのは倫理的に問題ありますよ | Do you have an ethical problem with rifling through a woman's purse? |
倫理規定に | Why don't we get people to sign the honor code? |
どうしてガーナでは 非倫理的で | Well, where are these leaders coming from? |
倫理的にふるまうのにそんなクソはいらない | God hates cops and is a mass mudering sociopath |
遺伝子検査の倫理的 法的 社会的影響に関する25の提言 | REC 4 1800 Brochure EN 23 08 04 9 18 Page 1 |
1982年ウクライナ オデッサ生まれ 彼の社会的 倫理的な価値観は | Dimitry Golubov, aka SCRlPT born in Odessa, Ukraine in 1982. |
倫理は思考を求めます | Ethics is hard. |
店の倫理規定に 反しますので | Thank you. Revealing anything confidential is against the ethics of our establishment. |
倫理的英雄を賞賛してください | Be proud that you have them. |
倫理的な義務は はるかに強いストールマンの話よりも ソフトウェアのコンテキストインチ倫理的義務 これは私たちの使命の中核をなしています | We need to recognize in the academy, I think, an ethical obligation, much stronger than the ones Stallman spoke of in the context of software. |
それがどんな仕事であれ 倫理的な仕事なのですから そしてあらゆる倫理的な仕事は実践知を必要とします | Because the truth is that any work that you do that involves interaction with other people is moral work. |
これは倫理面で大きな問題があります | But anyhow, the laughter makes me feel a little bit better. |
機関や企業側に 倫理的に適う研究に投資するよう | If you work for a funding agency or pharmaceutical company, |
グレンウェイ上院議員は 倫理的な責任に直面しており | Senator Glenway will be facing ethics charges. |
どこまでが倫理的か という質問が 道徳性を図る 方法の1つです 西洋文化における 倫理観の入り口を | But in fact, that question, Is it 'still' ethical? is just one way of looking at ethics. |
デカルトの認識論的不安 ニーチェの倫理学的疑問とビル クリントンの 形而上学的不条理について | Tony learns about the ontologically promiscuous, the epistemologically anxious, the ethically dubious, the metaphysically ridiculous. |
それは報道倫理に反します 私はジャーナリストだ | That would be a breach of my ethics as a journalist. |
倫理とか道徳による理由づけや 宗教的な理由なども よく耳にするものですが | I don't think, even though we often hear, you know, hear the ethical and moral reasons, the religious reasons, |
倫理は難しいものです | There's not a simple answer. |
欧州委員会EUR 21120 遺伝子検査の倫理的 法的 社会的影響に関する25の提言 | REC 4 1800 Brochure EN 23 08 04 9 18 Page 27 |
心の中の倫理的英雄に誇りを持ってください | Well, acknowledge them. |
グローバルな倫理の力を | We are the first generation which is in a position to do this. |
その謎を紐解くためには 倫理心理学について学ぶ必要があります 私は社会心理学者で 倫理について研究しています | To understand why this is happening to us, and what we can do about it, we need to learn more about moral psychology. |
私はカロリンスカ研究所の教授にも 非倫理的な調査を行いました | The problem for me was not ignorance it was preconceived ideas. |
倫理的に問題無い点が異なります 人工的に誘導して作る細胞です 例えば皮膚細胞に | They're a lot like embryonic stem cells except without the controversy. |
倫理的な意志と技術の組み合わせである と説いています | Practical wisdom, Aristotle told us, |
私たちは倫理的技術と 倫理的意志をともに伸ばし 育てられる環境を作らねばなりません 組織において逆流に立ち向かって | As heads of organizations, we should strive to create environments that encourage and nurture both moral skill and moral will. |
私達は正しい倫理的判断をしなければなりません | And the U.K. had 100 years of economic growth. |
そうですね 下手にでてばかりもなんだし かつ 倫理的ですね | That's right. It's written in an unassuming fashion, and it's an ethical standpoint as well. |
関連検索 : 労働倫理 - 倫理に基づきます - プロテスタント労働倫理 - 倫理的に音 - 倫理的ハッキング - 法的倫理 - 倫理的な - 非倫理的 - 倫理的な - 倫理的ジレンマ - 音の労働倫理 - ドイツの労働倫理 - 倫理的に行動します - 倫理的に調達