"共同合意に達します"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
共同合意に達します - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
彼らは共同声明に同意した | They agreed on a joint statement. |
僕たちは同意に達するまで座って一部始終話し合った | We sat down and hashed out all the details until we reached an agreement. |
合意に達したようだ | I guess they can come to an agreement. |
彼らは敵と合意に達した | They came to terms with their enemy. |
我々はついに合意に達した | We came to an agreement in the end. |
合意に達っそうと試行錯誤しております | Now I'm still eager to reach an agreement based on the principles of my bipartisan debt commission. No party has a monopoly on wisdom. |
同意します | Agreed. |
本当の意味での共同作業です | My own ideas of how I would like to work, are given more importance. |
新しい提携先と合意に達して | Murderers are known to leak sadness. |
自分達の作業を理解して取り組んでいます 協力し合って何かを制作する共同プロジェクトに | So with everybody making so much amazing stuff and actually understanding what it was they were working on, |
僕達は共同で洗濯部屋をつくりました | 600 bucks, happened two days ago. |
極性共有結合と呼ばれます 共有とは 電子を共有するという意味です | The bonds within a single water molecule are called polar covalent bonds. |
人達と共に看護しています | She works with people like Murali Krishna. |
この同一軸上にあります この シグマ結合 が最強の共有結合です | Over here, you connect the two molecules, the overlap is on that same axis. |
私たちの意見に同意しますか | Do you agree to our proposal? |
無意識が共有される場合もよくあります | Subconscious thoughts are often exchanged. |
私は同意します | I agree. |
共同でテキストファイルを編集します | Edit text files collaboratively |
マーチンさんに同意しますわ | Well, I'd have to say I agree completely with Mr Martin. |
彼らはそれで合意に達するだろう | They will agree on that. |
彼らはきっと合意に達するだろう | They cannot fail to reach an agreement. |
私たちは平和 自由 共同体について話し合いました | I met him in Chicago. |
集合知を活かして 共同で地球を管理する | It cannot begin to cope with the challenges that this will bring. |
同じ結論に達しています | (Laughter) |
心から同意します | I wholeheartedly agree. |
同意します 裁判官 | I concur, Your Honor. |
共同編集できます | Just share them with Drive and everyone has the same file, automatically |
同意してないことに同意したわけです | It will take the other nine to make it functional and useful. |
私はジェダイに同意しかねます | I do not agree with the Jedi on this. |
バークレーの共同制作技術者ロン フィアイングが 世界初の合成バージョンにしました もう1人の素晴らしい共同制作者 | From the simplest version in nature, one branch, my engineering collaborator, Ron Fearing, at Berkeley, had made the first synthetic version. |
彼は私の意見に同意しました | He has agreed with me. |
彼は私の意見に同意しました | He agreed with me. |
彼は私の意見に同意しました | His opinion was the same as mine. |
私なら合意します | I'm the first to admit it. |
ボックスにチェックを入れて 同意します をクリックします 私たちは合意事項を取りまとめているが 気軽に | Review the Translation Agreement before checking the box and clicking I Agree . |
私達は 家事を分担することで合意した | We agreed to share the housework. |
彼らはとうとう私達の結婚に同意した | They consented to our marriage at last. |
儀式に同意しました | He agreed to the ritual. |
同意します では始めます | I do. Then let's begin. |
.. Hati 信用 は 同意します | Hati, good name, agree? |
あなたの申し出に同意します | I agree to your proposal. |
私はその問題に同意します | I'm in agreement on that matter. |
我々は2時間の討議の後に合意に達した | We arrived at an agreement after two hours' discussion. |
彼が私達の計画に同意するかどうかは知りません | I don't know whether he will agree to our plan or not. |
上意下達で支配します | They're not allowed to individually express who they are and what they are. |
関連検索 : 共同合意 - 共同合意 - 同意に達します - 共同同意します - 合意に達します - 合意に達します - 合意に達します - 合意に達します - 合意に達します - 合意に達します - 合意に達します - 共有に同意します - 共同で合意 - 共同ブランド合意