"偶然見つけます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

偶然見つけます - 翻訳 : 偶然見つけます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

偶然その本を見つけた
I found the book by accident.
偶然そのレストランを見つけた
I found that restaurant by accident.
僕は偶然温泉を見つけた
I hit on a spa.
僕は偶然温泉を見つけた
By chance, I found a hot spring.
彼は偶然宝物を見つけた
It happened that he found the treasure.
偶然見つけたこの文書は
These are mine, I was born an Argentinean.
私は偶然その本を見つけた
I found the book by chance.
彼は偶然になくしたカメラを見つけた
He found his lost camera by chance.
私はこの本を古本屋で偶然見つけた
I found this book by chance in a secondhand bookstore.
彼は古本屋で偶然珍しい本を見つけた
He chanced on a rare book at a second hand bookstore.
私は古本屋で偶然珍しい本を見つけた
I ran across a rare book in a secondhand bookstore.
偶然 腫瘍が見つかることも
I want to look at the blood vessels. I want to look at the liver.
彼は偶然この古銭を骨董品店で見つけた
He came across this old coin in an antique shop.
偶然ね 偶然 偶然なの 真山君
What a coincidence, totally Mayama
生徒が偶然に見つけられない場所でないと
It had to be somewhere students wouldn't find it accidentally.
彼は物置の中で偶然いくつかの古文書を見つけた
He came across some old documents in the closet.
偶然を見てみよう
Yeah, watch this shit happen.
私がそれを見つけたのは全くの偶然であった
It was a mere chance that I found it.
二 三ヶ月前に 偶然見付けたんだけど
I came across these a few months ago.
彼女は物置の中で偶然いくつかの古文書を見つけた
She came across some old documents in the closet.
トラックがガードレールにぶつかるのを偶然に見た
We happened to see a truck run into the guard rail.
海洋探査と発見についてですが ほとんどは偶然発見されたものです ほとんどは偶然です
All the things we're going to walk through in our explorations and discoveries of the oceans were mostly discoveries made by accident.
国に 生まれつきの偶然で
The state is not god!
見て こんなの偶然よ
Hey, look, shit happens.
さっきの新聞で 偶然 発見しただけ
Our litigators are capable of finding a Crimson article.
すごい偶然
What are you doing here?
偶然ですよ
No, please go easy on me.
ラズロ 偶然です
Lazlo, shit happens.
偶然ですね
What a coincidence
君が偶然見つけたことは 君の想像以上のことなんだ
What you've stumbled upon goes way deeper than you could ever fathom.
偶然ね
What a coincidence!
偶然ね
At a rave.
偶然だ
Chance.
偶然に
I'll field that one.
彼は偶然その光景を見た
He saw the scene by accident.
すごい 偶然です
Really?
まったく偶然に
Totally random.
偶然出会った二人が子供をつくります
Like all this complaint about clones.
偶然の産物が関係してきます 基本法則は偶然の産物を考慮しません 偶然は付加的なものです
It's the fundamental law and this incredibly long series of accidents, or chance outcomes, that are there in addition.
偶然が多すぎる
No, it's coincidence.
昔は 偶然見つけたり気付いたことが発明品となっていた
In early times, inventions were often stumbled upon by accident.
偶然とは
Coincidence to me has a much simpler metric.
偶然だな
Mine too!
偶然だろ
Just by chance.
あれ 偶然
Coincidence?

 

関連検索 : 偶然発見 - 偶然発見 - 偶然発見 - 偶然だけ - 偶然の発見 - 偶然の発見 - 偶然 - 偶然 - 偶然 - 偶然 - 偶然 - 偶然 - 偶然