"停戦を直ちに"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
停戦を直ちに - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 停戦 | Above! |
| 直ちに 全てのドロイド を停止するのだ | All droid units must shut down immediately. |
| 停戦だ | Cease fire! |
| もちろん 停戦で二人とも | Of course, you can't have a ceasefire |
| 停戦を提案した | So he requested a ceasefire. |
| 対ディセプティコン作戦は直ちに中止 | You are decease antiDecepticon operations, and return to Diego Garcia. |
| 砲手 一時停戦 | Gunners, stand down. |
| 停戦 非暴力の日を活用して | We have to go for a global truce. |
| 屈辱的な停戦でした | The truce is based on shame! |
| ヌァーダ王子が停戦を破ったって噂で いまや戦争の話で持ちきりです | They say Prince Nuada broke the truce and now there is talk of war. |
| 提督 船を一時停戦と命令して | Admiral, order our ships to stop firing. |
| 私たちは一時的な停電に直面しています それは... | We are facing intermits power failures, Which.. |
| 一時停止して 直します | This thing is really malfunctioning at this point right here. |
| なぜ私たちは協力し 停戦を実現しないのでしょう | Ultimately, that's what it's about. |
| 父は 停戦を続けようとして死にました | My father died to uphold the truce with your world. |
| この停戦は子供たちに そのまた子供たちに ずっと伝えられた | This truce will be honored by their sons, and sons of their sons, until the end of the time. |
| 世界的な停戦を実現し 国内レベルでも国際レベルでも 史上最大規模の停戦を行うのです | We have to utilize this day of ceasefire and nonviolence and go for a global truce, go for the largest recorded cessation of hostilities, both domestically and internationally, ever recorded. |
| 危険な町の中の停止場所 持ち主直売 電話を ジョン キンブル医師 | Now, in time of desperate trouble for him, a stopping place within a city of danger. |
| 国連総会は停戦決議案を採択した | The United Nations General Assembly adopted the cease fire resolution. |
| アメリカは再び戦争に停めに参加するのか | Will America recommit its forces to stop a major war? |
| いつ戦いが再開してもおかしくない 停戦や休戦中に 子供にワクチンを接種させるため | And they also have to dodge bullets, because we have got to operate during shaky cease fires and truces to try and vaccinate children, even in areas affected by conflict. |
| 直 対戦相手 | My opponent... |
| 直感に従い 戦闘機を出撃させた | Launching those fighters on a hunch. |
| 彼は終戦直後に出獄した | He was released from prison immediately after the war. |
| 直ちに | Do you understand? |
| 直ちに | Yes, sir. Right away, sir. |
| 直ちに | (Cally) Right away. |
| 直ちに... | Request immediate |
| 直ちに | Go away from here! |
| 直ちに | On it. |
| 直ちに | We'll get right on it. |
| ファクスを直ちに送信 | Send fax immediately |
| 感想戦をするために 駒を並べ直します | But if you wanna be a strong player, you really should do this post game discussion. |
| 軍を直ちに 永久に | You will have your forces |
| 軍を直ちに 永久に | You will have your forces withdrawn from around my country, |
| コンボイが停止しました 作戦の開始です | We're seeing the convoy stop. The operation is about to begin. |
| レズリー君 これは停戦を進めるための出撃なんだ | This is a lot of sorties for an action that's winding down, Leslie. |
| 当方の司令官より提案だ 停戦交渉を行おう | My commander requests the presence of your captain... in order to negotiate a ceasefire. |
| 作戦失敗の際は 直ちに艦隊合流地点まで 帰還せよ | And if all else fails, fall back and rendezvous with the fleet in the Laurentian system. |
| 直ちにだ | Like immediately. |
| ノルデンは第一次世界大戦の直前に | In any case, |
| ロンドン五輪は停戦がテーマだよ と言いました | I went and saw Seb Coe. I said, London 2012 is about truce. |
| 私たちは挑戦を行い 事業を 立て直すことができたのです | If I have a few more years alive, I'll live much better. |
| 戦略の根本的見直しが | And my team just gave it to me straight. |
| 心停止直前に身元不明の 男が居たってことよ | I'm saying that there was an unidentified man in with Dubaku just before he went into cardiac arrest. |
関連検索 : 直ちに停止 - 停戦 - 停戦 - 直ちに - 直ちに - 停戦を観察 - 停戦を仲介 - 戦いを停止 - の停戦 - 私停戦 - 停戦ライン - 停戦権 - 停戦の戦闘 - キャンセル直ちに
