"共同開催"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
共同開催 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
を開催 | Hold up! |
文化的パフォーマンスやコラボレーションの共同開催で 数千ものコミュニティがひとつになります | We'll have linked concerts, parties, and cultural performances and collaboration world wide. |
パット ミッチェルが2都市で同時開催する TEDxWomen を開くって | A TEDx is being planned in a prison in Madrid, where the prisoners are both the speakers and the audience. Wow. |
中心的開発者 共同メンテナ | Core Developer and Co Maintainer |
共同プロジェクトが開始されました | So in 1958, a joint effort between |
パートナーというものは共同開発や共同発明をおこない | They should need you not only for success, but boy if they don't have you, they should understand that their business might fail. |
共同開発だが まあ そうだよ | I mean, it's both of ours. We're... Yeah, we... |
会議を開催する | We tell another story. |
タトエバは 開かれた 共同作業による | But that's not the whole picture. |
私もEyeWriterを開発共同チームのメンバーです | And last year we worked together to duplicate the Google Street View Car. |
1で開催中である | I'll talk to the Madame for you. |
1,403 の開催されたイベント | 96 Countries |
812 の開催予定のイベント | 1403 Past Events |
アンドリューとはメーカー フェアと共催した | This is Andrew Archer. |
この例ではシーメンスと共同開発を行い | There's a path to market for innovative companies to bring technology into the home. |
バンガロールで毎年開催される | They are really excelling. |
主催者で同僚だ | Our hostess and my office mate. |
そして 1年半前 共同活動を開始し | And so we have set about doing that. |
レオナルドはスタン ウィンストン スタジオと共同で開発しました | And one of my favorite robots is Leonardo. |
開会式は昨日催された | The opening ceremony took place yesterday. |
ここドーハで開催されました 開催地は新たな文化発信の拠点である | last month we had our second Doha Tribeca Film Festival here in Doha. |
文化祭は先月開催された | Our school festival was held last month. |
募集 クランベリー採集者 9PMまで開催 | Come on, Laurie. ( dramatic theme playing ) ( wind gusting ) |
両議会は今日開催される | Both houses meet today. |
共同 | Good bye. Hey! |
共同 | Cold, isn't it? |
共同 | I'm in Kobe 10 days each month. |
共同 | I shall endure! How terrible! |
共同 | Goodness, so much money. |
共同 | I curse it! What is it? |
共同 | I'll eat later. It isn't lunch. |
共同 | If I must I'll go to Mama! One moment, Sir. |
人とコンピュータとが共に戦うことができる フリースタイルのトーナメントを カスパロフが開催したのです | Neither is a human, because Kasparov organized a freestyle tournament where teams of humans and computers could work together, and the winning team had no grandmaster, and it had no supercomputer. |
その展覧会は今開催中です | The exhibition is now open. |
その会議は毎年開催される | The conference takes place annually. |
そのフェスティバルは来週開催されます | The festival will be held next week. |
オリンピックは4年に1度開催される | The Olympic Games are held every four years. |
リオのカーニバルは二月に開催される | Rio's carnival is held in February. |
オリンピックは4年に1度開催される | The Olympic Games take place every four years. |
世界で500 の TEDx イベントが開催され | I just wanted to paint a brief picture of what's transpired over the last year. |
オリンピックは4年毎に 開催されます | The reason is quite obvious. |
ウィルソンインターナショナルに ニューヨークで 2000年に開催された | I was asked by Wilsonart International, a plastic laminate company, which is the largest plastic laminate company in the world they asked me to design a trade show booth for exhibition at the International Contemporary Furniture Fair in New York, in 2000. |
ベルルスコーニ首相が 現地でG8を開催し | And I was very lucky. |
クリスマスの夜を彩る 電飾コンテストを開催 | Spectacular, supercolossal neighborhood Christmaslightsanddisplay contest. |
ここ最近は 共同開発は行っておりません | No, we haven't worked together in some time. |
関連検索 : 共同で開催されたプロパティ - 共同開発 - 共同開発 - 共同開発 - 共同開発 - 共同開発 - 共同開発 - 共同開発 - 共同開発 - 共同開発 - 共同開発 - 共同開発 - 共同開発 - 共同開発