"全身性炎症"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

全身性炎症 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

全部髄膜炎の症状だ
That's not guessing. The child has a fever, headache, stiffness.
炎症というのは
Tissue inflammation?
風邪や中耳炎 感染症や花粉症の
Now that's not just deaf children.
リューマチやMSや 炎症性大腸炎の患者には まったく新しい治療オプションができ
Even just in the last few years, patients with diseases like rheumatoid arthritis and multiple sclerosis and inflammatory bowel disease have a whole new set of therapeutic options that are directed at this re education process.
一過性全健忘症の 単発的な症例だそうだ
An isolated episode of transient global amnesia.
血管に炎症が起きた時に
So we thought the patient might actually want to know the context as well.
ひどい炎症を起こしてるわ
Yeah. It looks really irritated.
私は結核性髄膜炎にかかり それが水頭症に悪化しました
Why am I here?
歯茎が炎症を起こしています
You have a gum infection.
アレルギー性鼻炎です
I have allergic rhinitis.
慢性鼻炎なの
I have chronic rhinitis.
癌 アテローム性動脈硬化症 アルツハイマー症
And as I say, most of them really die very horribly, 80 is very bad for you. now that means, that is really bizarre that one should ask the question why should we defy aging.
CFS 慢性疲労症候群 CFS 慢性疲労症候群
Chronic Fatigue Sundrome.
あの子の耳が炎症にかかってて
His ear infection.
ペニスに抗炎症剤を 注射する治療だ
First, and least radical, being an injection of antiinflammatory drugs into the penis.
野兎病菌性髄膜炎 進行性
Dean, how bad is it?
悪性の感染症
Is it badly infected?
多くの腫脹や炎症があることしか
You're looking at her open lung biopsy.
野兎 症 菌性 ? 野兎病菌性
This, uh,
あるいは心身症は
Otherwise known as psychosomatic.
目が炎症を起こしているようですが
I'm afraid I have an inflammation in my eyes.
腎臓または膀胱の炎症 内出血にあざ
Possible kidney or bladder irritation. You may wind up with increased bruising and bleeding.
放射線治療により 炎症した部分です
That's tissue inflammation. It's a reaction to your radiotherapy.
この患者はいわゆる虫垂炎で 盲腸と虫垂に炎症があります
It could be seen even onto the patient's body surface by projection mapping.
野兎病菌性髄膜炎だ
It's highly contagious. So it's said. Tularemic meningitis.
この木とつぼみのような影は 炎症です
All this white stuff it's not good.
炎症を起こした 私は私がしたい何がバスを撮影したい グループの女性は言った
He ought to have it cauterised at once, said Mr. Huxter especially if it's at all inflamed.
メアリーは男性恐怖症だ
Mary is androphobic.
メアリーは男性恐怖症だ
Mary is afraid of men.
CFS 慢性疲労症候群
Why am I so darn tired all the time?
子宮内膜炎は 細菌が子宮内に入り 内膜に炎症を起す病気である
Endometritis is a disease where bacteria enter the uterus and cause inflammation of the inner membrane.
私の結膜炎は慢性です
My conjunctivitis is chronic.
致死性髄膜炎の一つだ
too lair em ic ? Tularemic.
彼女は恋の炎に身を焼いた
She gave herself to flames of love.
脳や脊髄の中枢神経周辺の 髄鞘を攻撃し クローン病のような 炎症性腸疾患では
In the case of multiple sclerosis, the immune system attacks the insulating layers around the nerves in the brain and in the spinal chord.
髄膜炎菌が全くない
Taken from our prize guinea pig this morning.
炎症を修復する細胞とで バランスを取っています 全てのバランスがとれている時は
Cells that cause the inflammation, cells that try to regulate the inflammation.
1889年の性感染症法と
I was actually prosecuted under two quite ancient acts in the U.K.
ええ 網膜色素変性症
Yeah, it's called Retinitis Pigmentosa.
はい 多発性硬化症で
Yes. She had multiple sclerosis.
炎症状態を もっと非炎症的な状態にすることができます 彼らには皆 目的の感覚に関する言葉 つまり
When you slow down for 15 minutes a day you turn that inflammatory state into a more anti inflammatory state.
歯茎が炎症を起こしているようなのですが
I think I have a gum infection.
比較した場合 目の炎症の事例が 52 も減少し
And the study showed that, compared to other buildings, there is a reduced incidence of eye irritation by 52 percent, respiratory systems by 34 percent, headaches by 24 percent,
慢性の皮膚炎があります
I have chronic dermatitis.
人間のガン発症のリスクを 減らすことに使われています 非ステロイド系抗炎症薬の
And here are some common drugs that have been associated with reducing the risk of cancer in people.

 

関連検索 : 全身性炎症反応 - 全身性硬化症 - 全身性塞栓症 - 全身性強皮症 - 炎症性サイトカイン - 慢性炎症 - 急性炎症 - アレルギー性炎症 - 炎症性シグナリング - 炎症性ニキビ - 炎症性パラメータ - 炎症性ステートメント - 炎症活性 - 炎症性ストレス