"公共財政援助"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
公共財政援助 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
彼らはその画家を財政的に援助した | They assisted the painter financially. |
財政的援助が彼らに与えられている | Financial support is given to them. |
政府は発展途上国に対する財政援助を増やした | The government has increased its financial aid to the developing nations. |
我々は財政的援助を彼に頼ることが出来る | We can count on him for financial help. |
あなたの財政上の援助をあてにしています | We are counting on you for financial help. |
私達は財政上の援助を止めることに決めた | We decided to cease financial support. |
財政援助の追加を要求 マーク それっぽいだけよ | You know, Mark, this is just anecdotal. |
その公園は公共の財産だ | The park is common property. |
ここにも おられますね 私的援助は公的援助を | We also have private citizens now who have a lot of money some of them in this audience, with private foundations. |
政府の援助はありません | This is by a local Ghanaian entrepreneur, using his own capital. |
社会科学 医学 工学 公共政策 | It takes data and turns it into information that we the people can use to make decisions. |
公共政策が貧困層の需要に | I have worked for the policy changes. |
世界中の公共政策の基礎として | It is probably actually utterly inaccurate. |
特に ヒューレット財団に援助を受けた多くのプロジェクトは | And we've also been working with a number of other organizations. |
援助の財団は多いです 世界銀行 IMF などや | When we ask them and tell them what we need, one of my worries today is that we have many foundations now. |
財政面と社会的展望の両方から 測定します 援助への新しいアプローチを考えるとき | And then measure the returns, both from a financial perspective and from a social impact perspective. |
寛大な財政援助をして テキサスやニューメキシコ アリゾナという メキシコの 失われた領土を回復しましょう | Make war together, make peace together, generous financial support, and an understanding on our part that Mexico is to reconquer the lost territories the lost territory in Texas, New Mexico, and Arizona. |
もちろんさマイルス 池なんだよ 公共の財産だよ | dude, are you sure we're invited to this party? of course, miles. |
政治家が 外交官が 開発援助者が 紛争を | Every day I hope that politicians, diplomats, development workers can turn conflict into peace and threat into hope. |
コモンズは私的財から生まれた 公共財以外の何物でもありません | And there's been a lot of talk about commonses, right, here, there, everywhere, right. |
政府は公共福祉を促進するべきである | The government should promote common welfare. |
独立サービス機関が入り 公的資金や 援助資金を | And in between, there should be a public agency, the Independent Service Authority, which channels public money, and especially donor money, to the retail providers. |
公共空間 よい公共空間だ | We need better places in this country. Public space. |
財団からの援助が減りました 前回TEDのステージに立ち | The greater our success, the less money came in from foundations. |
政治的なコミットメント 財政的なコミットメント | 90 percent of the funding came from Thailand. |
公共財の配達を 保証しようとしたら グローバル サプライチェーンの場合 | So, if we're going to ensure the delivery of the key public goods at an international level in this case, in the global supply chain we have to come up with a different mechanism. |
経済援助団体の医療援助活動です | I'm with the Economic Aid Mission, on the medical side. |
日本は1991年 世界最大の政府援助供与国だった | Japan was the world's largest donor of ODA in 1991. |
援助 貿易 防衛 政府 もちろん 課題が異なるので | That is still the waterfront of effective policies aid, trade, security, governments. |
ジオマップにまとめ 資金援助者が共通のプラットフォームで 全ての援助プロジェクトを 確認するようになりました | In this manner, the World Bank has now GeoMapped 30,000 project activities in 143 countries, and donors are using a common platform to map all their projects. |
公共交通 | So she ran away from home. And then went astray. |
国家が金銭的にも 援助することがある財団法人では | Foundation could start by unconditionally relieving people financially. |
政治家には財政政策に賛成するか | This exercise describes a game played between the federal reserve board and politicians. |
援助が要る... | Sector Seven is just not working yet. |
何か援助に | Something to help? |
どんな役割を担えるか 公共政策の役割は何か | What's the role of the BBC, for instance, in that world? |
その産業は政府の資金援助に大きく依存している | The industry is heavily dependent on government funding. |
財政改革は今の財政難を改善するかもしれません | Financial reforms may ameliorate the current economic difficulties. |
マーセル 君の財政事情の | And your financial scheming, Marcel? |
次は 援助 です | When her sister's name is called from the lottery. |
スチュー 少しの援助 | Stu, little help? |
ボサック クルーガー財団の支援を受け | And Peru's got something sort of in between. |
海外からの投資や 政府による援助によってではなく | But keep in mind that this was a grassroots movement. |
そう予想しました そこで政府と公共医療機関から | Clearly, people didn't want us to talk about death, or, we thought that. |
彼女からの財政的支援が私たちのこの計画には不可欠である | Her financial support is indispensable to this project of ours. |
関連検索 : 公共財政支援 - 財政援助 - 財政援助 - マクロ財政援助 - 財政援助パッケージ - 国際公共財政 - 公共財政管理 - 公共財政管理 - 公共財政赤字 - 公共財 - 学生の財政援助 - 財政援助を提供 - 財政援助を提供 - 連邦政府の財政援助