"全く新しい世界"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
全く新しい世界 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
でも 僕達は今新しい世界にいます 全く新しい世界に | (Laughter) |
これは 全く新しい世界じゃ | She must not know that she is in danger! |
新しい世界 | Yeah. |
輝かしい新世界 | A Bright New World. |
全く 別世界だ | You're an engine man. Truck's a whole different thing. |
新しい自分と新しい世界 で | In his new and visionary book, |
新世界 自然界 | . A new world. A natural state. |
人生の全く新しい世界が開け とてもよいことです | I hope that that after this talk you'll be doing that. |
新しい世界への扉 | It's all doors to new worlds. |
ザレックが指摘したように 全く新しい世界で生きてるのさ | Like Zarek pointed out, we're living in a whole new world. |
君が 向かう世界は 新しい世界だ そして | It's a great new world you head into and |
新しい世界を築こう | We're going to build a new world. |
その石は まったく新しい世界を開く | Brother it'll open up a whole new world. |
アラブ世界の新しい未来を 迎えるチャンスを得たのです これは全世界に対して | So we have a chance to create a new future in that part of the world. |
クロスロード 新しい世界観の陣痛 | CROSSROADS |
クロスロード 新しい世界観の陣痛 | And that is the unprecedented task of the generation now living. CROSSROADS labor pains of a new worldview |
私は世界をまったく新しい視点で | And second, it was not restricted to pairs of people. |
新世界を見てこい | Say hello to the new world for me. |
そこに新しい世界があり | In there is a new world. |
世界が新しく見えるのは 確かだ | But I guarantee you will see the world with new eyes. |
世界でも古いと破損したため 全く新しいの始まり 地球上の文明 | It's about the end of an old and corrupt order in the world |
この世に全く新しきものなし | There is nothing new under the sun. |
あらゆる装置を超えて広がる全く新しい世界を開きました それは彼らが夢見た世界です | Such a computer would open up universes, which are, at the present, outside the range of any instruments. |
新しい世界 新しい人生... やめて リチャード お願いよ | A new world, a new life... |
空間というものはそれ自身で全く新しい世界へ展開していきます | It is complex. Space is complex. |
組み合わせることにより 全く新しい世界 映画制作者にとって 今までにない想像の世界が | So, drawing a line through those two dots of experience came to, This is going to be a whole new world, this was a whole new world of creativity for film artists. |
疑いもなく 世界は 新しい秩序と 新しい考えが必要です | What should be done and what is the way out of the current situation? |
新世界だからな | It's a whole new ball of wax. |
スティーブが示したように ここから全く新しい世界が開かれるのです それはフォン ノイマンが思い描いた世界です | And real soon, we're actually going to be synthesizing the proteins, and, like Steve showed us, that just opens an entirely new world. |
新しい世界のために戦おう | Let us all unite! |
心機一転だよ 新しい世界で | It'd be a fresh start, on a new world. |
インターネット ゼロ では物質的な世界である デバイス同士の接続に取り入れています これは全く新しい世界への | That we can take the whole idea that gave birth to the Internet and bring it down to the physical world in this Internet Zero, this internet of devices. |
新しいヒーローたちのおかげで 世界はより安全になった | And my world is much safer with all the new superheroes. |
そして 新しい世界に突入します | But they did recover quite fast afterwards. |
バーチャルアースは全世界の | Why not leverage the learnings that you've been learning your entire life? |
全世界が注目したわ | The whole world was watching. |
新世界なんて 輝くものではなかったでしょう でもこの経験から 全世界が見えたのです | I don't think the New World felt too new worldly exciting to the people who were brought over on slave ships. |
全世界に言わせてください キベラは | My message to TEDGlobal and the entire world is |
世界には新しいマニアが出現しました | Or manias can be deadly. (Recording of crowd cheering) |
世界を救っているは 全く僕でない | This is definitely not me saving the world. |
皇太子と一緒に 今 21世紀の新しい世界へ | The idol of every Korean girl, the Crown Prince... |
全世界をつかむ | And naught I have, and all the world I seize upon. |
新しい脅威と新しい挑戦が待ち構える世界では | You know, in a world of new threats and new challenges you can choose leadership that has been tested and proven. |
そこに新たな世界が | Out there is a new world! |
新しい世界が来ると信じています | I'm almost like a crazy evangelical. |
関連検索 : 新しい世界 - 新世界 - 全世界 - 全世界 - 全く新しい - 新しいデジタルの世界 - 新世界スズメ - 新世界ヒタキ - 新世界チャット - 新世界オリオール - 新世界クロウタドリ - 新世界マウス - 新世界ヤマアラシ - 新世界ビーバー