"全身性硬化症"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
全身性硬化症 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
癌 アテローム性動脈硬化症 アルツハイマー症 | And as I say, most of them really die very horribly, 80 is very bad for you. now that means, that is really bizarre that one should ask the question why should we defy aging. |
はい 多発性硬化症で | Yes. She had multiple sclerosis. |
無症状のアテローム硬化症 つまり動脈硬化症は | We also refer to subclinical conditions. |
筋萎縮性側索硬化症 (ALS) の患者から | Here's an example from Kevin Eggan's lab at Harvard. |
2000年に多発性硬化症だと診断され | And I developed a chronic disease for which there is no cure. |
多発性硬化症はそのミエリンを傷つけます | All of that connective wiring must be insulated with something called myelin. |
父は多発性硬化症と診断されました | Neither of them attended university. |
関節の周囲の軟骨を 多発性硬化症(MS)の場合は | In the case of rheumatoid arthritis, the immune system attacks the cartilage around the joints. |
アテローム性動脈硬化や ある種の糖尿病と慢性腎不全の合併症の発生の理論です | In fact scientist are theorizing that this age proteins may play an important role in the development of atherosclerosis, as well as certain complications of diabetes and chronic kidney failure. |
免疫組織を活性化してマウスの 多発性硬化症を防ぎます このバクテリアを移植されたマウスは | This is one mechanism by which the bacterium Bacteroides fragilis prevents a mouse version of multiple sclerosis. |
一様に悪化しました これらは多発性硬化症の患者間でも 個人差があります | His name is Mike, and he is uniformly impaired on cognition, vision, walking, sensation. |
クリーブランドクリニックという最もすぐれた 多発性硬化症の専門施設へ向かいました | In 2000 when I was diagnosed with multiple sclerosis, |
私は多発性硬化症に侵された脳が 次第に萎縮することを知っていました | I turned to reading the latest research using podmed.gov |
一過性全健忘症の 単発的な症例だそうだ | An isolated episode of transient global amnesia. |
それぞれの物語をデータとして共有しています これは多発性硬化症の患者のマイクです | Here are the actual patients, there are 45,000 of them now, sharing their stories as data. |
侵襲的な治療を全く行わず 自閉症やうつ病 そして多発性硬化症のような疾患を 治療出来るとすればどうでしょう 微生物ベースの治療法は私たちに | So, I think that the implications of these discoveries is huge, because what if we could, without a single invasive procedure, treat disorders like autism, depression and multiple sclerosis. |
患者の特定の癌の シミュレーションを行うのです さらに 筋萎縮側索硬化症や | And so we will simulate in that model for your particular cancer and this also will be for ALS, or any kind of system neurodegenerative diseases, things like that we will simulate specifically you, not just a generic person, but what's actually going on inside you. |
グラフの赤線で示すように 多発性硬化症に対してより強い抵抗力があり これは 調節性T細胞と呼ばれる免疫細胞で | Mice that have been treated with this bug are more resistant to the disease, as shown by the red line in this graph, and this depends on the activity of a special subset of immune cells, called regulatory T cells, that expresses the marker CD25. |
指輪は完全に悪の化身だ | The ring is altogether evil. |
CFS 慢性疲労症候群 CFS 慢性疲労症候群 | Chronic Fatigue Sundrome. |
悪性の感染症 | Is it badly infected? |
野兎 症 菌性 ? 野兎病菌性 | This, uh, |
あるいは心身症は | Otherwise known as psychosomatic. |
最新の薬も飲みました それなのに 2003年までに私の病気は 多発性硬化症二次進行型になってしまいました | I saw the very best doctors, received the best care possible. taking the latest newest drugs. |
完全に死後硬直状態だ | Rigor mortis fullblown. |
他人の人間性を剥ぎ取り 自身の没個性化を図る | Mindlessly taking the first small step. |
こんな感じになってしまうことをアテローム性動脈硬化というんだ | We call it.....make it clear you see that. This is kind of tube over here. Let me draw the blood |
これが心臓病をどんどん悪化させ 心不全 狭心症を悪化させる | Some plaques are actually unstable. These plaques just grow and grow and grow. |
これら全機能を活性化します | You give a strong input it goes crazy. |
メアリーは男性恐怖症だ | Mary is androphobic. |
メアリーは男性恐怖症だ | Mary is afraid of men. |
CFS 慢性疲労症候群 | Why am I so darn tired all the time? |
感染症も全く起こさず 化学療法に伴うとされる | They had no pain, suffered none of the infections. |
PSA値の変化と食生活や生活の変化が どう関係しているかと考え始めました すると 動脈硬化症にみられたのと同じ | And then I wondered was there any relationship between how much people changed their diet and lifestyle whichever group they were in and the changes in PSA? |
1889年の性感染症法と | I was actually prosecuted under two quite ancient acts in the U.K. |
ええ 網膜色素変性症 | Yeah, it's called Retinitis Pigmentosa. |
鉄鋼の特性の1つは硬いことだ | One of the qualities of steel is hardness. |
肝硬変で死ぬ 可能性が高いです | So I said, What would happen if I don't join this trial? |
私は結核性髄膜炎にかかり それが水頭症に悪化しました | Why am I here? |
この女性パターンの症候群は | And that is microvascular obstruction. |
動脈硬化が起こると血管が硬くなります 太い血管でも細い血管にも硬化は起こります ここで2つの分けましょう | And the processes that cause this are things like arteriosclerosis for the large vessels or arteriolosclerosis for the small vessels. |
ただまったく動けなかった ある種の強硬症になって | But Beck wasn't dead he heard that, but he was completely unable to move. |
無症候性というのは 症状が本当に一般的で | In addition, pancreatic cancer is a non symptomatic disease. |
全部髄膜炎の症状だ | That's not guessing. The child has a fever, headache, stiffness. |
ダシャーヴァターラ 10の化身 | But he was born as Krishna also, this is very confusing. |
関連検索 : アテローム性硬化症 - 硬化症 - 全身性炎症 - 経済性硬化症 - 散在性硬化症 - 多発性硬化症 - 腎硬化症 - 耳硬化症 - 骨硬化症 - 脳硬化症 - 全身性塞栓症 - 全身性強皮症 - アテローム性動脈硬化症 - 骨硬化症先天性