"再建されました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
学校を再建しました | With our time, talent, and money |
ウェイン邸が再建されたら安心です | Be nice when Wayne manor's rebuilt. |
再建手術してくれ. | I need reconstructive surgery. |
ここから再建 アフリカの再建についてお話します | Where are you people? |
再び自由の身になりました しかし彼のスタジオが再建されたとは思えません | He's now free again, having been detained, as you know, for some time. |
こう説く 共和制再建 共和制再建 | He'll pour a honeyed potion in your ear... and you'll wake up one day and all you'll say is, Republic. |
その城は 1485年に全焼して 再建されなかった | The castle, burnt down in 1485, was not rebuilt. |
再建の仕事もフォローしました これが概説です | And then of course, this year we've been responding to Katrina, as well as following up on our reconstruction work. |
油の流れを再ルーティングする新しいパイプラインが建設されています | Next question. |
再現された建物を家で見るのではなく | I love feeling the aura of a space that has so much history. |
軍団の再建 | Wait a minute. Rebuild the Legion? |
94年に国立銀行の再建を任され ジャカルタにいた | It was '94.I was working for the indonesian government. I was in jakarta.I was restructuring the national bank. |
紙管で教会を 再建しませんか | So I went there and also I proposed to the priests, |
どうしたら 再建できるかしら | I don't know how we're going to make this store great again. |
再建を提案して 資金集めを行いました | They were living like this with very poor plastic sheets in the park. |
ほとんどゼロまで削減されました そこで私たちは 工作クラスの再建を試みました | And in recent decades, a lot of the funding for shop class has gone away entirely. |
再建手術は成功しました しかし それだけではありません | And you can see in the images afterward, we've managed to reconstruct her successfully. |
エラーさえよく再現されました | Other people couldn't get the machine running. It always worked for him. |
ディズニーランドは1955年に建設されました | Disneyland was built in 1955. |
再建すべき世界があります | There's an entire world to rebuild. |
ログ出力が再開されました | Logging output resumed |
属性が再定義されました | Attribute redefined. |
再建することです 特に訴訟に備えて再建することが | So, what's needed now is to rebuild these boundaries. |
都市再開発のプロジェクトだと思います 再開発で建て直されている周囲の様子です | Probably the largest urban renewal project, I think, ever attempted on the planet. |
我々は 追放すらも受け入れ 自身の独立心を復活させ 国家を再建しました | Defying the laws of history, we did just that. |
像の再建を始めよう | You must not anger me. Let us begin to build the statue again. |
再建手術はするのか? | You do reconstructive surgery? |
学校を清掃しました 家々の修理や再建に向けて | We pulled debris from canals and ditches. |
建設中の一つの建物には 完全に破壊されました | One building under construction was completely destroyed. |
みなさん サンフランシスコの 再建計画の 予算案です | Gentlemen, I have assembled a preliminary budget estimate for the rebuilding of San Francisco. |
建設された道路 建物 城塞が | This map was made for military reasons. |
50軒の仮設住宅を建てました とうとう神父の信頼も得られ 教会再建について | So during the summer with my students, we built over 50 units of the shelters. |
これはニューオーリンズの 再建方法の例ですが | Their March electricity bill was only 48 dollars. |
モルドールの暗黒の塔に 要塞を再建し | His fortress at Baraddûr is rebuilt in the land of Mordor. |
群れはワイオミングから再導入されました | You also see there a bighorn sheep. |
ジョンの仕事は 企業再建みたいね | John Kramer owned a company called The Urban Renewal Group. |
銃産業は再建のツールでしょうか または ゲームでしょうか | Now we are talking about reconstitution, rebuild Africa. |
警察を再建する計画は | DAVlD CAMERON Has he got a reform plan for the NHS? SHOUT |
警察を再建する計画は | Has he got a reform plan for the NHS? No! |
バイオスフィア2が建造されました そして我々は | But by 1991 we finally had this thing built. |
野球場に3階建の住宅を 建てるよう依頼されました | Finally I met a very nice mayor in Onagawa village in Miyagi. |
公園で暮らしていました 再建を提案して 資金集めを行いました | They were living like this with very poor plastic sheets in the park. |
再びオンにされます 分かりましたか | Now the sixth light bulb, in this case we switched it off, and now it'll be on again. |
新しい教会が 建設されます | The bell tower seems to represent a constant threat to the city. |
これが建物です すべて塗装されました | And we did. And it was play. |
関連検索 : 再建された - 建立されました - 建設されました。 - 再生されました - 再開されました - 再開されました - 再開されました - 再開されました - 再生されました - 再開されました - 再開されました - 再生されました - 再生されました