"償却費および減損"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
償却費および減損 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
減価償却費及び償却費の先のビデオを見てわかるように | And then their SG amp A is the same. |
償却は減価償却費と正確な同じ物です | So therefore, I put it down there. |
減価償却費は有形です | Really, in my mind, it's very similar to depreciation. |
この減価償却費があります これはトラックの減価償却です | So I'll just write down the number first. |
利益にこの減価償却費を追加し | To figure out the cash from operations from actually how much cash the operations are producing. |
これらの期間では 減価償却費を | So no cash went out of the door. |
減価償却です | They're usable over two years. |
この資産の減価償却費と 同じです この年の特許償却は 1,000 で | And amortizing really just means spreading out the cost of this asset, just like depreciation was spreading out the cost of a physical asset. |
各年の減価償却費は ー 12,500 になります | If you divide 50,000 by 4, it's 12,500. |
だから 500,000 を置く代わりに 減価償却費が | So I used half of it in year one. |
減価償却費が追加され 50,000 ドルの営業利益で | Our profit, once again, is 30,000. |
設備の 減価償却費を会計に入れます いいですか | And then instead of having an equipment expense, instead of having that expense, they'll have an equipment depreciation expense. |
期間にわたって配分します たとえば 減価償却費で | amortization. Amortization is to spread out a non tangible cost over a period of time. |
減価償却を知らないのかね | Well, you know depreciation, man. |
償却費は有形ではありません | Depreciation is tangible. |
次のビデオでは 償却費 という用語を説明します 非有形コストの償却を | And I'm running out of time in this video, and I'll cover it in the next, but you might have also heard of the word |
車体償却費や時間も関わります | That's just the gasoline cost. |
複雑なことではありません 本当に 減価償却費に似ています | Nothing fancy. |
去年は機材の減価償却 やってないな | No, we didn't. |
これらの期間の減価償却は 2万ドルです | So 20,000 over 3 years is the life of that truck. |
減価償却費は現金収支書にどのように記載されるでしょう まず この数を書きます | And then we have depreciation, and we want to think a little bit in this video, what does the depreciation do to the cash flow statement? |
機械は価値が無くなります 減価償却表では | And then at the end of 2010, it'll say the machine is worth nothing. |
償却可能性です 実際には 単に償却コストを分散し | And there's all sorts of intangible assets that you might amortize. |
損害補償は | You'll pay for the breakage? |
この期末の現金は 100,000 です これで 減価償却費戻の追加した理由がわかりましたか | Our starting cash was 50,000, we had 50,000 from operations, now our ending cash is 100,000. |
その工場設備コストを配分します これが 減価償却です | So for example, depreciation, this was factory equipment, and it gets old as I use it, so I spread out its cost. |
非常に回り道のような説明です その耐用年数で費用を分配します 資産の減価償却と呼ばれます | And this is just an arguably long winded way of saying that the way you account for this is you spread out the cost over time, over its useful life, and this spreading out is called the depreciation of an asset. |
減価償却があります このビデオでは これを考慮に入れます | Accounts Receivable, that they're not changing over the course of the year. |
後に 減価償却がどのように影響するか 考えますが しかし ここでは | And we'll talk later about depreciation and amortization and how we might change what these values are, but a very simple way is, if you went out and bought 10 million worth of stuff, you'd write on your books, I have a 10 million asset. |
これは 元金の償却です | This is the interest rate you assume. |
減価償却と呼ばれ ここにあります 従って 毎年 この資産は | And then the other 250,000 essentially went to an expense called depreciation, which is right there. |
後で 償却表について話し | And just so you know, most corporate debt actually works that way. |
私は損害を弁償した | I paid for the damage. |
工場設備の更新として考える代わりに 減価償却とみましょう | So the way you'd think about this is instead of having factory retooling, you could say factory tool. |
償却は 同じ事ですが それは | This is all a review of the depreciation video. |
あなたの損失は償います | I will compensate you for your loss. |
損害はすべて 弁償します | look, obviously, i'll pay for whatever the damage is. |
法律屋を殺し損ねた代償に | You failed to kill the lawyer. |
二つの 償却 という言葉をよく一緒に聞きます | You'll often hear the words depreciation and amortization used together. |
その損害は保険金で償われた | The damage was covered by insurance. |
彼は損害の償いをするだろう | He will make amends for the damage. |
私は彼に損害賠償を要求した | I claimed damages against him. |
結局 わが社が損害を補償する | After all, we've got to make good the loss. |
損害補償額は増大しています | Their recovered losses are going up. |
だれがその損害を償うのですか | Who will compensate for the loss? |
関連検索 : 減価償却費および減損 - 減価償却費および償却費 - 減価償却費および評価損 - 減価償却費および利息 - 金利および償却費 - 枯渇および償却費 - 未償却減価償却費 - 償却費と減価償却 - 減価償却費 - 減価償却費 - 減価償却費 - 減価償却費 - 減価償却費 - 減価償却費