"全体的な能力"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
全体的 | The whole thing. |
全体的な評価 | Overall Rating |
魅力的な体って | What does a beautiful woman have to look like? |
解の全体的な品質を出力してください | Rather than printing out the particles themselves, |
彼の能力を全面的に信頼している | I have every confidence in his ability. |
社会的 身体的 知的なあらゆる力は | Social, physical, intellectual... |
人体は魅力的だ | The human body is a fascinating organism. |
標準出力にドキュメント全体を出力 | Output whole document to stdout |
全体的な考えとしては | So let's use a variable called last_pos . |
これが全体的な図です | But we have a problem. |
体全体に 力をみなぎらせるように | accentuate the strength of your body. That's it. |
論理的 全体的 事実的であり | 'The world' is objective, |
ファイルにドキュメント全体を出力 | Output whole document to file |
格差に関連した全体的な社会的機能不全です 1つや2つのことが問題なのではなく | So what we're looking at is general social disfunction related to inequality. |
全てが機能的だわ | There's no colour. |
Subversion プラグイン カスタム Make マネージャ 全体的な改良 | Subversion plugin, Custom Make Manager, Overall improvements |
全体的な見通しでは ナイジェリアは | It's an important strategic partner. |
15. 専門的能力の開発 | 15.Professional development |
全体的に見にくい | The whole damn thing's fuzzy. |
全力で体当たりしろ | Give it everything you've got. |
医学的に可能な全てをやる | Well, you try to be impersonal about these things. |
肉体的強さが全てではない | Physical strength isn't everything. |
ランダムな入力を一つの全体として | To take random sensory input and construct it |
会計の全体の目的は | So the answer is, well, no, it's not a good idea. |
超効果的 次の疑問は足全体への機能分散がどれくらい一般的なことなのか | It's acting, again, as a distributed foot very effective. |
体力的にもついてこれないし 注意力もない | He lacks strength and concentration. |
能力ですが 驚くべき芸術的才能を | But this is a strength if you're working, for example, in technology. |
能力その3です 実践する能力 です 関係者全員に | And that brings us to skill number three, the ability to implement this, to get colleagues across the entire chain to actually do these things. |
全ての能力分野において | Of course, migration will become even more important. |
再生可能エネルギーは全体の27 です | Renewable or recyclable materials are 25 percent of the total, and growing rapidly. |
この全体を機能させるには | (Applause) |
全体的な状況は私達に有利だ | The general situation is advantageous to us. |
彼らの基本的なアイデアは ルートフィルタ(root filter)が物体全体を | So, what's the basic idea? So, let me get into Felzenszwalb's approach first. |
その地域全体の 政治的志向を変える事も 可能になるでしょう | And by doing that over and over again sequentially through a region, um, it's possible that you can change the, um, the political spectrum over an entire region by doing this over and over again. |
若いプロの近代的な 能力が 最良なのだ | A modern force of professional young men of the best sort. |
全ての行動パターンは 本能的だ | Kimble is simply not a predictable man. |
体力的にも精神的にももっと強くなりたい | I want to become both physically and mentally stronger. |
全体的に女性は長寿なので 全体的に女性は長寿なので 理論的には 治療さえ受けられたら | And I would propose, with the better longevity that women have overall, that women probably should theoretically do better, if we could just get treated. |
でもノアの箱舟の全体的なストーリーには | Some of them are about the animals, the number. |
全体の解釈の出力はリストになるので | So here we're saying Klaus has 100 coins. |
よって全体的な機能としては test a がTrueならbを返すということです | If test(a) is false, we simply return result, which was set at the beginning to a. |
英語能力と知力を 同等とみなす 独断的なものです | This system equates intelligence with a knowledge of English, which is quite arbitrary. |
肉体と対話する能力3つの例を | And there are certain tools in our toolbox that allow us to do this today. |
この全体的な状況 完全にめちゃくちゃです | This whole situation is completely fucked. |
全体的に短くして下さい | Cut it short all over. |
関連検索 : 全体的な機能 - 全体的な機能 - 全体的な機能 - 全体的な機能 - 全体的な努力 - 全体的な出力 - 全体的な推力 - 全体的な協力 - 全体的な魅力 - 全体的な入力 - 全体的な可能性 - 全体的な可能性 - 全体的なパフォーマンス機能