"偉大な第一印象"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
偉大な第一印象 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 第一印象が大事である | First impressions are important. |
| 第一印象が大切だ そう彼は教えてくれます よって TEDを観ると 第一印象が良くなる | In order to do so, the first impression is very important, he tells us. |
| 第一印象は消しがたい | The first impression is most lasting. |
| そして第一印象が良い人は | If you watch TED talks, you will make a good first impression. |
| 第一印象を与えるためです | Why? To give you a first impression of what you are about to get into. |
| 私の第一印象ってどうだった | What was your first impression of me? |
| 我々の第一印象は よくないようだな | Gentlemen, I'm afraid we are not making a very good first impression. |
| ロンドンの第一印象はどんなもんでしたか | What was your first impression of London? |
| 見た第一印象を教えて下さい 笑 | So I just want to get your first impressions when you see that, when you see the Diamond Shreddies box there. |
| さて第一印象についてだが おい. | Rule 1, Brian! |
| 第一印象が大切です チップ キッドさんは 本の装丁デザイナーです | First of all, to be attractive you need to make a good first impression. |
| あなたが第一印象を示す機会は一度きりだ | You never get a second chance to make a first impression. |
| この音がどんな部屋でも第一印象を彩る | (Laughter) |
| 以前は第1印象が大切だと思っていた | I used to think that first impressions meant something. |
| 良い第一印象を与えたかったこと でももっと大きいのは | First of all, I wanted to give you a good visual first impression. |
| 私は第一印象を信じますし あの方は一度嫌いになると ー | I always believe in first impressions, and his good opinion once lost, is lost forever. |
| 第一の理由は偉大なことを成し遂げるために | And there are many reasons why I believe it's possible. |
| 私の彼についての第一印象は正しいことがわかった | My first impression of him proved to be correct. |
| 第一印象だと思うがどうかね. Brian D 遅刻してすみません | Fundamentals... and first impressions. |
| 私の第一印象は 彼は如才ない政治家であるということでした | My first impression was that he was a tactful politician. |
| ムーサーは 偉大な印をかれに示した | So he showed him the greater sign |
| ムーサーは 偉大な印をかれに示した | So Moosa showed him a magnificent sign. |
| ムーサーは 偉大な印をかれに示した | So he showed him the great sign, |
| ムーサーは 偉大な印をかれに示した | Then he shewed him the great sign. |
| ムーサーは 偉大な印をかれに示した | Then Musa (Moses) showed him the great sign (miracles). |
| ムーサーは 偉大な印をかれに示した | He showed him the Greatest Miracle. |
| ムーサーは 偉大な印をかれに示した | Then Moses (went to Pharaoh and) showed him the Great Sign |
| ムーサーは 偉大な印をかれに示した | And he showed him the tremendous token. |
| ムーサーは 偉大な印をかれに示した | Then he showed him the greatest sign. |
| ムーサーは 偉大な印をかれに示した | He showed him the mighty sign, |
| ムーサーは 偉大な印をかれに示した | And he showed him the greatest sign, |
| ムーサーは 偉大な印をかれに示した | Moses showed him the great miracle |
| ムーサーは 偉大な印をかれに示した | So he showed him the mighty sign. |
| ムーサーは 偉大な印をかれに示した | Moses showed him the great sign, |
| ムーサーは 偉大な印をかれに示した | Then did (Moses) show him the Great Sign. |
| 偉大なる太陽の魚 を意味します 素晴らしくて印象深い名前でしょう | Or my favorite, liabhán chor gréine, the great fish of the sun. |
| 印象は? | It's Michael Claymore Bennett III, Sands' lawyer. |
| 印象的な例は | You need to harness it. You need to give it meaning. |
| 展示会は大変印象的だった | The exhibition was very impressive. |
| でも一番印象的だったのは | (Laughter) |
| 第4 象限にあります これら 第3 第２ そして 第１象限です | When we looked up at this stuff over here, these points are in the fourth quadrant. |
| 印象的ね | That's impressive. |
| 人が出会う時 次にどんなことが起ころうと ５０パーセント以上は第一印象で決まる | When people meet, first impressions determine more than 50 percent of whatever happens next. |
| 第１象限です | So 3 comma 3. |
| 大事なのは服や香水 人に与える印象なの | It is the clothes, perfumes, the impression that you cause. |
関連検索 : 偉大な印象 - 第一印象 - 第一印象 - 第一印象 - 第一印象 - 第一印象で - 第一印象で - 良い第一印象 - 私の第一印象 - 印象的な偉業 - 第一印象の最後 - 第一印象を提供 - 大きな印象 - 大胆な印象
