"全体会議"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
これは評議会全体の | last year there were 30 women assigned to that Council, |
アメリカ議会の図書館は全体で2,600万冊だから | So 10 cents a page, 300 pages in your average book, 30 dollars a book. |
UFO体験者の会議でよ | The ufo experiencers, yes. |
全体としてみればその国際会議は成功だった | All in all, the international conference was a success. |
社会全体では | I also knew that I'm not alone. |
電話 面会 会議 政治 全て駄目だ | No phone calls, no visitors, no meetings, no politics. |
社会全体において | I think the cause is more complicated. |
会計の全体の目的は | So the answer is, well, no, it's not a good idea. |
第6条議長は全会議を主宰するものとする | Article 6. The president shall preside at all meetings. |
この全体の議論 時間の無駄です | This whole discussion is a waste of time. |
国民体育協議会に 行ってきました | I've just been at a meeting of the National Sports executive. |
彼は会議を招集し 評議会の... と全面戦争を要求 人間に対して | He called a meeting of the council... and demanded total war against the humans. |
会議 | Meeting |
私は彼の議論の全体像を把握した | I grasped the entire structure of his argument. |
一体これをどう議会で 丸く収めると | How the hell do you suppose I'm gonna square this with the board? |
専用安全回線を会議室に設置しろ | Janis, set up a secure VPN socket. Port it to the conference room. |
会議室に盗聴機を設置した 会話は全部聞ける | I ran a bouncetap into the conference room speakerphone that they'll never find, and I can hear everything they're saying. |
議会派 | Emperor or Senate? |
会議ね | We got that meeting. |
高評議会とあなたと議員の会議を設定した | We've arranged a meeting between their high council and you and the Senator. |
オフライン会議スケジュールアプリケーション | Offline conference schedule application |
ビデオ会議Name | Video Conferencing |
会議の後 | Unfortunately. |
バルセロナの会議 | Thank you for giving me the opportunity to speak to you today. I hope you have a productive conference in Barcelona! |
両議会の... | in both houses of Congress. |
会社全体の基盤となっている | Of this entire organization. |
狭いオフィスで会議室は全く足り てませんが | At Gengo we have talented employees from all around the world. |
FBI CIA 国内安全所 局長らとの会議がある | I've got meetings with the bureau chiefs of the FBI, the CIA and Homeland Security. |
宣言をした自治体でつくる 日本非核宣言自治体協議会は | expressing the refusal of the residents to become a victim and the resolution to seek peace. |
マイクロフィルム 現像してみると 東ドイツ共産主義団体の 最高会議幹部会の | Offering a roll of microfilm which when we developed it turned out to contain photographs of the minutes of a weekly meeting held by the Presidium of the East German Communist Party. |
マクロは 社会全体の経済を扱います | Micro is that people, individual actors are acting out of their own self interest. |
彼は会議の議長だった | He was the chairman of the meeting. |
町議会の議長になった | The town council chairman. |
俺は議会の議長 身長170cm | I'm the town council chairman I'm 170 centimeters tall |
二時半に二階会議室で会議をします | Please attend the meeting in the second floor conference room at 2 30 p.m. |
国際会議に | SONGS |
アメリカファッションデザイナー協議会の | But this has not stopped Diane von Furstenberg. |
実は議会は | That's the word lawyers use. It was repealed. |
国民議会は | Stalemate at Valmy |
欧 州 評 議 会 | Recommendation 10 |
会議中です | She's in conference |
会議でサンフランシスコへ | I have to fly up there for a computer conference. |
会議だって | So... consult, huh? |
会議の準備 | I'm getting ready for a meeting. |
まだ会議か | They're still at it, huh? |
関連検索 : 会議全体 - 本会議体 - 全権会議 - 全国会議 - 会社全体 - 社会全体 - 社会全体 - 社会全体 - 会社全体 - 教会全体 - 全体で議論 - 安全協議会 - 全国協議会