"偶発的または助長"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
偶発的または助長 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
偶発的な事故だ | Just an accident. |
彼は自発的に援助を申し出た | He made a spontaneous offer of help. |
多くの偶発的収束がここにあります | I'm going to talk about sheep, too. |
私的な成長を助けてくれます | In this case, Keeping a Diary |
彼が不作法なのは意識的であって 偶発的ではなかった | His rudeness was conscious, not accidental. |
彼は自発的に彼女を助けようとした | He volunteered to help her. |
その発明は 偶然にもたらされました | The invention was brought about by chance. |
大砲が偶然発射してしまった | The cannon went off by accident. |
その爆発は偶然に起こった | The explosion came about by accident. |
特許権の侵害となるため 偶発的であっても禁じられます | Now patents are interesting. |
アドバイザーは一般的な助言をします 副社長やスタッフに助言をすることもあります | Mentors, teachers, and coaches know about your personal success as a founder but advisers really kind of bring generic advise. |
精神的発達を手助けしてくれる | Mother Nature, that brought us into being |
その発見は全くの偶然だった | That discovery was quite accidental. |
ハモンド社長は発った | I heard that Hammond's not even here. |
偶発誤差による値 | Values given over accidental errors. |
3つの目的 3人の船長 3隻の船 偶然ではない 導かれたのだ | When I see three objectives, three captains, three ships I do not see coincidence. |
コロンブスがアメリカを発見したのは 偶然だった | Columbus' discovery of America was accidental. |
仕組みが分からなければ 効果的な治療は望めず 偶発的な治療法発見すら望み薄です | You have no prayer of treating those diseases effectively and in a non serendipitous way if you do not know how this works. |
またしても偶然の発見がありました 2年前 | So life was much more creative than we had ever thought. |
爆発的に増加します 爆発的な増加率は | Once we start getting into the positive numbers, we just explode. |
ここにも おられますね 私的援助は公的援助を | We also have private citizens now who have a lot of money some of them in this audience, with private foundations. |
偶像がその手助けをする | Sagara thinks the idol might help bring him in. |
船長 助けましょうか | Can I be of help, Captain? |
長官 無人機発進しました | They are sending in the drones. |
私たちは自発的に来ました | We came voluntarily. |
自発的な研究開発の広まりは | Open source projects tend to have a momentum of their own. |
助かったよ 息子 船長 | Thanks, lad. Captain, the star! It's devolving into a... a black hole! |
その戦争は偶然に勃発したわけではない | The war didn't break out by accident. |
偶発誤差 定誤差から成る | Consisting of accidental and systematic errors. |
海洋探査と発見についてですが ほとんどは偶然発見されたものです ほとんどは偶然です | All the things we're going to walk through in our explorations and discoveries of the oceans were mostly discoveries made by accident. |
さっきの新聞で 偶然 発見しただけ | Our litigators are capable of finding a Crimson article. |
僕がやりたいことは 二つのプロジェクトがどのようにして 世界の偶発的出来事に | And what I'd like to do now, in an act of warp speed storytelling, is tell the story of how two projects evolved by adapting and improvising to the happenstance of the world. |
偶然の産物が関係してきます 基本法則は偶然の産物を考慮しません 偶然は付加的なものです | It's the fundamental law and this incredibly long series of accidents, or chance outcomes, that are there in addition. |
彼らの偶然的な接触のパターンは | They cover the earth, except for Antarctica. |
それはあなたの基本的な言語的偶然の一致です | It's your basic linguistic coincidence. |
発展しました 30億ドルの援助を受け | It is on the back of this that the whole of southern Spain has developed into a services economy. |
ニトログリセリンでできた 爆発物で 一般的に棒状に成形されます Dynamite という言葉は 偶然 dynasty (王朝) という | Dynamite, an explosive consisting of nitroglycerin, typically molded into sticks. |
社長はリベートを支払った件で告発されました | The company president was indicted for paying kickbacks. |
トカゲを捕りに来て偶然発見したんだ トカゲ | Me and Bob heard the crash. |
彼は自分の天職になるものをまったくの偶然で発見しました 年下のいとこが数学を学ぶのを助けるビデオチュートリアルを | Within a few years, however, he discovered quite by accident what has become his calling. |
私は陸上だと発見 ここに偶然あなたの場所 | Very glad. |
奇数と偶数をたせは奇数になります (奇数 奇数) 偶数 そして (偶数 偶数) 偶数. それは 二分木でやった | And it makes sense you'd get Sierpinski's Triangle because when you add an odd number and an even number, you get an odd number. |
よって動物の導入はただの偶発的な出来事ではない それはバランスを保つために必要だった | O2 Co2 as the plants take in carbon dioxide and release oxygen, the animals take in oxygen and release carbon dioxide. This creates a cycle and a balance and harmony. |
エルニーニョ現象の発生は突発的でなく周期的 | Oceans come and go. Mountains come and go. Glaciers come and go. |
フォレスト船長を助け出すためだ | It was my duty to help Captain Forrest regain command. |
関連検索 : 偶発的または必然的 - 絶対的または偶発 - 偶発的 - 偶発的 - 偶発的 - 偶発的 - 未収または偶発 - 偶発的発言 - 偶発的クレジットライン - 法的偶発 - 偶発的コミットメント - 偶発的データ - 偶発的ニーズ - 実際のまたは偶発