"減価償却費および減損"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
減価償却費および減損 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
減価償却費及び償却費の先のビデオを見てわかるように | And then their SG amp A is the same. |
減価償却費は有形です | Really, in my mind, it's very similar to depreciation. |
この減価償却費があります これはトラックの減価償却です | So I'll just write down the number first. |
償却は減価償却費と正確な同じ物です | So therefore, I put it down there. |
減価償却です | They're usable over two years. |
利益にこの減価償却費を追加し | To figure out the cash from operations from actually how much cash the operations are producing. |
これらの期間では 減価償却費を | So no cash went out of the door. |
各年の減価償却費は ー 12,500 になります | If you divide 50,000 by 4, it's 12,500. |
だから 500,000 を置く代わりに 減価償却費が | So I used half of it in year one. |
減価償却費が追加され 50,000 ドルの営業利益で | Our profit, once again, is 30,000. |
この資産の減価償却費と 同じです この年の特許償却は 1,000 で | And amortizing really just means spreading out the cost of this asset, just like depreciation was spreading out the cost of a physical asset. |
減価償却を知らないのかね | Well, you know depreciation, man. |
設備の 減価償却費を会計に入れます いいですか | And then instead of having an equipment expense, instead of having that expense, they'll have an equipment depreciation expense. |
期間にわたって配分します たとえば 減価償却費で | amortization. Amortization is to spread out a non tangible cost over a period of time. |
去年は機材の減価償却 やってないな | No, we didn't. |
機械は価値が無くなります 減価償却表では | And then at the end of 2010, it'll say the machine is worth nothing. |
これらの期間の減価償却は 2万ドルです | So 20,000 over 3 years is the life of that truck. |
複雑なことではありません 本当に 減価償却費に似ています | Nothing fancy. |
その工場設備コストを配分します これが 減価償却です | So for example, depreciation, this was factory equipment, and it gets old as I use it, so I spread out its cost. |
減価償却費は現金収支書にどのように記載されるでしょう まず この数を書きます | And then we have depreciation, and we want to think a little bit in this video, what does the depreciation do to the cash flow statement? |
減価償却があります このビデオでは これを考慮に入れます | Accounts Receivable, that they're not changing over the course of the year. |
減価償却と呼ばれ ここにあります 従って 毎年 この資産は | And then the other 250,000 essentially went to an expense called depreciation, which is right there. |
この期末の現金は 100,000 です これで 減価償却費戻の追加した理由がわかりましたか | Our starting cash was 50,000, we had 50,000 from operations, now our ending cash is 100,000. |
後に 減価償却がどのように影響するか 考えますが しかし ここでは | And we'll talk later about depreciation and amortization and how we might change what these values are, but a very simple way is, if you went out and bought 10 million worth of stuff, you'd write on your books, I have a 10 million asset. |
工場設備の更新として考える代わりに 減価償却とみましょう | So the way you'd think about this is instead of having factory retooling, you could say factory tool. |
非常に回り道のような説明です その耐用年数で費用を分配します 資産の減価償却と呼ばれます | And this is just an arguably long winded way of saying that the way you account for this is you spread out the cost over time, over its useful life, and this spreading out is called the depreciation of an asset. |
2007年所得計算書の前に 資産は 50,000 の価値がありました この時点で 12,500の減価償却があり | So, for example, in this one, at the beginning of the period, before the 2007 income statement, the asset was worth 50,000. |
つまり 資産の減価償却が 本質的に その寿命の間 均等に行なわれます この場合 | And let's say we do a straight line depreciation, which means we essentially depreciate the asset evenly over its lifespan. |
原価低減する | Thank you. |
償却費は有形ではありません | Depreciation is tangible. |
次のビデオでは 償却費 という用語を説明します 非有形コストの償却を | And I'm running out of time in this video, and I'll cover it in the next, but you might have also heard of the word |
車体償却費や時間も関わります | That's just the gasoline cost. |
再び 6 を減算します 再び 6 を減算します | And then to go from 3 to negative 3, well, we subtracted 6 again. |
減価償却ビデオの例では 2 年間使用されるとしました この例では 4 年間使用可能だとしましょう | The fact that this machine right here that cost 50,000 is used for in this example, in the depreciation video, it was usable for two years. |
また その追加 減算 および乗算方法を学びました | learned how to graph it. |
経費削減もしたし やっと赤字返上よ | We've cut expenses. We're breaking even. |
お加減でも | Are you all right, sir? |
燃料消費量が30パーセントも減少し | They could slow down by about 50 percent. |
化石燃料費用の節約 CO2削減 | Improvement of natural energy technology |
この本の価値は半減した | The price of this book has been reduced by half. |
この本の価値は半減した | The value of this book has been halved. |
おい いい加減にしろよ | Stop harassing the waitress. |
減圧よし | Equalizing. |
彼らは経費を節減するだろう | They will cut down on their expenses. |
お腹が減った | I'm hungry! |
関連検索 : 償却費および減損 - 減価償却費および償却費 - 減価償却費および評価損 - 減価償却費 - 減価償却費 - 減価償却費 - 減価償却費 - 減価償却費 - 減価償却費 - 減価償却費 - 減価償却費 - 減価償却費および利息 - 減少減価償却費 - 未償却減価償却費