"合意に達します"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

合意に達します - 翻訳 : 合意に達します - 翻訳 : 合意に達します - 翻訳 : 合意に達します - 翻訳 : 合意に達します - 翻訳 : 合意に達します - 翻訳 : 合意に達します - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

合意に達したようだ
I guess they can come to an agreement.
彼らは敵と合意に達した
They came to terms with their enemy.
我々はついに合意に達した
We came to an agreement in the end.
合意に達っそうと試行錯誤しております
Now I'm still eager to reach an agreement based on the principles of my bipartisan debt commission. No party has a monopoly on wisdom.
新しい提携先と合意に達して
Murderers are known to leak sadness.
彼らはそれで合意に達するだろう
They will agree on that.
彼らはきっと合意に達するだろう
They cannot fail to reach an agreement.
私なら合意します
I'm the first to admit it.
私達は 家事を分担することで合意した
We agreed to share the housework.
僕たちは同意に達するまで座って一部始終話し合った
We sat down and hashed out all the details until we reached an agreement.
我々は2時間の討議の後に合意に達した
We arrived at an agreement after two hours' discussion.
上意下達で支配します
They're not allowed to individually express who they are and what they are.
決意しました 私達を解放してくれた 連合軍兵士への
It was then that I decided I would take up the gun out of respect and gratitude for those men and women who came to liberate us.
ついに両方の国が戦争を終わらせる合意に達した
At last both countries agreed on putting an end to the war.
前に合意した金額を渡す
I will pay you the sum that we agreed upon.
組み合わせてメッセージを作成します 意味 意味で 新しい意味ができます
He combines these individual symbols in terms of their meaning to create a message.
意図的 意識的にぐずぐずしています 私達は遅れをとっています
We're purposefully, consciously being laggards.
私たちはこの問題に関して合意に達することが出来るだろうか
Can we reach a consensus on this issue?
私達は軍に注意をするように言いに来ました
We have a situation here that requires the attention of Military Intelligence.
我々は初めから合意していました これまで勉強に支障を持っていた生徒達に対してです
From the outset, we agreed that we had to have special interventions in place in order to bring the bottom up.
娘達に注意していれば
I should have taken better care of you all.
上官達には注意しろよ
Watch out for officers, son.
一つには 3人のアメリカ大統領が今まで 合意に達したことなんて ないからです 笑い
I never really bought into this argument, in part because I never saw three American presidents agree on anything else in the past.
yが0の場合は 根を意味します
Or we could say x equals 2 is a root, these are roots.
友達に意地悪をしてはいけません
Don't be unkind to your friends.
コペンハーゲン国連気候変動会議で合意に至り 人々がまず合意したのは
We've never had this before because Kyoto didn't work.
0 合意に対して異議
Zero percent disagreed with the consensus.
広告収入の分配に 合意しましたか
Within the right range, you say.
実際の合意に含まれていたわけでは ありませんでしたし 加えて地域リーダー達が後に
Not all the issues that needed to be resolved were actually covered in the agreements.
交渉を継続することで合意しました
We have agreed to continue the negotiations.
ファイルポインタがEOFに達しているかエラーの場合に TRUE その他の場合に FALSE を返します
Returns TRUE if the file pointer is at EOF or an error occurs otherwise returns FALSE.
我々に情報を 提供する事に合意した だが武器の提供には 合意しなかった
you are agreeing to share your intel with us, but not your advancements in weaponry.
役員と組合が 合意した
Yeah.
解けます 任意の式を与えた場合に
So in general, if I gave you so just think about this a second.
我々は合意していません
We have not agreed.
試合は最高潮に達した
The game came to a climax.
私達は毎日400人分の昼食を用意します
This young man is picking organic vegetables.
ボックスにチェックを入れて 同意します をクリックします 私たちは合意事項を取りまとめているが 気軽に
Review the Translation Agreement before checking the box and clicking I Agree .
合意か
Agreed?
合意よ
agreed.
重要な意味合いを持ちます まず 宇宙は永遠に膨張します
This has crucial implications for what the universe is going to do in the future.
よし じゃ話し合いには合意した 始めよう
All right, so, I agreed to a meeting. We're meeting.
我々は合意した
Haley I don't care.
我々は合意した
We had a deal!
合意したはずよ
We had an agreement.

 

関連検索 : 合意に達しました。 - 合意に達しました - 合意に達しました - 合意に達しました - 合意に達しました - 合意に達しました - 合意に達しました - 合意に達しました