"傾けられています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
傾けられています - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
傾けて旋回します | Stefan Von Bergen |
注意力を払って耳を傾けられていたと思います | So, all day long you guys have been sitting here patiently |
今 これに耳を傾けます | listen to this. |
傾けて調節します 音楽 | I can speed up the whole sequence by tilting the tempo one way or the other. |
それから 少し上に傾けてくれ いいかい | Then I want pick up a little piece of that, do at, up, okay? |
傾けて調節する | There are effects that you can control live, like reverb and filter. |
タブレットを傾けると 迷路も傾きます 私の出身地イタリアでは デザインが重視されています | There's a giant maze, and Joey's sitting there, and the maze is moving when you tilt the tablet. |
感情に耳を傾けていたら | I don't care how you feel! I care about what you want! |
それを避ける傾向があります | So if I do something that hurts you, I feel that pain. |
優れた教育を受けた者だけに与えられています この傾向は 変えなければなりません | And if you look at the economy, it really is only providing opportunities now to people with a better education. |
瞑想のように感じられます リハーサルでは長い時間をかけて パペットの声に 耳を傾け ます | I tell you, animating a puppet on stage feels like meditation. |
彼らの話に耳を傾けて下さい | And listen to people. They have the solutions in front of you. |
2本の指を置いて傾ける軸を決め 上下に傾けます その場で思いついたものです | This gesture is just putting two fingers down it's defining an axis of tilt and I can tilt up and down that way. |
それは マイナスの傾きとなっています | That's the slope over there. |
そのグラフの傾斜が問われています | So we've actually graphed it, but then they also ask us |
平面を傾けていくと | So that's interesting. |
地軸をユーザの側へ傾けます | Tilts the earth's axis towards the user. |
地球が傾いているからですね もし この傾斜によって近くなっているからとお考えであれば それは違います | It's hotter in summer than in winter because the rays from the Sun are spread out more, right, because of the tilt of the Earth. |
それに情熱を傾けてたわ | It was his passion. |
しかし我知らず 耳を傾けていると | In his affable unconsciousness, however, he took no heed. |
ここで 傾きは少し急でなければいけませんね なぜなら | It just brings the line down as we lower the y intercept. |
最も可能性の高いレベルを右フロント コーナーに向けて傾斜されます | Now note how far the bubble has moved |
傾きは変化し続けているのです | The slope is different at every point along the curve. |
よく分からないわ まあ宇宙の声に耳を傾けて | I don't know. |
iPadを傾けないと駄目です こうすると物語の続きをホタルが照らしてくれます | And so over here you need to tilt your iPad, take the fireflies out. |
するんじゃない 彼らの話に耳を傾けるんだ それから | We aren't going to try to collapse everything into two minute segments. |
傾斜が 1 個々の変数にこれを掛けます | Let me write this down. |
右肩下がりに傾いています | Now notice we have a negative slope. |
さざ波に耳を傾けて風が髪を揺らす | I'll listen to the waves Let the wind blow my hair. |
xが掛けられています xが掛けられています | Oh, actually, I made a mistake. y over x is equal to the natural log of x plus c. |
耳を傾けてもらえるかどうか | Will they listen, Father Travis? |
傾聴についても書いていますね | You refer to... |
を傾ける | Tilt up. |
しかし 私はどちらも考えに傾いています | There is that double possibility. |
これは絶対こちら側に傾きますよ (笑い声) | Well, this is science, so we'll do a controlled experiment. |
地軸をユーザの反対側に傾けます | Tilts the earth's axis away from the user. |
この平面を傾けていくと | Now something very interesting. |
どうぞ 耳を傾けて | We have only two choices |
ミサイルが来てる 左傾け | Missile closing. Bank left! |
それから彼女は瞬間を待っていたと静けさに耳を傾けた | How still it is! she whispered. How still! |
線の傾きは全面的に継続しているので 傾きを見つけたならば | Because a line has the slope is consistent the whole way through it. |
協和的なメロディーに耳を傾けます 子供は生まれつき | They like to listen to consonant melodies instead of dissonant melodies. |
彼らに耳を傾けさせた | He made them listen to him. |
私が持っていたときに耳を傾け 彼らがしていたすべての | Serpentine mews, and knew all about him. |
私は教えられたことに耳を傾ける | I listen to what I am told. |
関連検索 : 傾けられます - 離れて傾け - 離れて傾け - 向けられています - 向けられています - 傾いています - 傾いています - それを傾けます - 受け入れられています - 受け入れられています - 受け入れられています - 受け入れられています - 受け入れられています - 受け入れられています