"冠状動脈血栓症"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
冠状動脈血栓症 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
血栓症は血栓ができた状態を指す | This actual clot that forms, that can restrict the blood vessel, this is a thrombus. |
冠状動脈の閉塞よ | He's dying. Coronary blockage. |
血栓塞栓症を起こす | It's less likely but sometimes a plaque could also go downstream, kind of form a thromboembolism. |
これを冠状動脈という | They're taking the de oxygenated blood away from the tissue of the heart. |
まず冠動脈と冠静脈です | And let me actually show you where the blood vessels come from. These are called coronary vessels I just write the word coronary here. |
公式には冠状動脈が原因よ | Officially, they're characterizing that it was a coronary brought on by systemic shock. |
これを左冠状動脈というんだ | Or from the point of view of the person whose heart it is, it's on the left. |
この赤いのを右冠状動脈という | This right over here is called the left coronary artery or LCA. |
これが冠状動脈不全とか心臓病 | So ischemia is deprivation of blood flow and oxygen downstream from this right over there. |
無症状のアテローム硬化症 つまり動脈硬化症は | We also refer to subclinical conditions. |
この冠状動脈に関してのことなんだ この動脈は心臓に血液を供給している | And so when people talk about arteries getting blocked or getting clogged, they're talking about the coronary arteries. |
微小冠血管機能障害 または微小冠動脈塞栓と呼ばれています MRIを使うもう一つの利点は | The syndrome, the female pattern now is called microvascular coronary dysfunction, or obstruction. |
これらが固まって血流を止めると 血栓塞栓症となる 塞栓症とも言えるね | So, thromboembolus is a more specific way of calling it an embolus, and once one of these things lodge themselves and block the blood flow, that's a thromboembolism. |
つまり 血圧を下げる効果があります また 冠状動脈を拡張させて 狭心症を防ぐ効果もあります | What nitric oxide does is it dilates blood vessels, so it lowers your blood pressure. |
癌 アテローム性動脈硬化症 アルツハイマー症 | And as I say, most of them really die very horribly, 80 is very bad for you. now that means, that is really bizarre that one should ask the question why should we defy aging. |
つまり冠状動脈不全とか心臓病を引き起こすんだ | That's what we call coronary artery disease, or heart disease. |
冠動脈は大動脈から分岐します これが大動脈の最初の分岐です | Coronary vessels So, coronary artery and vein. |
青いのが静脈 赤いのが動脈です これは体全体の循環なのか 肺血流なのか あるいは別物か これらの血管を冠状血管といいます | I mean, you've got red ones, and blue ones, and the blue ones are the veins, and the red ones are the arteries but are they part of the systemic flow, or pulmonary flow, or something else? |
血栓塞栓症というと物質が固まっていることを表すんだ | You can also call it an embolism. |
これが冠状血管の役目です | So, those cells are going to need blood vessels supplying them as well. So, that's what the coronary blood vessels are. |
動脈の血液は大動脈から流れてきます | And the veins actually drain into a spot , directly into the right atrium. |
血栓とは血液の塊 | This is highly thrombogenic material. Thrombogenic, very fancy word. |
わかりやすくしよう 血栓症っていうのは血液の塊が血管内で 血流を止めてしまう ここで血栓が起こっているね | Hopefully I'm not confusing too much these medical terms confuse ME a lot but I want to make it very clear, thrombosis is formation of a blood clot inside of a blood vessel than can restrict the flow of blood. |
肝動脈を避けて 800cc出血 | Stay clear of the hepatic artery. |
冠動脈疾患という言葉も聞いたよね | Now, that inability to properly pump not just the cell, but the whole heart that is heart failure. |
医者は異常な心電図を見ることが出来ます 動脈中に血栓があるのです | EKG goes pbbrrhh, so the doctors can see this hugely abnormal EKG. |
血栓塞栓物質が塊を作り 下流に塞栓をつくる | It would be this thrombogenic material, the clots around it. |
血栓は血の塊が血流を制限していて それが壊れて遠くに行き 塞栓を作った場合 血塞栓という | In the last video I called this a thrombosis but that's really not quite right, thrombosis is the formation of the clot that can restrict the blood flow, but when it breaks off, becomes an embolus, and lodges itself further off and restricts blood flow, this is called a thromboemoblism. |
肺動脈や上腕動脈からの血液がここで混じりあい | But, actually lungs are kind of interesting in the sense that there is a lot of mixing going on. |
この動脈は血液を運びます | This is an arterial, right. |
死因 心臓血栓 急性 | Died October 12. |
冠動脈の内部がビール腹のようになっています | And you can see, it's lumpy bumpy. |
肺動脈弁と大動脈弁が開き 血液を体中に送り出します | What's happening between these two, time like here, is that blood is actually squeezing out because the pulmonic and aortic valves just opened, blood is squeezing out and going to the whole body. |
血液はこの肺動脈幹を通って | And I've drawn it as one tube with no split and this is the pulmonary trunk. Pulmonary trunk. |
この血管を上腕動脈といいます | So you've got a couple of arteries that are branching off and these are also part of the systemic circulation systemic circulation. |
血栓は血の塊で血管を塞いでしまうもの | Thrombosis is the process of a thrombus forming. |
血栓と塞栓が同時に起こっている こういうのを血塞栓というんだ 塞栓といっても間違いではないけど | What we drew in the last video and this one as well these emboli that are also clotted, they are also thrombi and emboli at the same time, this would be called a thromboembolus. |
このビデオでは足背動脈拍動 後頸骨動脈拍動 毛細血管再充満テストを行っています | In concluding the knee exam, it's important to document a neurovascular exam. |
ここでは足背動脈拍動 後脛骨動脈拍動 そして毛細血管再充満を調べています | In concluding the ankle and foot exam, it's important to document neurovascular. |
冠状動脈も心臓から血液を送り込むために 拡張します これは紫外線の効果 つまり 太陽光の効果を示す別のデータです | This is the mechanism by which you lower blood pressure, by which you dilate the coronary arteries also, to let the blood be supplied with the heart. |
動脈で白血球に攻撃されるでしょう | It was terribly dangerous. (Laughter) |
例えば動脈で血小板ができる理由や | We can understand functionality. This is really important. |
少し待ってくれ 採血は大腿動脈から | Just a moment, Jethro. Is the needle in his femoral artery, Mr. Palmer? |
壊れた物質が原因となって塊ができる これが血塞栓 血塞栓は塞栓のもっと明確な言い方 | Once things break off and become an embolus that's the general term for it and in particular, if it's broken off material that is due to a clot, it is a thromboembolus. |
我々は2 つの銅のステントを 豚の冠動脈に植え込みました | That's not very nice, but, after all, we had to find out what the answer is. |
関連検索 : 動脈血栓症 - 動脈血栓塞栓症 - 静脈血栓症 - 静脈血栓症 - 門脈血栓症 - 静脈血栓症 - 静脈血栓塞栓症 - 静脈血栓塞栓症 - 冠状動脈 - 冠状動脈 - 冠状動脈の血流 - 動脈塞栓症 - 血栓症 - 血栓症