"入って来る"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

入って来る - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

入って来て
You better get inside.
入って来た
They're breaking in!
来月は私が入るって言ってるの
That high and mighty Special Study Hall.
中入って来いよ
Come on in! All right, yeah.
入って来なさい.
I said come on in.
さあ 入って来いよ
Yeah, come on in.
見上げると彼が入って来た
Looking up, I saw him come in.
出来るって さぁ中に入れよ
We're gonna do it. Come on, get in.
入って来るんじゃねぇ ホモが
Get the fuck outta the bathroom, faggot!
入って来るものは出て来る という自然の法則が
What's going to happen?
私が入って来ています
I'm coming in
男が入って来ました
And then Brian said, Here's Tony.
メードがケーキを持って入って来た
The maid came in bearing a cake.
来週になると一家族が入ってくる
Next week a family will move in.
君が部屋に入って来るのがわかった
I noticed you entering my room.
気が滅入って来ました
Wow, that was depressing.
将来気に入ってくれる事を願っています
Hey, the name Ajax you can't get much more intentional than that, right?
さて サミーが戻って来る前に 中に入っていこう
Now, get inside before Sammy comes back.
いきなり入って来て威張ってもらってもこまる
You can't just come in here and start ordering people around.
あなたが来てくれるなんて さぁ入って
Oh, good to see you. Come on in.
入って来たら ヤツをつかまえるチャンスだ
Give me a chance to grab him when he comes in.
どうして入って来ないのか
Why don't you come in?
彼らは次々に入って来た
They came in one after another.
入って来ないでください
Don't come in
捕まえてみろ 入って来てみろ
What's wrong with you?
生徒達は先生が入って来ると起立する
The pupils stand up when their teacher enters.
生徒達は先生が入って来ると起立する
Students stand up when their teacher enters.
祖父は ある晩 僕の部屋に入って来る
I had art.
入院って 来週じゃなかったの
I thought it was next week.
それ以来 ゾーンは立入禁止になっている
They haven't come back.
看護師が来る前に ベッドに入っておくよ
Whatever. I'm gonna hop in the bed just in case the nurse comes back.
いったいどうやって入って来たのか
How did they get in here?
出て来ないなら 入ってゆくぞ
I ain't got all day. If you don't come out, i'm going to come in.
そうか それで ニャンコが入って来て...
So that's it. That's how a kitty got in...
入ってくる 今入ってくる
I am really disappointed
勝手に入って来たの 知らない お姉ちゃんたちが 勝手に入って来たの
They just came in two big girls! They just came in!
金を払えば出入り 出来ると思ってるのか
You think... you can walk in here, dump some cash and walk out?
男が突然 入って来たそうだ
They told me, this guy came from the outside.
ロビーの映像が入って来ました
These are live pictures coming to you from the lobby...
ここは 人がぶらっと入って来て うろうろ出来る場所じゃない
Is one can't just wander in here and hang out.
じゃあ あたし家に入って変装して来るわ
We do that every weekend!
気に入った楽曲を購入する事も出来ます
You can also find links to songs and videos and stuff from the video.
やあ 君 入って 言った通り来たわ
Well, hi, baby.
ちょうどよい時に 大気に入ってる ロケット ドロイド来てる
And none too soon. We're entering the atmosphere. Rocket droids incoming.
みんな入って来ると訊ねます いったい全体
And it became a gateway to the community.

 

関連検索 : やって来る - やって来る - 持って来る - やって来る - やって来る - 持って来る - から入って来 - 入って来ます - 入って来ます - 下って来ると - インテル入ってる - 入ってくる - 存在に入って来 - 入って来る交換留学生