"共通の文化"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

共通の文化 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

異文化で共通するものは
Penises and vaginas. (Laughter)
文化や種を超えた共通点は?
What are the sorts of things that people talk about across disciplines?
世界の諸文化の共通点をみてみると
But if you instead
すべての文化には何本かの共通する糸が通っている
Some common threads run through all cultures.
文化をどのように共有するのか
How do people move through these new urban spaces?
最長共通部分文字列とは
For this problem we've been tasked with finding the longest common substring.
文字通りコード化されます
And when I say code,
そこには共有する文化があり
I was doing my Ph.D. in Computer Science.
共通接尾文字列の長さを1増やし
If they do match, my total length of the common suffix is going to increase by one because the
最長共通接尾文字を求めて探します それぞれの接頭文字列について 最長の共通接尾文字列を求め
The way we're going to do that is by finding the largest common suffix of all the prefixes.
ジェンダーは万国共通でも 異文化間で 通用する概念でもありません それに 時代によって変化します
But here's the thing gender is not universal, gender is not cross cultural.
生まれてくる環境の文化を その文化を特別象徴する食文化を通して 教わっているのです
Fetuses are also being taught about the particular culture that they'll be joining through one of culture's most powerful expressions, which is food.
異なる文化の人々に ある共通の風景を好む傾向があります それは人類が進化してきた
People in very different cultures all over the world tend to like a particular kind of landscape, a landscape that just happens to be similar to the pleistocene savannas where we evolved.
野生の子供は 通常は 文化化の過程で習得される
loving or social behavior, and, crucially, of human language.
最長共通接尾文字列は空文字列 あるいは無しです 共通の末尾を持たないということです
So given two words, like the ones we have here, the longest common suffix would be either the empty string or none.
王子と道化師は共通点が多かった
The prince and the jester had a lot in common.
僕たちの教室は 多様な文化が共存している
And in Paris, our class.
文字通り これらをグループ化する場合
And you're going to see what I mean in a second.
世界共通です 文化が違えば 振る舞いも違い 服装や伝統も違いますが
But I believe that the rules that I'm talking about are universal, of course that each culture has its different codes of behavior and dress and traditions, and each woman has to deal with these same things that we do here in the U.S.
最長の共通接尾文字列は 面白いことに最長共通部分文字列となります ではコーディングしていきましょう
largest one we found and the length of the largest common suffix of all the prefixes quite an awful is going to be the longest common substring.
テナガザルと人間の共通の祖先が種分化した 1500万年前
Aegyptopithecus marked a divergence of old world monkeys, and apes.
オランウータンと人間の共通の祖先が種分化した 1300万年前
The common ancestor of the gibbon and human speciated. 15 MYA The common ancestor of orangutan and human speciated.
ゴリラと人間の共通の祖先が種分化した 1000万年前
13 MYA The common ancestor of the gorilla and human speciated.
チンパンジーと人間の共通の祖先が種分化した 700万年前
10 MYA The common ancestor of the chimpanzee and human speciated.
人種や文化が違う人などたくさんいますね しかしその遺伝子は99.9 共通なのです
A lot of very handsome and pretty people here, skinny, chubby, different races, cultures.
私たちはゴリラ チンパンジー ボノボと 共通の祖先から進化したのです 私たちはゴリラ チンパンジー ボノボと 共通の祖先から進化したのです 私たちは共通の過去と未来を持っているのです
Now, I know that's a dirty word for some people, but we evolved from common ancestors with the gorillas, the chimpanzee and also the bonobos.
共通オプション
Common Options
これらは共通因子を持っているので 2 と 2 をグループ化します 3 と 3 があるので これをグループ化します 3 の共通因子です
And then if I put parentheses over here, and I decided to group the 2 with the 2 because they have a common factor of 2, and I grouped the 3 with the 3 because they have a common factor of 3.
多文化のジレンマ
The Dilemma of Multiculturalism
文化の進化において
It's not confined to its own lineage.
だから異文化の人々は意志疎通ができない
It's very difficult to establish communication.
共通設定
Common Settings
共通 xslt ファイル
Common xslt Files
共同通信
Go to Demon City...
共同通信
Exactly 6000 yen.
公共交通
So she ran away from home. And then went astray.
通常の文字
Normal Character
現代の世界の文化はいくぶん似通ってきている
The cultures of the world are now becoming rather similar.
SUB要素は 下付き文字 に使用されます 共通属性
The SUB element is used for subscripts. common attributes
SUP要素は 上付き文字 に使用されます 共通属性
The SUP element is used for superscripts. common attributes
kde の共通ウィジェット一覧
Listing of Common kde Widgets
ステージ2の文化は
But I'm saying the culture makes people dumb.
文化の響きを
How's this for culture?
共通の体験 共通の言葉 共通の態度が築かれるのです それが この実に単純な演習の
The challenge provides a shared experience, a common language, a common stance to build the right prototype.
TEDxYouthDayイベントの 共通のゴールは
TEDxYouthDay, 60 events, unclear around the world over a period of 24 hours.

 

関連検索 : 共有の文化 - 共同の文化 - 公共文化 - 共有文化 - 共有文化 - 文化の通訳 - 文化的共感 - 部品の共通化 - 部品の共通化 - 部品共通化 - 部品共通化 - 文化に精通 - 共通の - 共通の