"再販権"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

再販権 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

実際に商品を販売した再販業者が
But this time, we have resellers and the resellers don't work for us.
主権を再考する
Rethinking Sovereignty
後は販売店の権利が売れたらだ
If it turns out you're right, we could sell dealerships now, which sounds crazy.
販売 販売 販売
Sell, sell, sell.
実在しない車の販売権を 売っているって
Quite an idea of yours... selling dealerships for cars that don't exist.
90ドルと70ドルの差額を受け取ります つまり再販業者は商品の運搬 保管 再販をし 20ドルの利益を得ました
They're the ones actually selling the product, and they take the difference between 90 and let's say 70, which they're going to pay us.
成果次第で天皇は米国に 武器を独占販売権を下さる 成果次第で天皇は米国に 武器を独占販売権を下さる
And if we play our cards right the Emperor grants the U. S. exclusive rights to supply arms.
販売権を売りにきた男は この法廷にいますか
Do you see the person who sold you that dealership?
VARつまり付加価値再販業者は統合 サポートを与え 直接販売は工場とつながっています
Web Telesales, almost no value added. Retail maybe adds a little support.
彼らが権力を再び手にする方法は
And they essentially plan a coup.
直接販売 OEM 代理店 再販業者と 一致する図はどれでしょう? 正しい組み合わせを答えてください
For this quiz to check your understanding of the channel diagrams, match the appropriate channel diagram to the corresponding channel and put the appropriate number in the correct box.
販売価格 販売個数に応じて
But this is, of course, an optimistic scenario. Let's think of other scenarios.
チャネルはWeb販売 展示会 直接販売と
And their value proposition, as even they realized later, was pretty unclear.
販売済み
Sold
写真販売
PHOTO RELEASE
何の販売?
What do you sell?
知的財産権や 販売戦略など いろいろなものを取り入れましたが
And then the other thing about this project is, we bring intellectual property, we bring a marketing approach, we bring all this stuff, but I think, at the end of the day, what we bring is these values, and these values create a soul for the companies we work with.
限定販売 ね
We call it a select opportunity .
amp quot 権利保有者は 電子メディアでこのアイテムを再現するために権限を付与しなかった
I turned the page, and this is what I found
販売チャネルが違っていた 直販部隊が必要だ
We should be charging for it from day 1, or Wait a minute.
販売チャネル全体の収益は今回も90ドルとなります しかし今回の違いは 自社の社員ではない再販業者がいることです
Just like before, our list price is 100 and in the store the end user expects maybe a 10 discount and so the revenue to the sales channel this time, not to us, is 90.
私は1.7ドルで販売し ビクラムも1.7ドルで販売します
He's like, you know what, we have to match his prices.
市販のマーマレードだわ
Oh, dear. Bought marmalade.
第通販 大丈夫
No. Mailorder, okay?
パパはトラクターの販売.
My dad sells tractors.
それは販促だ...
That is a violation...
販売権を得るため 7500ドル払ったのはー 新車納入の 保証があったからです
I wouldn't put 7,500 down on a car dealership without a guaranteed supply of cars.
数名の再販業者とだけ交渉すればよくなるからです そのため販売費 一般管理費 研究開発費は 20ドルから15ドルに下がり
We still needed a direct sales person but this time instead of them talking to every possible end user, they are actually talking to a few number of resellers.
私は販売員です
I'm a salesperson.
販売機を壊した
I had to break a machine open.
自販機はだめだ
We can't.
お酒の販売許可
Our liquor license!
クイーンサイズの布団販売が
What's so awesome about a queensize futon sale?
聖書の販売員よ
This guy is a Bible salesman.
でも金を出す物好きが いるのかな まだ この世に実在しない 車の販売権にね
Why would anybody pay money for a car that isn't even in existence yet?
維持 再生産されるつまり 安定した支配層は自分の優位に無自覚 権力と特権の特徴とは
This is one of the ways that dominant systems maintain and reproduce themselves, which is to say the dominant group is rarely challenged to even think about its dominance, because that's one of the key characteristics of power and privilege, the ability to go unexamined,
エンドユーザーを直接訪問し商品を販売します リアルな商品を販売する会社なら Web オンラインでの販売も
In a physical channel, a direct sales force are sales people that work for you directly and typically sell directly to the end user.
一例です 資本が 権力関係は反復 収束 再分節化にしたがう
And here is an example of one of her analyses
常に販売しているからです 株式を販売しています
And the reason why they're the sell side is because they're always selling you stuff.
販売側の意味です
And that's better than what you get out of treasury bonds.
販売側の解析者が
So that's what sell side means.
夫は輸送と販売を
So now they're in it together.
10月はトヨタ販売店の
October is inventory time.
車内販売はいかが
Anything from the trolley?
携帯電話の販売員.
Cell phone salesman.

 

関連検索 : 再販マージン - 再販パートナー - 再販パートナー - 販売権 - 販売権 - 販売権 - 販売権 - 販売権 - 再販業者販売 - 商用再販 - 再販製品 - 再販契約 - 再販会社 - 再販番号