"優越感"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

優越感 - 翻訳 : 優越感 - 翻訳 : 優越感 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

優越感を得たいだけだ
The truth is you're just trying to feel superior.
彼は優越感を持っている
He has a superiority complex.
他人に対して優越感を持ってはいけない
You should not feel superior to other people.
あんなに美人なんだから 彼女も優越感を感じているんだろうな きっと
I'll bet it gives her a feeling of superiority to be so beautiful.
格差の心理社会的な影響があるのだと思います 優越感や劣等感 評価の高低
I think I'm looking and talking about the psychosocial effects of inequality.
多くの指導者を蝕みました しかし ジョージ ブッシュに優越感を覚える前に
Now unfortunately, it's a disease that has been caught by many of the world's leaders.
ちょっとした優越感があるんです 父も知らない ビートルズの逸話とかね
There's a weird sense of mastery you get when you know some bit of boomer trivia that Mom and Dad don't know.
いかに 超越の感覚を生み
Glamour is about editing.
優勝の感触はどうですか
How do you feel after that victory?
彼女は美的感覚に優れている
She has an eye for beauty.
妻の影が 王の神殿を優しく撫でる 1300年の時を越えた今も 2人は石碑越しに
And as the sun sets behind her temple in the afternoon, it perfectly bathes his temple with her shadow.
憲法の規定に従い衆院の議決が参院に優越する
Under the Constitution, the lower chamber's resolutions override those of the upper chamber.
こんな感じですか 演技派俳優チェスカーです
Cheska.. Cao Lu I love you! Cheska
肉体を超越した感覚です 体の感覚がなくなり モノゴトに没頭する状態です
The unconscious mind hungers for those moments of transcendence, when the skull line disappears and we are lost in a challenge or a task when a craftsman feels lost in his craft, when a naturalist feels at one with nature, when a believer feels at one with God's love.
証拠の優越による 被告の有罪を立証していなければならず
You should remember that the District Attorney must have done more than establish the defendant's guilt by a preponderance of evidence.
観客たちは彼女の優雅な演技に感動した
The spectators were moved by her graceful performance.
皆さんの優しさに感謝することでしょう
And it seems that the only thing left for me to say is to thank you all for your kindness.
そしてあなたの優れた手当に感謝します
And for your superior nursing skills.
変容や超越 共感 愛 信頼性 公平さを 探求する道です
Or we can take the much more difficult path of transformation, transcendence, compassion and love, but also accountability and justice.
私たち自身を超越して 高められるような感覚です
I've felt it in the operating room, at the bedside.
4です 穴 羽越線越後線
Go on!
FBIが来るのを見越して 片付けてしまったという感じ
They cleared out like they knew we were coming.
優しいハグの温もりを感じたわ 母親が赤ん坊を抱くような感覚だった
And as one patient said to me When I first did heroine, she said,
乗り越えろよ 乗り越えろよ
Get, get, get, get, get over it
その事に優越感まで感じている人は 笑ってしまうでしょうが 道具と機械の本 の作者として 知られている男が 理解 という名の討論会の準備として
Those of you who are comfortable with digital stuff and even smug about that relationship might be amused to know that the guy who is best known for The Way Things Work, while preparing for part of a panel for called Understanding, spent two days trying to get his laptop to communicate with his new CD burner.
越した
Crossed over?
今でもこの身に感じる優しさを待っているのに
How long will you wander?
今でもこの身に感じる優しさを待っているのに
How far will you wander?
クリスティアーンは優しく良い人で 意外と感受性豊かなんです
Krisztian is nice. He's considerate. Sensitive, even.
アイディアの境を越え 国籍の違いを越え 宗教の違いを越え
We are crossing the border of the language, the border of the ideas, the border of the nationality, the border of the religions.
個人的な感情よりも船の 安全を優先するべきです
You're putting your personal feelings before the safety of this ship.
隠喩は 論理的な思考を飛び越えて 直に感じられるものです
looking for the peanut dish on the table.
追い越す
What do you mean, overtake ?
引っ越す
Moved?
今 越えた
Now we've crossed the line.
引っ越し?
The moving?
セドリック ディゴリーは良き生徒じゃった 優しく勤勉で 正義感が強く
Cedric Diggory was, as you all know exceptionally hardworking infinitely fairminded and, most importantly a fierce, fierce friend.
飛び越えろ
Jump!
飛び越えろ
Jump across.
シュガー寄越せぇ
Presenting arms!
乗り越えろ
Get up and over.
全てを超越
Transcends all?
引っ越しよ
Moving.
引っ越しよ
Moving.
20年越しの
This dream lasting 20 years

 

関連検索 : 優越オーバー - 優越裁判 - 見越し感 - 人種的優越 - 証拠の優越 - 男性優越主義 - 感触を見越し - 優れたフィット感 - 優れた直感 - 優れた感じ - 優れたフィット感 - 優れた感度