"内分泌かく乱"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
内分泌かく乱 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 腸内分泌組織を活性化して 内分泌細胞からの神経ペプチドと | Another way by which bugs can affect the brain is by activating the gut endocrine system. |
| 脳内でオキシトシンが分泌されると | But why do they do this? |
| 内分泌系やホルモン系で重要ですね | So sometimes you hear people talk about your immune system. |
| 騙される人の脳内でオキシトシンが分泌され | Now we know what happens. |
| 女性ホルモン分泌の乱れが不妊症の大きな原因です | Female hormone imbalance is a major cause of infertility. |
| ケベック州で行われた内分泌学の国際学会に | M.D. nothing can be wrong with my children. |
| 当たるかもしれないという期待が脳内のセロトニンを分泌させ | It's not because she is stupid or he is stupid. |
| 乳首から分泌液が出ます | I have a discharge from my nipple. |
| 約半数は刺激されても オキシトシンを分泌しません この分泌系をはぐくむには | So we've studied sexually abused women, and about half those don't release oxytocin on stimulus. |
| イングランドはかつて内乱で分裂したことがあった | England was once torn by civil war. |
| Bの受け取る金額が多いほど より多くのオキシトシンが分泌され 分泌されるオキシトシンが多いほど | Well by measuring oxytocin we found that the more money the second person received, the more their brain produced oxytocin, and the more oxytocin on board, the more money they returned. |
| 分泌が刺激されないと | First of all, oxytocin is a shy molecule. |
| 自分の分泌を行っていきたい | But I am inclined to think neither. Women are naturally secretive, and they |
| 自分の分泌を行うのが好きです | Women are naturally secretive, and they |
| オキシトシンの分泌系は多様な方法で | They have many of the attributes of psychopaths. |
| 結婚式はオキシトシンを分泌させます | And guess what? |
| つまり 男性ホルモンを分泌します | They're in the back of our body. |
| しかし その細胞は小さな分子を分泌しています | When it's alone it doesn't make any light. |
| 私は 男性の脳でも分泌される | It can't be that important. |
| 混乱を招きますが 括弧内側から | At first when you see a problem with a lot of these functions, it seems very confusing. |
| オルガズムを損なえば愛着に関連する脳内物質の分泌も損なうことになります | And when you kill the sex drive, you kill orgasm. |
| 刺激があっても オキシトシンを分泌しません そんな人は信頼されても オキシトシンを分泌しません | We found, testing thousands of individuals, that five percent of the population don't release oxytocin on stimulus. |
| 人の分泌腺の発達に 興味がある | I'm interested in the way people develop. The glandular type and so on. |
| 脳がアヘンと同様の物質を分泌しているからだ | The sensation of euphoria, maybe because the brain releases opia like sustances to relieve the acute distress and the pain. |
| 新婦が一番オキシトシンを分泌していました | The bride. |
| 裏をかく乱 | Where's she from? |
| この人たちはオキシトシンを大いに分泌します | These are the most primitive people in the world. |
| 音は人間のホルモン分泌に常に影響を与え | Sorry about that. I've just given you a shot of cortisol, your fight flight hormone. |
| 船内には混乱のあとは少しもなかった | There were no signs of disorder in the ship. |
| このような軍隊は いかなる内乱や暴動を | They're actually foreign troops. |
| 糊を分泌するわけでもないのに ヤモリは水中でくっつきます | How about wet adhesion? Or capillary adhesion? |
| 糊を分泌するわけでもないのに ヤモリは水中でくっつきます | They don't have any glue, and they even stick under water just fine. |
| リバースエンジニアして 繭から分泌腺へと逆行し 出発物質である水とタンパク質にたどり着くかです | So the insight is how do you actually reverse engineer this and go from cocoon to gland and get water and protein that is your starting material. |
| 停電が場内の混乱の一因となった | A power failure contributed to the confusion in the hall. |
| 神経内分泌学者と共に 他分野の一流科学者を集めます そして全員が一致団結して 遊びの研究をするのです | And then you get an fMRI specialist, and you get Frank Wilson, and you get other kinds of hard scientists, including neuroendocrinologists. |
| 内部はどのくらい悪いか分からないが | No broken bones, as far as I can tell. |
| クオラムセンシング分子を分泌し始めます 細菌は自分がいつ攻撃活動をできるだけの | It gets in, it starts growing, it starts secreting its quorum sensing molecules. |
| アンドロゲンの影響を受けています アンドロゲンを分泌し 反応する結果 | I don't actually know my chromosomal make up, but I think I'm probably typical most females like me are actually androgen sensitive. |
| ドーパミンが分泌されるのは 私たちがやる気になった時や | Dopamine is the incentive and motivation chemical. |
| 唾液の過剰分泌を抑えようとして彼がやったことは | Years after he's had these drugs, |
| NP完全の正確な内容は分からなくても | But, I'm not going to tell you what it is, but I will tell you that its NP complete. |
| 自分がどうしたいのか曖昧で混乱した気分だ | (Laughter) |
| 5分以内に 戻るから | I'll be back in, uh, in five minutes. |
| バスは10分以内につくだろう | The bus will arrive within ten minutes. |
| 淫乱か | She's a slut! |
関連検索 : 内分泌かく乱物質 - 物質の内分泌かく乱 - 内分泌 - 内分泌 - 内分泌 - 内分泌攪乱のプロパティ - 内分泌攪乱物質 - 内分泌攪乱効果 - 内分泌攪乱化合物 - 内分泌腺 - 内分泌学 - 内分泌腺 - 内分泌系 - 内分泌攪乱化学物質