"傘下の会員"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
傘下の会員 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 3段以下は 奨励会 の会員です | And actually, players in 4th dan or higher are professionals. |
| 選挙委員会は両党の同意の下 | I mean, it was so incredibly close. |
| 彼らは2330年に行動を起こした まず食品医薬局を傘下に収め 連邦通信委員会も買収 | The solution came during the budget crisis of 2330... when the Brawndo Corporation simply bought the F. D. A... and the F. C. C... enabling them to say, do and sell... anything they wanted. |
| ルパート マードック率いるニューズコーポレーション傘下の企業が | (Laughter) |
| イギリスの落下傘兵はオペラハウスに隠れた | A British paratrooper has hidden in the opera house. |
| ワシントンDCに戻り 下院議員や上院議員に会いました | So with hundreds of thousands of people with us |
| 会員のオプション | Membership options |
| 会員のタイプ | Membership type |
| 委員会の委員は全員男性だ | The members of the committee are all men. |
| 委員会の委員は全員男性だ | The committee members are all men. |
| 彼は委員会の委員だ | He is a member of the committee. |
| 業界の専門委員会 技術委員会などの機会に | So coopetition is another potential area for partners. |
| 下院議員はその法案を委員会で強引に可決させました | The Congressmen rammed the bill through committee. |
| 落下傘で飛び降りた事は | Did you jump out of a plane and land on your face? |
| この会の会員ですか | Are you a member of this society? |
| ジップカーの会員は | They made it aspirational. |
| 134の委員会 | You need Wembley Stadium to host our parliament. |
| ソイレント委員会の | The board of Soylent? |
| 彼は委員会の委員長だ | He's the chairman of the committee. |
| この会は会員が多い | This society has a large membership. |
| 彼は友愛会の会員だ | He is a member of the fraternity. |
| ファーガソン議員の 査問委員会はー | The Senate War Investigating Committee has subpoenaed aircraft designer Howard Hughes. |
| スウェーデンの 著作権協会会員だ | It's Tomas, the judge. He's the judge in the District Court. |
| 会員制のプライベートクラブの鍵 | It's to a private cigar club. |
| 証券取引委員会の 委員長には会ったかね | In Washington, did you meet Harry Macdonald, head of S.E.C.? Not yet. |
| 会員は全員出席した | All the members were present. |
| 私が彼等に会う前に 全員の検診をして下さい | They're to report to you for a full medical examination before I meet them. |
| 会社の警備員は | That will alert company security |
| トムは全米ライフル協会の会員だ | Tom is a member of the NRA. |
| 公安委員会 | Public Safety, which sounds like a very nice committee. |
| 孫が会員で | My grandson is a member. |
| なぜ Ａ社の傘下に入ることを選んだのか | Why did you decide to affiliate yourself with Company A? |
| 協会には３０人の会員がいる | There are 30 members in the association. |
| その会の会員募集に応募した | I applied for membership in the association. |
| 次の委員会の会長は 私だから | I'll be the next chair of the committee. |
| その委員会は４人の委員から成る | The committee consists of four members. |
| 委員会は１２人の構成員から成る | The committee consists of twelve members. |
| 私はスイミングクラブの会員です | I'm a member of the swimming club. |
| 検閲委員会の方よ | Mr Cannan has been working on the committee to fight government censorship. |
| 電車会社の社員だ | I'm an employee of the train company. |
| 教員や両親 教育委員会や | So we need to design better games. |
| 法令に基づく表示 欧州委員会も 欧州委員会の代表者も 以下の情報の利用には責任を負いません | Neither the European Commission nor any person acting on behalf of the Commission is responsible for the use which might be made of the following information. |
| ６人の委員でその委員会を構成する | Six members constitute the committee. |
| クラブの会員は会議室に集まった | The club members assembled in the meeting room. |
| 多数の会員が総会に出席した | A lot of members assisted at the general meeting. |
関連検索 : 傘下 - 傘下 - 傘下 - 傘下の子会社 - 傘の会社 - 会社の傘 - 傘協会 - 政府傘下 - この傘の下で - その傘の下で - 日傘傘 - 傘 - 傘 - 傘
